abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    včera 21:22 | Bezpečnostní upozornění

    Po zranitelnostech Copy Fail a Dirty Frag přichází zranitelnost Fragnesia. Další lokální eskalace práv na Linuxu. Zatím v upstreamu neopravena. Přiřazeno ji bylo CVE-2026-46300.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 14:00 | Komunita

    Sovereign Tech Agency (Wikipedie) prostřednictvím svého fondu Sovereign Tech Fund podpoří KDE částkou 1 285 200 eur.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    včera 12:55 | IT novinky

    Google na včerejší akci The Android Show | I/O Edition 2026 (YouTube) představil celou řadu novinek: Gemini Intelligence, notebooky Googlebook, novou generaci Android Auto, …

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 12:33 | IT novinky

    Evropská komise by do léta mohla předložit návrh normy omezující používání sociálních sítí dětmi v zájmu jejich bezpečí na internetu. Prohlásila to včera předsedkyně EK Ursula von der Leyenová, podle níž řada zemí Evropské unie volá po zavedení věkové hranice pro sociální sítě. EU částečně řeší bezpečnost dětí v digitálním prostředí v již platném nařízení o digitálních službách (DSA), podle německé političky to však není dostatečné a

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 25
    včera 04:11 | Nová verze

    Multiplatformní open source aplikace scrcpy (Wikipedie) pro zrcadlení připojeného zařízení se systémem Android na desktopu a umožňující ovládání tohoto zařízení z desktopu, byla vydána v nové verzi 4.0.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    12.5. 23:22 | Pozvánky

    Chybí vám někdo, s kým byste si popovídali o bastlení, technice, počítačích a vědě? Nechcete riskovat debatu o sportu u piva v hospodě? Pak doražte na virtuální pokec u virtuálního piva v rámci Virtuální Bastlírny organizované strahovským MacGyverem již tento čtvrtek. Možná se ptáte, co se tak může probírat? Dají se probrat slavná výročí - kromě 55 let obvodu 555 (což je mimochodem prý andělské číslo) a vzpomínky na firmu Signetics -

    … více »
    bkralik | Komentářů: 0
    12.5. 23:11 | Zajímavý software

    GTK2-NG je komunitní fork GTK 2.24 (aktuální verze je 4.22). Oznámení a diskuse v diskusním fóru Devuanu, forku Debianu bez systemd. Není to jediný fork GTK 2. Ardour je například postaven na vlastním forku GTK 2 s názvem YTK.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    12.5. 17:33 | Pozvánky

    V neděli 17. května 2026 proběhne v Českých Budějovicích první MobileLinux Hackday zaměřený na Linux v mobilech, embedded platformy a open source hardware. Po sedmi úspěšných měsíčních setkáních v Praze se akce přesouvá také do jižních Čech, aby se komunita mobilního Linuxu mohla potkat i mimo hlavní město. Akce se uskuteční v konferenčním sále Vajgar v Clarion Congress Hotelu (Pražská tř. 2306/14) se zahájením mezi 14:00 až 15:00 a … více »

    lkocman | Komentářů: 0
    12.5. 15:00 | Komunita

    Vývojáři Debianu zhruba v polovině vývojového cyklu Debianu 14 s kódovým názvem Forky rozhodli, že Debian musí dodávat reprodukovatelné balíčky, tj. kdokoli si může nezávisle ověřit, že daný binární balíček vznikl překladem a sestavením z konkrétních zdrojových kódů. Aktuálně je reprodukovatelných 98,29 % balíčků.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    12.5. 14:11 | Bezpečnostní upozornění

    Německý e-shop Škoda Auto byl hacknut. Útočníci získali přístup k uživatelským údajům (jméno, adresa, e-mail, heslo, telefon, …).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 6
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (13%)
     (9%)
     (2%)
     (14%)
     (31%)
     (4%)
     (7%)
     (3%)
     (16%)
     (25%)
    Celkem 1599 hlasů
     Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20
    Rozcestník

    Komiks xkcd 830: Genetický rozbor

    14. 11. 2011 | Redakce | Různé | 8976×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Genetický rozbor

    xkcd 830, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 91 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Diskuse byla administrátory uzamčena

    14.11.2011 02:22 MaT | skóre: 28
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Genetický rozbor? Raději i v češtině napíšu genetická analýza. Nebo když už to chci mít co nejvíc počeštěné, tak genetické vyšetření. A zase to nepřehnat, pak by z toho bylo rodovědové vyšetření. Ale genetický rozbor jsem snad nikdy neviděl...

    Poznámka o střetu zájmů: Jsem genetik. :-)
    Open source software for open minded people. :-)
    14.11.2011 05:22 ne
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    ne
    14.11.2011 07:40 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Zabudol si dodať, viem zabiť kaťždý pokus o zábavu. -1
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    14.11.2011 09:37 marek_hb
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor

    Jsem genetik

    takže Ty můžeš za to, že na mě z lednice zaútočila kukuřice !!!

    .... jen počkej ...

    14.11.2011 10:12 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Nie, on je genetik od slova genitálie :-D
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    14.11.2011 11:13 jnml
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Genetický rozbor? Raději i v češtině napíšu genetická analýza.
    analýza == rozbor
    14.11.2011 13:14 TomCat1 | skóre: 10
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Have you tried turning it off and on again?
    14.11.2011 18:28 zulu
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    14.11.2011 22:39 TomCat1 | skóre: 10
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Nějak jsem nepochopil tvoji reakci na můj komentář. Chtěl jsi tím něco sdělit nebo to byl jen výkřik do tmy?
    Have you tried turning it off and on again?
    14.11.2011 21:58 kavol | skóre: 28
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    zkus na vejšce říct, že jdeš na zkoušku z matematického rozboru, například ...
    14.11.2011 23:24 w4rr10r
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Požadavkům vyhovující pojmový rozbor. Copak to asi je?
    15.11.2011 06:48 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    15.11.2011 09:10 jnml
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    zkus na vejšce říct, že jdeš na zkoušku z matematického rozboru, například ...
    Zkus na příslušné škole říct, že dnes se budeme zabývat dělat větnou analýzou, například ...
    15.11.2011 18:01 w4rr10r
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Pán ráčí být z klubu obrozených jazykozpytců? Sorry, to tu zrovna není in. Navíc soudím, že analyzuje se v lingvistice bezpochyby.
    15.11.2011 18:36 jnml
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Pán ráčí být z klubu obrozených jazykozpytců? Sorry, to tu zrovna není in. Navíc soudím, že analyzuje se v lingvistice bezpochyby.
    Nejsem členem takového (neexistujícího) klubu. 'In' nade mnou nemá pražádnou moc. V lingvistice se analyzuje nepochybně, ale to se zcela míjí s mým příspěvkem, který byl zkratkou toho, že vyučující ČJ jaksi stále a zatvrzele používají ustálený výraz "větný rozbor" a nikoli "větná analýza". Vtip je v tom, že pokud někdo dobře ovládá cizí slova, pak jej 'rozbor' v místě, kde jiní použijí 'analýza', nijak a ničím nepřekvapí, za uši nezatahá a zbytek je už jen záležitostí osobně oblíbených stylů autora a čtenářů textu.
    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.