Dotaz: Titulky v Xine 0.9.13

[Pavel David]

Ahoj, používám xine verze ui 0.9.13 na Mandrake linuxu 9.0 kde 3. Pokouším se v něm rozběhat titulky, ale pokaždé mi to napíše nějakou chybu. Zkoušel jsem už vše co jsem nalezl v tomto fóru. Oddělování video souboru ve fermátu avi souboru s titulky ve formátu sub procenty i křížkem, kombinaci kláves ctrl+shift+s, v playlistu ctrl+e. A pořád nic. Může mi někdo prodím vás poradit. Díky a přeji vám všem Štastný nový rok! Zdravím webmastery a přeji jim hodně úspěchu s tímto skvělým webem. Díky Pavel

---

---

Odpovědi

[Petr Šobáň]

Teď jsem to skoušel a funguje to.

[petr@soban ~/Data/video/filmy/Agent v sukni]$ xine "Big Mommas House.avi"::"Big Mommas House.sub"

[petr@soban ~/Data/video/filmy/Agent v sukni]$ xine -v
Toto je xine (GUI pro X11) - svobodný videopřehrávač v0.99.4.
(c) 2000-2004 Tým xine.

[Pavel David]

a jaky jste to spouštěl? z terminálu a nebo z grafického prostředí? Mám nmám nainstalovanou distribuci z cd a nic jsem nepatchoval. já zadal

xine video soubor.avi%video titulky.sub,nebo

xine video soubor.avi%subtitles:video titulky.sub.

A hodilo to nějakou chybu něco o nějakém modulu?? Nevím, nejsem programátor.

Můžete mi napsat jak je konkrétně spouštíte??

[Karel Borkovec]

xine "Battlestar_Galactica_CD1.avi"::"Battlestar_Galactica_CD1.srt"
Toto je xine (GUI pro X11) - svobodný videopřehrávač v0.99.4.
(c) 2000-2004 Tým xine.

Take funguje...

[Petr Šobáň]

Spouštím to uplně normálně viz můj předchozí příspěvek.

PS. Neumíte opisovat ? A jako jména souborů dát ty svoje ?

[Pavel David]

PS2. Jinak doplním pro blbce viz: man xine jste přečetl ?

MRL (media resource locator)
       MRLs are similar to URLs in your web browser. They describe  the  media
       to  read  from. xine(5) describes them in some detail. xine extends the
       syntax as follows:

       <mrl>::<subtitlefile>
              This is the xine-ui specific way to define the subtitle file  to
              use. The filename will be extracted by the frontend, that permit
              to change it, save it in a playlist, etc...

[Pavel David]

Ano Četl Ale tohle jsem tam nenašel.

A veřte mi že jsem ho četl 3 x a to velice podrobně!!

Ale díky za pomoc!!

[Pavel David]

Doufám, že se vás nedotknu.

Neberte to prosím jako narážku, opisovat názvy umím, ale bohužel nejsem doma připojený na internet. Právě nesedím u svého počítače, ale píši z kavárny.

Zkoušel jsem to u několika filmů.

Ještě jednou díky za pomoc. Asi tuším kde je ta chyba.

Přeji vám šťastný nový rok a hodně pracovních úspěchů.

[Petr Šobáň]

Neberu.

Jinak co je toto za znak ":" ?

Doufám že už vám to došlo