Dotaz: kubuntu 16.04 - je cesky?

[petrfm]

Ahoj, nove kubuntu 16.04 lts, pouzivate to nekdo? Je to uz odladene k pracovnimu nasazeni? A je soucasti instalacniho baliku na .org cestina, nebo je treba pockat, az se objevi instalacka na .cz?

Diky,P.

Odpovědi

[k3dAR]

mam Xubuntu 16.04 ve virtualu na okuk... oficialne bude odladene az 21.cervence vydanim 16.04.1 , pak teprve se nabidne automaticky prechod z 14.04 LTS...
zakladni cestina je vzdy soucasti universalniho iso, nehlede na .org nebo .cz, to je totozne, zbyla cast cestiny se pak doinstalovava po instalaci z netu, bud ti to nabidne automaticky, nebo vyzve pri rucnim pusteni aplikace "Jazykova podpora", je mozne ze nektere baliky nemaji komplet pocestene nove funkce a taky zalezi jake aplikace te zajimaji, zakladni asi budou komplet, ostatni podle situace muzes se podivat: https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+lang/cs

[MadCatX]

Jazyková lokalizace není věcí distribuce ale jednotlivého software. Samotná Plasma 5 v CZ je, ale nazvat to odladěné pro produkční nasazení bych si asi netroufl. KDE (Plasma) byly v Ubuntu vždycky trochu na vedlejší koleji a ten vítr, co se prohnal mezi lidmi stojícími za Kubuntu tomu asi příliš nepomohl. Solidně podporované KDE bylo tradičně v OpenSUSE, možná bych se mrknul spíše tam.

[lertimir]

To máš pravdu, ale i tam jsem konzervativně ještě pořád na 13.2 s KDE4. S nasazením KDE 5 počkám ještě chvíli. Ale potvrzuji, že openSUSE dlouhodobě se (možná jako jediné velké distro) primárně zabývá KDE.

[Dobromomysl]

Máš pravdu, nikdy jsem KDE nemusel ale i když není ani v oSL zcela bez problému, používat se dá v pohodě.

[Němec Tomáš]

zdravím, mám nainstalováno. prostředí je prakticky úplně české. Stabilitou to není KDE4, plasma padá častěji, naštěstí jí zůstala schopnost automatického restartu, takže to člověk jenom zaznamená.Zlobí kdesudo při špatném zadání hesla, vytuhne a je nutno shodit. Základní vzhled by v KDE 4 lepší, tam to šlo používat hned, tady je potřeba trochu nastavovat v nastavení pro použitelný vzhled. Jinak podle mě již použitelné.

[Andrej]

Šíření fám a FUDů přímo v otázce. :-P

1. Lokalizace nesouvisí s distribucí.
2. Lokalizace nesouvisí s instalačkou.
3. Pracovní prostředí (KDE, LXQT, XFCE, JakésiCosi) nesouvisí s distribucí.

Vše uvedené se dá libovolně zkombinovat a libovolně později upravit a nastavit a člověk může mít tolik překladů a pracovních prostředí, kolik se mu zachce, a používat je zcela nezávisle na ostatních paralelně přihlášených uživatelích téhož stroje.

Lokalizace je věcí konkrétního programu. KDE a jeho utility bude bez problémů. Ostatní programy (třeba Psi-plus, Thunderbird apod.) si může člověk zkontrolovat v rozumně aktuálním distru (Fedora, SUSE Tumbleweed, Arch), zda tam jsou k dispozici lokalizace. (Ano, jsou.)

[lertimir]

Lokalizace souvisí ale s prací, které jí musí uživatel věnovat. Pokud je otázka: Jak mít klikací distribuci s KDE prostředím tak aby jela ihned po instalaci v české lokalizaci? Určitě máě pravdu, že vše uvedené se dá libovolně zkombinovat. Nicméně cena za schopnost libovolně kombinovat je v získání znalostí. A pro někoho je to vysoká cena.

[petrfm]

No jo no, to je pořád ten blbý zvyk z MS win, kdy instalační médium bylo/nebylo v češtině. Taky jsem znejistěl, když se nové kubuntu neobjevilo na kubuntu.cz, i když je venku už nějaký ten pátek. Asi na to webmaster se*e, nebo přešel na WIN10 LOL.

[k3dAR]

btw: webmasteri ceskych *buntu webu na to serou... jinak v textu je 14.04 ale kdyz das tahat iso tak ten generujici odkaz taha ve vysledku aktualni LTS 16.04 ;)

[petrfm]

No fakt, máš pravdu... tak to je teda blamáž

[Fluttershy, yay!]

Když pominu problémy otázky samotné, ano, používám Kubuntu 16.04 s kubuntu-backports, kde už je Plasma 5.6.4. Lokalizace je v 5.6 úplnější.

[Franta]

Taky mám Kubuntu 16.04, kubuntu-backports. Bohužel mi to občas padá, někde hluboko v mese to udělá bum a shodí do plasmu. Daří se mi to reprodukovat, když se přihlásím, otevřu menu klávesovou zkratkou, rychle napíšu třeba "synaptic" a zmáčknu enter ... a plasma udělá oops. Pak už to ale nedělá. Těžko říct, jestli je to chyba na straně plasmy, že špatně použije něco z opengl a pak to bugne v mese, nebo přímo chyba mesy ... a nebo obojího. Stejnou věc to dělalo s výchozím KDE (tuším 5.5.5).

Rozdílu v lokalizaci jsem si nevšiml. Překlad je OK. V Ubuntu je potřeba nainstalovat nějaké language packy pro češtinu. Řekne si to o ně po restartu po instalaci, něco jako "lokalizace není kompletní, přejete si doistalovat?" Potvrdíš to, znovu se přihlásíš a máš to česky.