Administrace komentářů

První a nejsnazší možnost je tohle:

while read line; do
    IFS=';' read jmeno cislo <<<"${line}"
    echo "Jméno: ${jmeno}"
    echo "Číslo: ${cislo}"
done < mujsoubor.txt

Pokud chceš experimentovat s polem a načíst si řádky napřed do pole, to je samozřejmě taky možné:

readarray -t lines < mujsoubor.txt
for line in "${lines[@]}"; do
    IFS=';' read jmeno cislo <<<"${line}"
    echo "Jméno: ${jmeno}"
    echo "Číslo: ${cislo}"
done

Pro úplnost dodávám, že vstupní soubor vypadá takto…

radek;654645 
jana;13221 
andrea;55465

…a výstup z tohoto „parseru“ vypadá v obou případech takto:

Jméno: radek
Číslo: 654645
Jméno: jana
Číslo: 13221
Jméno: andrea
Číslo: 55465

Všechny výše uvedené parametry jsou popsané v man bash; stačí si najít kapitolu zvanou Shell Builtin Commands, která je tam někde ke konci.

Jo a mimochodem, pole přináší jistý bonus navíc v podobě indexů, které můžeš použít třeba pro následující trik, chceš-li:

readarray -t lines < mujsoubor.txt
echo "Počet položek adresáře: ${#lines[@]}"
for index in "${!lines[@]}"; do
    IFS=';' read jmeno cislo <<<"${lines[index]}"
    echo "$((index + 1)). záznam: Jméno: ${jmeno} Číslo: ${cislo}"
done

Počet položek adresáře: 3
1. záznam: Jméno: radek Číslo: 654645 
2. záznam: Jméno: jana Číslo: 13221 
3. záznam: Jméno: andrea Číslo: 55465

Z výše uvedeného už snad nebude problém nějaký vhodný parsovací skript vymyslet.