Kde známé projekty ke svým jménům přišly... - II

16. 8. 2004 | Bohumír Zámečník

Články - Kde známé projekty ke svým jménům přišly... - II  

Spojené klobouky. Tučňák nebo kráva? Sýrová obluda. Tančící voříšek, co si dává kořen mandragory. Na cestu jim svítí ohnivá panda. Dinosauří ptákománie? Že by masopustní rej v Bohnicích? To je jen pohádkový svět svobodného softwaru!

Pro příznivý ohlas k prvnímu dílu a mnoho návrhů na další pojmy, které se objevily v diskusi, vám přináší Hromový pták druhý díl.

Linuxové distribuce

Fedora

Dnešní nástupce Red Hat Linuxu pro obyčejné uživatele, Fedora Core, má původ v projektu Fedora Linux Project , který byl založen v prosinci 2002 Warrenem Togamim, studentem univerzity na Hawaii. Původně šlo o tvorbu neoficiálních, ale kvalitních RPM balíčků pro Red Hat Linux. Později projekt získal podporu Red Hatu a když v roce 2003 Red Hat změnil svou strategii a přeorientoval se na velké podniky, spojily se projekty Red Hat Linux a Fedora Linux Project do nově vzniklého Fedora Project. Jméno Fedora nebylo vybráno náhodně - jelikož jde o projekt spřátelený právě s Red Hat Linuxem, samotné slovo "fedora" značí plstěný klobouk s promáčklou špičkou, jaký nosil kupříkladu Indiana Jones, všelijací mafiáni a právě také hlava na logu Red Hat. Etymologický původ však je v dramatu Fédora francouzského spisovatele jménem Victorien Sardou (1831-1908). Fedora - do češtiny přeloženo Božidara - je ale i ženským jménem používaným především v Rusku.

Gentoo

Ačkoliv jménem "gentoo" se v angličtině označuje tučňák oslí (Pygoscelis papua), nejrychlejší opeřený plavec, má distribuce za maskota krávu jménem Larry. Ta byla podle legendy znechucena situací na poli linuxových distribucí, a tak si vytvořila svou vlastní. Ve skutečnosti za vznikem Gentoo Linuxu stojí Daniel Robbins. Pracoval na Debianu, YellowDog Linuxu a FreeBSD, ale nic mu plně nevyhovovalo. Tak zkombinoval dobré vlastnosti všech těchto distribucí do jedné - Gentoo.

Mandrake

Od svého vzniku v červenci 1998 do dnešní doby prodělala tato uživatelsky přívětivá distribuce několik změn svého jména. Původně byla pojmenována svým tvůrcem Gaëlem Duvalem Linux-Mandrake a od verze 8.1 do 9.2 Mandrake Linux. V únoru 2004 ale francouzská společnost MandrakeSoft prohrála soudní při s Hearst Corporation, jež vlastní práva ke obchodní značce "Mandrake the Magician". Jméno tak bylo změněno na současné Mandrakelinux. Co ale znamená slovo "mandrake"? Lidově se tak označuje rostlina mandragora (Mandragora officinarum, L.) známá pro své kořeny podobné lidské postavičce, pročež se věří, že má magické a afrodiziakální účinky, a tak ji mnozí kouzelníci a čarodějnice mají vždy na svém inventáři. Asi i z toho důvodu má Mandrakelinux ve svém znaku pěknou čarodějnou hvězdičku.

Software

Mozilla

Ještě za časných dob společnosti Netscape přezdívali vývojáři její vlajkové lodi, Netscape Navigatoru, Mozilla jako Mosaic killer (Zabiják Mosaicu). Mosaic byl tehdy nejrozšířenějším webovým prohlížečem a Netscape si brousil zuby, že ho sesadí z jeho pomyslného trůnu, což se mu také podařilo. Jelikož si někteří lidé všimli, že jméno Mozilla vypadá, jakoby mělo spojitost s filmovou Godzillou, obřím tyranosaurem, který řádil v New Yorku, získal za nějakou dobu Netscape Navigator svého maskota - zeleného draka (nebo že by dinosaura?), jenž se jmenoval právě Mozilla.

Poté, co společnost Netscape v roce 1998 uvolnila zdrojové kódy svého balíku Netscape Communicator, původními programátory nově utvořená Mozilla Organization zastřešila vývoj prohlížeče Mozilla, který sice zdědil mnoho po Netscapu (mimo jiné i základ jádra Gecko a část filozofie), ale kód byl následně totálně překopán (i maskot změnil barvu na červenou - a tentokrát je to určitě dinosaurus). Dnes už není Mozilla nemotorným molochem, ale multiplatformní internetovou platformou a referenční implementací mnoha webových standardů. Na závěr ještě zmíním jeden utajený význam, který objevil Michael Polák (xChaos) z Arachne Labs: O "Sýrové obludě" tvrdí, že "jméno Mozilla nemohlo vzniknout jinak, než spojením slov Mozarella a Godzilla!"

Firefox

Roku 2002 založili dva mozillí vývojáři pokusnou větev "mozilla/browser", téhož roku vydanou pod názvem Phoenix. Dali si za cíl vytvořit malý, rychlý a jednoduchý prohlížeč, protože Mozilla Navigator byl přespříliš naducaný. Phoenix - fénix, pták, jenž vstal z popela umírajícího Netscapu. Ale už v dubnu 2003 museli Phoenix přejmenovat (obchodní značku Phoenix má výrobce BIOSů). Nové jméno Firebird (pták ohnivák) byl krok z bláta do louže - existuje totiž open-source databázový server se stejným jménem (založený na InterBase). Aby se oba produkty odlišily, vydali vývojáři prohlášení, že prohlížeč se ve skutečnosti jmenuje Mozilla Firebird, a stejně je to jenom kódové, nikoliv oficiální, označení.

Pro ujasnění názvů byl v březnu 2004 projekt raději přejmenován podle pandy červené na Mozilla Firefox (ale přesto má ve znaku ohnivou lišku). Kvůli nespokojenosti s mnohým přejmenováním a také jako parodie vznikl dokonce plug-in Firesomething, jenž náhodně generuje titulek prohlížeče i dialog "O programu". Na podzim 2004 je plánovaná přelomová verze 1.0 a až bude prohlížeč dostatečně připraven, stane se součástí nového balíku Mozilla.

Thunderbird

Jméno mailového klienta Mozilla Thunderbird (původně Minotaur), jež se mělo podobat jeho kolegovi Firebirdovi (nyní Firefox), pochází z mýtů severoamerických indiánů. Podle některých šlo o druh, podle jiných o jedince, jenž přebýval na vrcholcích vysokých hor, sloužil Velkému Duchu jako posel zpráv (tedy mailový klient). Všichni se ale shodovali, že tento pták byl obrovský (to dnes už není pravda - nějakých 6 MB není zas tak moc) a inteligentní (umí skvěle filtrovat spam). Při letu jeho mocně mávající křídla tvořila burácející vítr, blesky měly být pak odlesky slunce v jeho očích.

Sunbird

Jménem "sunbird" se označují v angličtině ptáci ze skupiny zvané strdimilové (pijí nektar a vypadají jako kolibříci) a jelikož Mozilla zavedla ve svých produktech určitou ptákománii (Firebird, Thunderbird), jmenuje se i kalendář - třetí kolega do party, která utvoří nový balík Mozilla - právě Sunbird. A bude mít opravdu krásné logo.

Krusader

Dvoupanelový správce souborů Krusader z balíku KDE se může se svou funkčností srovnávat s Midnight Commanderem či Total Commanderem. Jak správně upozorňuje Marek Turnovec (MaT) v diskusi k minulému dílu - cituji: Krusader - anglicky Crusader je dobyvatel, křižák. V KDE musí mít každý program na začátku K. Tak je to snad celkem jasné. Můžete s ním křížem krážem prolézat disk... Vyčerpávající, co víc dodat?

Samba

Samba získala své jméno přidáním dvou hlásek do zkratky microsoftího protokolu SMB (Server Message Block), který implementuje. Původně byla nazvána "smbserver", ale toto jméno již měl někdo registrované jako ochrannou značku. Protokol SMB byl původně vyvinut společností IBM, ale Microsoft ho později hojně využíval (a dodnes využívá), rozšířil a v roce 1998 přejmenoval na CIFS (Common Internet FileSystem). Samba je rovněž oblíbeným jihoamerickým tancem. Co ale není obecně známo, je fakt, že slovo samba pochází z Angoly (odkud se dostalo přes americké otroky až do Brazílie). V místním jazyce Kimbundu znamená slovo "semba" uvítací tanec, při němž do sebe lidé narážejí svými pupíky. No prostě Tanec s Okny.

Mutt

Mailový klient Mutt je v překladu z angličtiny "voříšek" čili psí kříženec (ale také zabedněnec, moula). Možná je na tom kříženci něco pravdy: podobně jako program Pine (Program for Internet News and Email, nebo Pine Is Not Elm) i Mutt totiž původně vycházel z programu Elm ... a má ve znaku voříška.

Biff

Příkaz pro upozornění na příchod mailu získal své jméno úplně prozaicky. Příběh praví, že v dobách vývoje BSD 4.2 na univerzitě v Berkeley měli přítulného zlatého labradora jménem Biff, který si rád hrál, chytal házecí talíře (frisbee) a nosil je zpátky a hlavně štěkal vždy, když přišel pošťák. Prý patřil Heidi Stettner a zemřel 15. sprna 1993.

Závěr

Velice vám děkuji za přízeň a mnoho námětů - vypadá to, že napíšu ještě jeden nebo víc dílů. Ale koření nesmí být příliš, jinak by jídlo nechutnalo. Příští dezert si tedy dáme až po nějakém seriozním jídle.

Diskuse k tomuto článku

[Ondřej]

Mám takový pocit, že jméno Krusader je také narážka na Explorer (Průzkumník). A Godzilla neřádila v New Yorku, ale v Tokyu.

[jam]

americani neumi dabovat filmy a proto si vzdy kdyz se jim neco libi, natoci vlastni verzi.

godzilla s podtitulem "na velikosti zalezi" je americky film a obrovsky jester radi v NewYorku

godzila (nebo mozna mozilla ted nevim) je puvodni japonsky film, kde obri jester jde zachranovat svoje mlade do tokya, nepamatuji se presne, vydel jsem to kdyz mi bylo cca 10let.

[Jiří Mlíka]

Jenže ten se jmenoval kamaráde Gapa!

[jam]

jasne, diky, nejak jsem si nemohl vspomenout

[Ondřej]

Ta v Tokyu byla taky Godzilla (imdb.com).

[Bugi]

Jestli to nebude tím, že Gotzila znamená japonsky ještěr nebo taky dinosaurus.

[ntw]

Gappa http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/B00004YS8H?v=glance

[Martin]

Cau, jeste lepsi narazka na Explorer je Konqueror .

Martin

[Leoš Literák]

Vcera jsme meli u tohoto clanku v Cekarne clanku problemy s pravy. Nekterym autorum se clanek nechtel zobrazit. Kdyby se to delo i dnes, dejte mi prosim vedet.

[Zdeněk Štěpánek]

Zdravim

krusader, konqueror, explorer - ruzne slova s identickym vyznamem.

Zdenek

[Hynek "rADOn" Fabian]

explorer - pruzkumnik
konqueror - dobyvatel
crusader - krizak
hadam ze timhle stylem se dalsi filemanager bude jmenovat "inkvizitor"

[abc]

Hynek "rADOn" Fabian -> LoooooL

[unchallenger]

NOBODY expects the Spanish Inquisition!

[Honza]

[Lubos Lunak]

Vlastne ta spravna posloupnost pro jmeno Konqueror je Navigator->Explorer->Conqueror (neb kazdy historie znaly vi, ze po navigatorovi a pruzkumnikovi prisel dobyvatel).

[Field]

V tom pripade ten dalsi bude Colonizer, pak nejspis Farmer.. co dal?

[Leoš Literák]

czechtech

[hobit]

So treba asimilator Budete asimilovani!

[Jakub Chalupnik]

Este k tomu Phoenixu: firma Phoenix Technologies dela krome BIOSu i pre-OS aplikace a IA a jedna z tech preOS aplikaci je i web browser.

[Martin Mareš]

Mimo to, že Mutt je opravdu křížencem všech možných (nejen) mailových programů, je jeho jméno i krásná slovní hříčka, fungující kupodivu asi jenom v češtině a narážející na tradici jmenování mailových klientů podle stromů:

Elm -- jilm Pine -- borovice Mutt -- vořech :)

[jam]

jak to bylo s projektem mars-nwe? nemel taky jeden cas pracovni nazev podle latinskoamerickeho tance?

[Jiří Mlíka]

mars-nwe = Martin Stov(w)ers Netware Emulator

[Petr]

Moc zajimavy, oddychovy clanek, dekuji.
Budete pokracovat?
Urcite se najde dost sw s podivnymi i mene podivnymi nazvy...
PetrJ

[Vlastimil Ott]

Odpovím za autora, který momentálně nemůže: tyto dva díly zatím stačí, pokračování snad bude někdy příště. Navíc to píše sám v závěru článku. Takže až nasbírá materiál, určitě to sepíše...

Za redakci

[Jan Grmela]

No a jak prisli vyvojari k jmenu meho oblibeneho browseru Opera ? Taky by mne zajimal podivny gkrellm...

[turba]

gkrellm je jasny - nejaky trouba chtel udelat dalsi nefunkcni program nad gtk a prislo mu dobre, aby to pojmenoval po necem, co taky nefunguje. A tak si vzpomnel na rusky Kreml. Jenze ten mamlas nevedel, jak se to pise a popletl to na krellm. To uvodni 'g' je asi jasne (g jako grisly).

[Ondřej]

Až na to, že Kreml je anglicky Kremlin (i když rusky Кремль) :)

[Robo]

nechcelo sa mi prekladat:

GKrellM?

To pronounce GKrellM say the "G" then "krellm" as in bell. The name stands for (with a little flexibility, take your pick):

GNU (or Gtk) Krell Monitors (or Meters).

If you have seen the movie Forbidden Planet, you might recall the Krell had a room with wall to wall meters for monitoring their power systems, and that is what I was thinking of when I came up with the GKrellM name.

[Jan Grmela]

Aha, tak ted uz je mi to jasne

[Marek]

Nazev samba pry vznikl nejak takto

grep -i '^s.*m.*b' /usr/dict/words

[Lukáš Zapletal]

No dobře, ale pupíky? :)

Narážejí na sebe přece boky tanečníků a tanečnic...

[Pepik]

Jo? To je zase Bam, ne?

[pupu]

Porovnavat Krusadera a Total Commander je docela odvazne. S Midnightem urcite srovnatelny je, ale po pravde receno, ani jeden jsem si pod Xwin neoblibil. Je to pomalyyyy!

[Já]

To je pravda. Mají špatně řešený systém obnovování obsahu adresářů. Zkuste přesunout 1000 souborů v krusaderovi a pak v mc lol

[ms]

Mají špatně řešený systém obnovování obsahu adresářů. Zkuste přesunout 1000 souborů v krusaderovi a pak v mc lol
Mate pravdu, jiz jsem na to vyvojare krusaderu upozornoval mnohokrat (a nebyl jsem sam), ale bohuzel do krusadera 1.40 se to nepovedlo opravit. ve vyvojove vetvy je to jiz castecne opraveno...tak drzte palce

[Thorm]

Myslel jsem, že Firebird (před přejmenováním), Thunderbird a Sunbird jsou schválně ptačí jména, protože pokud je známo, tak ptáci se vyvinuli z dinosaurů. A tito tři potomci se taky vyvinuli z ještěrky (Mozilla). Tím nechci ale říct, že Mozilla je evoluční omyl je na vyhynutí....

[met]

Pozor, Mozilla neni jesterka, ale Tyranosaurus Rex. Jesterkou je renderovaci jadro Gecko (resp. je to gekon).

[Thorm]

Všechno co je plaz a má to nohy je ještěr. Tedy i Tyranosaurus Rex byl (familiárně řečeno) ještěrka (i když trochu přerostlá). Ale jinak je to úplně jedno....

[met]

No jen počkej, až někdy potkáš takovou přerostlou ještěrku... 8-)

[Ondrej]

Docela by me zajimalo, z ceho vzniknul treba Slackware, SuSE nebo BSD. Nevi nekdo?

[Bohumír Zámečník]

Slackware - "slack" = uvolněný, v pohodě + "software"

SuSE = Software und System Entwicklung (vývoj softwaru a systémů)

BSD = Berkley System (=Unix) Distribution

[Bohumír Zámečník]

Když byla Mozilla malá, říkali o ní, že je lozmilá - s vývojáři i uživateli se totiž pořád a ráda mozlila. Ti, co jí neměli rádi, o ní ale říkali, že je to Zlomila (s úšklebkem narážejíce na Dobromilu Retigovou). Byli by nejraději kdyby si nohu zlomila. Ti nejhnusnější, nejdrzejší a nejnenávistnější (kteří ani nevěděli, jestli má dvě "z" nebo dvě "l") o ní dokonce říkali, že jediné dvě věci, co přináší, jsou: zlo, zima. Ale mě se líbí. :)