Dotaz: Debian a čeština

[Jiří Jánský]

Po instalaci debianu jsem došel k závěru, že na tom s češtinou nebude asi úplně nejlíp. Na locales se mně instalační program sice ptal, ale nenastavill je. České verze, nebo lokalizace progrogamů taky zrovna moc nemá. Existuje nějaký projekt, který by se kompletně zabíval počeštěním Debianu? Nebo si musím každý balík stáhnout a nainstalovat. Jsem docela pohodlný a nechci to schánět všechno zvlášť. Na www.debian.cz sice lokalizovaný balíčky jsou v jednom adresáři. Ale znamená to asi celé znova stahova (po jednom). Nebo ne? Díky.

Odpovědi

[Vojta Pichl]

Ja moc netuším, co tady řešíte. Po instalaci připojte první CD přepněte se do adresáře /cdrom/pool/main/l/localeconf a dejte nainstalovat balíček localeconf_*.deb například v mc. Instalační program by se vás měl zeptat na nastavení locale. Všude vyberete češtinu, už přesně nevím jak to je, ale zeptá se vás pro co všechno chcete locale nastavit. Pak je tušim potřeba asi 4x opšt vybrat češtinu. Nevím jestli je to přesně tak, ale zhruba jo.

[Jiří Jánský]

Tento balíček sice nainstaluji, ale s nevyřešenými závislostmi, tak ho nemůžu smustit. Ale to by mně jeětě tak nebrzelo. Zjistil jsem, že tento balík a ješte ty v tech samích adresářích nejsou v databázi dostupných deb balíků (myslim že je to apt) - tady nemůžu je najít v dselect ani v kpackage a v dselect mám zatrhnutý jako zdroj balíků apt. Pomocí base-config při prvním spuštění to přece chtělo postupně vložit všechny CD (já je tam postupňe dával) a proskenovalo je to (nebo hledalo nějaký indexový soubor)? Tak proč je nemůžu v dselect najít? Prosím Pomoc je to CD debian 3.0 nonus, nemůžeto být tím, že je to právě obraz s nonus? Dík

[Jiří Jánský]

Omlouvám se za poslední příspěvek. Je to blbost. Mám ruku někdy rychlejší než hlavu a moc toho neumim. Ty balíky tam samozřejmě jsou, jen je musim hledat mezi nainstalovanejma a ne mezi nenainstalovanejma.

[Robert Krátký]

pokud neco nainstalujete s nevyresenymi zavislostmi, znamena to, ze jste bud pouzil dpkg --force nebo nevenoval pozornornost tomu, co rikal 'dselect' nebo 'kpackage'. napravou je toto: apt-get update a apt-get -f install.
co se 'locales' tyce, ujistete se, mate nainstalovany balicek 'locales' a pak zkuste treba man locale.gen - pokud jsou promenne spravne nastaveny (a prislusne balicky nainstalovany), programy budou automaticky volit spravny jazyk. zadne dalsi stahovani/instalovani/nastavovani neni treba.

[Jiří Jánský]

Pokud nastavim locales, tak programy správně vyberou češtinu (pokud jí obsahují). Balíkem fonty*.deb a přečtením readme.debian k balíku fonty jsem nastavil českou klávesnici i fonty pro konzoli. Zajímavá otázka: Pokud by si jeden uživatel přál pracovat v anglické a druhý v českém prostředí. Co se má nakopírovat do jejich adresářu, aby třeba s rootem mluvil kompetně anglicky a pro ostatní uživatele si vybíral češtinu. Myslim, že u RedHatu nebo SuSE to bylo tak přednastavený? Dík

[Robert Krátký]

pokud vim, tak staci mit nainstalovane prislusne jazyky a pak nastavit odpovidajici promenne pri prihlaseni uzivatele. horsi to je s programy, u kterych se jazyk urcuje pri kompilaci...

[kolisko]

#cat /etc/locale.gen cs_CZ ISO-8859-2 en_US ISO-8859-1 #locale-gen #grep LANG /home/kolisko/.bash_profile export LANG=cs_CZ #grep LANG /root/.bash_profile export LANG=en_US

[kolisko]

v locale.gen jsou cs a en oddeleny "enterem" na dvou radcich... Takto mi to zprasilo pridani do fora.. kolisko

[Sim]

Chtěl bych se zeptat locales mam nainstalovany, ale v některých aplikacích nemůžu psát písmena z háčkama. (např. Quanta - Bluefish) na konzoli píšu v poho a třeba v mozille taky.