abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 01:22 | Nová verze

    Byl vydán Linux Mint 22.3 s kódovým jménem Zena. Podrobnosti v přehledu novinek a poznámkách k vydání. Vypíchnout lze, že nástroj Systémová hlášení (System Reports) získal mnoho nových funkcí a byl přejmenován na Informace o systému (System Information). Linux Mint 22.3 bude podporován do roku 2029.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 21:33 | Nová verze

    Wine bylo po roce vývoje od vydání verze 10.0 vydáno v nové stabilní verzi 11.0. Přehled novinek na GitLabu. Vypíchnuta je podpora NTSYNC a dokončení architektury WoW64.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 16:11 | Nová verze

    Byl vydán Mozilla Firefox 147.0. Přehled novinek v poznámkách k vydání a poznámkách k vydání pro vývojáře. Firefox nově podporuje Freedesktop.org XDG Base Directory Specification. Řešeny jsou rovněž bezpečnostní chyby. Nový Firefox 147 bude brzy k dispozici také na Flathubu a Snapcraftu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 13:22 | Humor

    Asociace repair.org udělila anticeny těm nejhorším produktům představeným na veletrhu CES 2026. Oceněnými jsou například šmírující kamery Amazon Ring AI, chytrý běžecký pás od společnosti Merach, která otevřeně přiznává, že nedokáže zabezpečit osobní data uživatelů, případně jednorázové lízátko, které rozvibrovává čelisti uživatele a tak přehrává hudbu. Absolutním vítězem je lednička od Samsungu, která zobrazuje reklamy a kterou lze otevřít pouze hlasovým příkazem přes cloudovou službu.

    NUKE GAZA! 🎆 | Komentářů: 7
    včera 12:00 | IT novinky

    Íránští protirežimní aktivisté si všímají 30% až 80% ztráty packetů při komunikaci se satelity služby Starlink. Mohlo by se jednat o vedlejší důsledek rušení GPS, kterou pozemní přijímače Starlinku používají k výpočtu polohy satelitů a kterou se režim rovněž snaží blokovat, podle bezpečnostního experta a iranisty Amira Rashidiho je ale pravděpodobnější příčinou terestrické rušení přímo satelitní komunikace Starlinku podobnou

    … více »
    NUKE GAZA! 🎆 | Komentářů: 6
    včera 00:55 | IT novinky

    Evropská komise (EK) zvažuje, že zařadí komunikační službu WhatsApp americké společnosti Meta mezi velké internetové platformy, které podléhají přísnější regulaci podle unijního nařízení o digitálních službách (DSA). Firmy s více než 45 miliony uživatelů jsou podle DSA považovány za velmi velké on-line platformy (Very Large Online Platforms; VLOP) a podléhají přísnějším pravidlům EU pro internetový obsah. Pravidla po

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 15
    včera 00:44 | IT novinky

    Tržní hodnota technologické společnosti Alphabet poprvé v historii přesáhla čtyři biliony dolarů (83 bilionů Kč). Stalo se tak poté, co Apple oznámil, že bude na poli umělé inteligence (AI) spolupracovat s dceřinou firmou Alphabetu, společností Google.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    12.1. 11:11 | Zajímavý článek

    Nové číslo časopisu Raspberry Pi zdarma ke čtení: Raspberry Pi Official Magazine 161 (pdf).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    12.1. 10:44 | Nová verze

    Po delší době vývoje vyšla nativní linuxová verze virtuálního bubeníka MT-PowerDrumKit 2 ve formátu VST3. Mezi testovanými hosty jsou Reaper, Ardour, Bitwig a Carla.

    balda | Komentářů: 1
    11.1. 21:33 | Nová verze

    Desktopové prostředí Budgie bylo vydáno ve verzi 10.10. Dokončena byla migrace z X11 na Wayland. Budgie 10 vstupuje do režimu údržby. Vývoj se přesouvá k Budgie 11. Dlouho se řešilo, v čem bude nové Budgie napsáno. Budgie 10 je postaveno nad GTK 3. Přemýšlelo se také nad přepsáním z GTK do EFL. Budgie 11 bude nakonec postaveno nad Qt 6.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (9%)
     (5%)
     (0%)
     (9%)
     (20%)
     (3%)
     (6%)
     (3%)
     (11%)
     (48%)
    Celkem 398 hlasů
     Komentářů: 11, poslední včera 15:18
    Rozcestník

    Komiks xkcd 232: Šachové osvícení

    25. 8. 2011 | Redakce | Různé | 8202×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Šachové osvícení

    xkcd 232, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 86 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    25.8.2011 00:40 Ethereal
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    Luk, jus d fors.
    Bedňa avatar 25.8.2011 07:04 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    Mentiony František Kahuda a tu na Ábičku Václav Kahuda, tá diagnóza bude po tatovi :-) Pôvodne som chcel dať len odkaz na Mentiony, ale Google veľa objasnil.
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    belisarivs avatar 25.8.2011 08:47 belisarivs | skóre: 22 | blog: Psychobláboly
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    Ma zkusit Sulmastrovu obranu. :-D
    IRC is just multiplayer notepad.
    25.8.2011 10:45 Jindřich Makovička | skóre: 17
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    Mimochodem, knight je česky jezdec.
    houska avatar 25.8.2011 10:59 houska | skóre: 41 | blog: HW
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    ...
    QUEEG: Pěšec na E4.
    HOLLY: Hřebec na C3.
    RIMMER: Většinou se tomu říká „jezdec“, Holly.
    QUEEG: Střelec na F4.
    HOLLY: Dáma na H8. Šach-mat!
    QUEEG: To je tah proti pravidlům.
    HOLLY: Jé, pardon, takhle dáma nejezdí, splet jsem si to s pokerem.
    RIMMER si jednou rukou zakryje obličej v předtuše předpokládané katastrofy.
    HOLLY: Mariáš? Označil by sis karty!
    KOCOUR: (Šeptá HOLLYMU) Psst, jestli ti to pomůže, studoval jsem jeho taktiku a je v ní jistá pravidelnost. Pokaždé, když táhneš ty, tak on táhne taky. (Mrkne na HOLLYHO)
    HOLLY: (Mrkne zpět) Díky, Kocoure.
    Hra pokračuje. Uprostřed obrazovky se střídají tváře obou soků, které hlásí pohyby svých figur. LISTER, RIMMER a KOCOUR sledují partii se znatelnou nervozitou, která se minutu od minuty stupňuje.
    QUEEG: Střelec na C5.
    HOLLY: Střelec bere bigoše.
    QUEEG: Pěšec na D5.
    HOLLY: Kobyla na F3.
    QUEEG: Střelec B…
    HOLLY: …na F3…
    QUEEG: …bere pěšce…
    Oba se střídají stále rychleji.
    HOLLY: Bigoš na E4. …kobyla na…
    OBA: (Společně) …na F3!
    HOLLY: Bigoš bere kobylu.
    QUEEG: Střelec na B5. Šach-mat! A máš to, srabe!!!
    HOLLY: A jé, to jsem přehlíd`.
    LISTER: Holly, cos to udělal?
    RIMMER: (Zklamaně) Prohrál.
    QUEEG: A proto bude vymazán!
    HOLLY: A co piškvorky?
    25.8.2011 11:03 kei.101
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    klasika :D
    25.8.2011 13:04 Robert Krátký | skóre: 94 | blog: Robertův bloček
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    Mimochodem, knight je česky jezdec.
    Oops, sorry. Ale... i kdybych se nespletl, tak bych napsal "kůň", což by mi lidi taky otloukli o hlavu :-)
    25.8.2011 17:50 jehovista
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    Jednoznacne kun. Hlasuju pro anketu
    houska avatar 25.8.2011 21:43 houska | skóre: 41 | blog: HW
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    hlasuju pro hrebec
    25.8.2011 23:05 kralyk z abclinuxu | skóre: 29 | blog:
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    Hlasuju pro anketu
    Hlasování o hlasování? We need to go deeper... :-D
    AsciiWolf avatar 26.8.2011 00:20 AsciiWolf | skóre: 41 | blog: Blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    Yo dawg I heard you like voting so we've put a vote in your vote so you can vote while you vote. ;-)
    25.8.2011 19:22 Jan
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    Co ma byt spatneho na oznacni "kun"? Ja jej pro jezdce pouzivam neustale
    29.8.2011 08:17 Michal Vyskočil | skóre: 60 | blog: miblog | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    Ono je to stejně fuk, protože ten vtípek s rytířem je do češtiny stejně nepřeložitelný.
    When your hammer is C++, everything begins to look like a thumb.
    25.8.2011 23:06 Mandarinka
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    Pokud si vzpomínám, tak střelec je anglicky "bishop" (lolwut?)
    26.8.2011 21:31 bigBRAMBOR | skóre: 36
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    ano ano, biskup chodí přece vždy po uhlopříčkách. Pamatuju si to podle Malých Bohů.
    25.8.2011 11:38 Jan
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    herne the hunter avatar 25.8.2011 22:27 herne the hunter | skóre: 10 | tor lara
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    to jsem zvědavej, jestli to sem postne někdo ještě potřetí…
    i am herne the hunter and you are a leaf driven by the wind.
    26.8.2011 11:11 Challenge Accepted
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 232: Šachové osvícení
    http://www.youtube.com/watch?v=chYv7ZjLGiE

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.