abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 01:22 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 1.12.0 dynamického programovacího jazyka Julia (Wikipedie) určeného zejména pro vědecké výpočty. Přehled novinek v příspěvku na blogu a v poznámkách k vydání. Aktualizována byla také dokumentace.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 15:11 | Bezpečnostní upozornění

    V Redisu byla nalezena a v upstreamu již opravena kritická zranitelnost CVE-2025-49844 s CVSS 10.0 (RCE, vzdálené spouštění kódu).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 4
    včera 14:00 | IT novinky

    Ministr a vicepremiér pro digitalizaci Marian Jurečka dnes oznámil, že přijme rezignaci ředitele Digitální a informační agentury Martina Mesršmída, a to k 23. říjnu 2025. Mesršmíd nabídl svou funkci během minulého víkendu, kdy se DIA potýkala s problémy eDokladů, které některým občanům znepříjemnily využití možnosti prokázat se digitální občankou u volebních komisí při volbách do Poslanecké sněmovny.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 13
    včera 12:33 | Zajímavý software

    Společnost Meta představila OpenZL. Jedná se o open source framework pro kompresi dat s ohledem na jejich formát. Zdrojové kódy jsou k dispozici na GitHubu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 03:33 | IT novinky

    Google postupně zpřístupňuje českým uživatelům Režim AI (AI Mode), tj. nový režim vyhledávání založený na umělé inteligenci. Režim AI nabízí pokročilé uvažování, multimodalitu a možnost prozkoumat jakékoliv téma do hloubky pomocí dodatečných dotazů a užitečných odkazů na weby.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    7.10. 18:11 | Nová verze

    Programovací jazyk Python byl vydán v nové major verzi 3.14.0. Podrobný přehled novinek v aktualizované dokumentaci.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    7.10. 16:33 | IT novinky

    Bylo oznámeno, že Qualcomm kupuje Arduino. Současně byla představena nová deska Arduino UNO Q se dvěma čipy: MPU Qualcomm Dragonwing QRB2210, na kterém může běžet Linux, a MCU STM32U585 a vývojové prostředí Arduino App Lab.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 4
    7.10. 15:55 | Nová verze

    Multiplatformní open source voxelový herní engine Luanti byl vydán ve verzi 5.14.0. Podrobný přehled novinek v changelogu. Původně se jedná o Minecraftem inspirovaný Minetest v říjnu loňského roku přejmenovaný na Luanti.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    7.10. 13:22 | Nová verze

    Byla vydána nová stabilní verze 6.10 (YouTube) multiplatformního frameworku a GUI toolkitu Qt. Podrobný přehled novinek v poznámkách k vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    6.10. 23:55 | Komunita

    Ubuntu 26.04 LTS bude (𝕏) Resolute Raccoon (rezolutní mýval).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 5
    Jaké řešení používáte k vývoji / práci?
     (38%)
     (46%)
     (15%)
     (17%)
     (21%)
     (15%)
     (17%)
     (15%)
     (15%)
    Celkem 198 hlasů
     Komentářů: 13, poslední včera 07:41
    Rozcestník

    Komiks xkcd 1048: Emoce

    3. 5. 2012 | Redakce | Různé | 8373×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Emoce

    xkcd 1048, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 100 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    the.max avatar 3.5.2012 01:33 the.max | skóre: 46 | blog: Smetiště
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    KRUTÝ +1 :-D
    KERNEL ULTRAS Fan Team || Sabaton - nejlepší učitel dějepisu || Gentoo - dokud nás systemd nerozdělí.
    3.5.2012 06:11 jozka | skóre: 19 | blog: jozkovo
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    Mrazive pravdivy...
    3.5.2012 08:55 Michal Kubeček | skóre: 71 | Luštěnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    Slovo "mých", které při překladu vypadlo, je IMHO docela podstatné.
    3.5.2012 09:04 Zopper | skóre: 15
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    Taky bych řekl.
    "Dlouho ještě chcete soudit proti právu, stranit svévolníkům?" Ž 82,2
    3.5.2012 09:08 kenoh | Brno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    Potom príde skutočnosti znalým ľuďom prvý komentár pod článkom naozaj nepekný. :(
    Bedňa avatar 3.5.2012 09:16 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    Daj si kres hubu.
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    3.5.2012 10:28 Michal Kubeček | skóre: 71 | Luštěnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    ???
    Václav 3.5.2012 12:27 Václav "Darm" Novák | skóre: 26 | blog: Darmovy_kecy | Bechyně / Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    This, nebo vazne nechapu cos tim myslel :)
    Cross my heart and hope to fly, stick a cupcake in my eye!
    3.5.2012 13:45 Ash | skóre: 53
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    Ale ono to je vážně dost zásadní, bez toho to vůbec to nezní jako Randallova osobní výpověď. Navíc na ose jsou konkrétní roky, ne jen neurčitý věk, takže to vůbec nejde zobecnit na každého.
    Bedňa avatar 3.5.2012 13:48 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    Máš pravdu, hoci po kliknutí na strip to asi dôjde každému.
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    pavlix avatar 4.5.2012 23:54 pavlix | skóre: 54 | blog: pavlix
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    Taky jsem po rozkliknutí zjistil, že tam něco chybí.
    Já už tu vlastně ani nejsem. Abclinuxu umřelo.
    AsciiWolf avatar 3.5.2012 15:41 AsciiWolf | skóre: 41 | blog: Blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    +1
    3.5.2012 23:19 phr | skóre: 13 | blog: no_comment | Klatovy
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    Není, namaloval bych to podobně, jen bych přidal ty vztahy...

    Ale asi měl být ten příspěvek nějak označený, abych na něj radši neklikal...
    "Umělá inteligence se nemůže rovnat přirozený blbosti"
    4.5.2012 10:05 Robert Krátký | skóre: 94 | blog: Robertův bloček
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    Slovo "mých", které při překladu vypadlo, je IMHO docela podstatné.
    Pravda, sorry.
    kyknos avatar 3.5.2012 21:36 kyknos | skóre: 18 | blog: Quid novi? | Ranša Rosa
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    No on i ten plurál "vztahy" v překladu je dosti podivný.
    So the Nationalists and the Socialists have the same policy on Brexit. They should get together and form a...
    6.5.2012 01:27 anon
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    To bych zas neresil :-) imho vztahy pouzit v cz takto je koser

    Btw ransa rosa ? Cto eto?
    6.5.2012 14:57 Ash | skóre: 53
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    Tak kyknos podle mne myslel to, že Randall není ženská, aby řešil nějaké vztahy, ale že v něm emoce vyvolává spíš jeho milostný vztah.
    kyknos avatar 7.5.2012 11:28 kyknos | skóre: 18 | blog: Quid novi? | Ranša Rosa
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    tak nějak
    So the Nationalists and the Socialists have the same policy on Brexit. They should get together and form a...
    Dejmon avatar 6.5.2012 15:29 Dejmon | skóre: 15 | Litvinov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    Tomu se musí dát opravdu zapravdu, ale OPRAVDU!!!!
    Jdi svou cestou a nech lidi mluvit! Go your way and let the people speak!
    Thomas van Holec avatar 13.5.2012 13:13 Thomas van Holec | Vavřineč
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1048: Emoce
    Zvláštní,na mě to docela sedí :)

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.