Portál AbcLinuxu, 8. května 2025 08:20

Komiks xkcd 231: Blízkost koček

22. 8. 2011 | Redakce
Články - Komiks xkcd 231: Blízkost koček  

XKCD česky.

xkcd logo

Blízkost koček

xkcd 231, czech, česky

← xkcd 939: Šíp | originál: http://xkcd.com/231/

Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

Creative Commons License
Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

Seriál XKCD česky (dílů: 338)

První díl: Komiks xkcd 648: Podzimní listí, poslední díl: Komiks xkcd 1112: Vem si to logicky.
Předchozí díl: Komiks xkcd 939: Šíp
Následující díl: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení

Odkazy a zdroje

http://xkcd.com/231/

Další články z této rubriky

Týden na ITBiz: Lepší šifrování se stává stále větší prioritou aplikací
Týden na ScienceMag.cz: Hubbleovo napětí by mohl vyřešit pomalu rotující vesmír
Týden na ITBiz: Halucinace balíčků při programování AI
Týden na ScienceMag.cz: Kvantová elektronika v křemíku a diamantu
Týden na ITBiz: DeepSeek nic nemění, umělá inteligence vyžaduje obrovské investice do cloudové infrastruktury

Diskuse k tomuto článku

tsLnox avatar 22.8.2011 00:41 tsLnox | skóre: 31 | blog: Blog jednoho ukecaného Gentoolemana | Žďár nad Sázavou
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
Přesně tak :-D Už se těším, až to řeknu našemu kocourovi :-D
Amest I bovvered, forsooth?
pavlix avatar 22.8.2011 16:11 pavlix | skóre: 54 | blog: pavlix
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
Taky kocourkovi říkám hrozný píčoviny hrozné nesmysly.
Já už tu vlastně ani nejsem. Abclinuxu umřelo.
22.8.2011 00:47 Ses | skóre: 16 | blog: Nevím nic, ale zato to vím správně | Ivančice
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
Prvně jsem to pochopil tak, že těmi kočkami jsou míněny ženy a čím dále od nich jsem, tím mi připadají inteligentnější a mají méně hloupých keců... :)
Nikdo mi nerozumí. Jsem záhadný.
22.8.2011 01:51 dayvee.cz
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
I to by se dalo považovat za možný výklad, vč. altu, samozřejmě.
22.8.2011 07:46 Mercuriuz
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
V tom případě tento strip ovšem není vtipný ale smutně pravdivý....
AsciiWolf avatar 22.8.2011 11:42 AsciiWolf | skóre: 41 | blog: Blog
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
+1 :-D
22.8.2011 08:14 E. U. Klieides
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
Laskavý čtenář nechť si za domácí úlohu vypracuje obdobný graf, ve kterém nahradí proměnnou "blízkost ke kočce" "počtem vypitých piv".
22.8.2011 08:34 Honz
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
Nebo počtem vypitých koček...
22.8.2011 08:47 lo0m
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
u mírně pokročilých stačí "blízkost k pivu" ...
22.8.2011 08:49 cyclope
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček

:-D +1

to me, stejne, jako vtip samotny dostalo :-D

22.8.2011 12:12 salam
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
Možno jen připomenout návod na legendární kočkoktejl: Zakopeme kočku do země ocasem ven a popotahováním za něj zjišťujeme zralost. Po snadném vytrhnutí strčíme do otvoru brčko a vypijeme. Dobrou chuť!
Jendа avatar 22.8.2011 16:17 Jendа | skóre: 78 | blog: Jenda | JO70FB
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
Že ještě nikdo nelinkoval
22.8.2011 18:16 ZiGi
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
mna napadlo toto http://uncyclopedia.wikia.com/wiki/Kitten_Huffing
22.8.2011 10:38 kralyk z abclinuxu | skóre: 29 | blog:
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
Počkejte, co vám za to udělá Amiga :-D
SPD vůbec není proruská
22.8.2011 11:37 w4rr10r
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
Jak s tím souvisí Amiga? Ten kočky, pokud vím, nechová, leda pokud by šlo o to pivo...
22.8.2011 11:44 jozka | skóre: 19 | blog: jozkovo
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
+1

:-)
22.8.2011 12:58 kralyk z abclinuxu | skóre: 29 | blog:
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
Pravda, zapomněl jsem, on kočky pěstuje :-D
22.8.2011 15:29 Mti. | skóre: 31 | blog: Mti
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
3x tydne zaleva, hnoji kvalitnimi hnojivy a pravidelne okopava a tesi se jak mu na jare zase vykvetou :-P
Vidim harddisk mrzuty, jehoz hlava plotny se dotyka...
22.8.2011 21:31 JeChW
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
A pak jsou lidi, kteří kočičky na jaře trhají a dávají do vázy.
xkucf03 avatar 23.8.2011 11:18 xkucf03 | skóre: 49 | blog: xkucf03
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
Nebo do sklenic.
Mám rád, když se lidé přou, znamená to, že vědí, co dělají, a že mají směr. Frantovo.cz, SQL-DK, Relational pipes
23.8.2011 18:21 Šangala | skóre: 56 | blog: Dutá Vrba - Wally
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
No a pak jsou ještě Časokočky.
To, že trpíš stihomamem, ještě neznamená, že po tobě nejdou. ⰞⰏⰉⰓⰀⰜⰉ ⰗⰞⰅⰜⰘ ⰈⰅⰏⰉ ⰒⰑⰎⰉⰁⰕⰅ ⰏⰉ ⰒⰓⰄⰅⰎ ·:⁖⁘⁙†
23.8.2011 20:50 kralyk z abclinuxu | skóre: 29 | blog:
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
Tak v originále je to jméno mnohem pikantnější :-D :-D
23.8.2011 21:35 Šangala | skóre: 56 | blog: Dutá Vrba - Wally
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
Jo :-), ale četl jsem to v češtině :-(
To, že trpíš stihomamem, ještě neznamená, že po tobě nejdou. ⰞⰏⰉⰓⰀⰜⰉ ⰗⰞⰅⰜⰘ ⰈⰅⰏⰉ ⰒⰑⰎⰉⰁⰕⰅ ⰏⰉ ⰒⰓⰄⰅⰎ ·:⁖⁘⁙†
23.8.2011 21:57 Kvakor
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
A co teprve placaté kočky :-) (a nemyslím tím kočky vzniklé působením dimensionálního transmogrifikátoru).
22.8.2011 10:57 vlasta neubauer
Rozbalit Rozbalit vše Re: kočky
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
a úplně stejně to funguje i s miminy! :P
22.8.2011 12:34 ikarr
Rozbalit Rozbalit vše Re: kočky
tak tak. U mimin to je primární pudová záležitost. U koček to je výsledek jejich dobře vyvinutého sociálního parazitismu na člověku.
22.8.2011 16:52 Jan
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 231: Blízkost koček
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
Na mě obdobně působí psi

ISSN 1214-1267, (c) 1999-2007 Stickfish s.r.o.