Portál AbcLinuxu, 30. dubna 2025 10:20
Novinky z překladu linuxových manuálových stránek.
Podařilo se mi dosynchronizovat překlady stránek z balíku man-pages do aktuální verze (2.39) a zaktualizovat několik dalších.
Taky jsem vyrobil rpm pro Mandrivu, který mi funguje dobře, ale bylo by fajn, kdyby to zkusil i někdo další.
Takže tu jsou linky:
web:
http://sweb.cz/tropikhajma/man-pages-cs/index.html
source tarball:
http://sweb.cz/tropikhajma/man-pages-cs/man-pages-cs-0.17.20060819.tar.bz2
Mandriva RPM:
http://sweb.cz/tropikhajma/man-pages-cs/man-pages-cs-0.17.20060819-1mdv2007.0.noarch.rpm
Mandriva SRPM:
http://sweb.cz/tropikhajma/man-pages-cs/man-pages-cs-0.17.20060819-1mdv2007.0.src.rpm
(Když se při rebuildu srpm nastaví MANLANG na UTF-8, tak budou stránky v UTF-8.)
Tiskni
Sdílej:
(Když se při rebuildu srpm nastaví MANLANG na UTF-8, tak budou stránky v UTF-8.)
Dle FHS man stránky patří do /usr/share/man.Stejně je /usr/man symlink na /usr/share/man
Soubory Makefile a inst.sh obsahují MANDIR=/usr/man/cs, mělo by to být MANDIR=/usr/share/man/cs.
Dle FHS man stránky patří do /usr/share/man.Aha, no, já jsem prostě vzal starej balík a jenom ho trochu upravil. V příštím vydání to opravím.
Soubory Makefile a inst.sh obsahují MANDIR=/usr/man/cs, mělo by to být MANDIR=/usr/share/man/cs.
V souboru latest.sh se vyhledává v souboru "seznam", ten ale při prvním použití příkazu grep neexistuje. Příkaz grep proto zahlásí chybu. "touch seznam" to samozřejmě řeší.Dík, můj cíl byl dostat to do stavu, kdy to funguje aspoň nějak, ale toto samozřejmě spravím.
BTW, kde se ztratila stránka man(1)? V man-pages-cs-0.16.tar.gz byla obsažena.Česká man.1 je již obsažena v balíčku man. Proto některý distribuce man.1 z man-pages-cs-0.16 stejně vytrhávaly
Dík za skvělou práci.není zač
Právě jsem nové man-pages-cs přidal so Source Mage.dík, jestli to nějak patchuješ, tak mi to prosím pošli ke zkouknutí
Dle FHS man stránky patří do /usr/share/man.opraveno v 20060822
Soubory Makefile a inst.sh obsahují MANDIR=/usr/man/cs, mělo by to být MANDIR=/usr/share/man/cs. V souboru latest.sh se vyhledává v souboru "seznam", ten ale při prvním použití příkazu grep neexistuje. Příkaz grep proto zahlásí chybu. "touch seznam" to samozřejmě řeší.
ISSN 1214-1267, (c) 1999-2007 Stickfish s.r.o.