abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
eParkomat, startup z ČR, postoupil mezi finalisty evropského akcelerátoru ChallengeUp!
Robot na pivo mu otevřel dveře k opravdovému byznysu
Internet věcí: Propojený svět? Už se to blíží...
dnes 06:00 | Zajímavý software

OMG! Ubuntu! představuje emulátor terminálu Hyper (GitHub) postavený na webových technologiích (HTML, CSS a JavaScript). V diskusi k článku je zmíněn podobný emulátor terminálu Black Screen. Hyper i Black Screen používají framework Electron, stejně jako editor Atom nebo vývojové prostředí Visual Studio Code.

Ladislav Hagara | Komentářů: 9
dnes 06:00 | Zajímavý článek

I letos vychází řada ajťáckých adventních kalendářů. QEMU Advent Calendar 2016 přináší každý den nový obraz disku pro QEMU. Programátoři se mohou potrápit při řešení úloh z kalendáře Advent of Code 2016. Kalendáře Perl Advent Calendar 2016 a Perl 6 Advent Calendar přinášejí každý den zajímavé informace o programovacím jazyce Perl. Stranou nezůstává ani programovací jazyk Go.

Ladislav Hagara | Komentářů: 4
3.12. 16:24 | Nová verze

Byla vydána Mageia 5.1. Jedná se o první opravné vydání verze 5, jež vyšla v červnu loňského roku (zprávička). Uživatelům verze 5 nepřináší opravné vydání nic nového, samozřejmě pokud pravidelně aktualizují. Vydání obsahuje všechny aktualizace za posledního téměř půldruhého roku. Mageia 5.1 obsahuje LibreOffice 4.4.7, Linux 4.4.32, KDE4 4.14.5 nebo GNOME 3.14.3.

Ladislav Hagara | Komentářů: 10
3.12. 13:42 | Pozvánky

V Praze probíhá konference Internet a Technologie 16.2, volné pokračování jarní konference sdružení CZ.NIC. Konferenci lze sledovat online na YouTube. K dispozici je také archiv předchozích konferencí.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
2.12. 22:44 | Komunita

Joinup informuje, že Mnichov používá open source groupware Kolab. V srpnu byl dokončen dvouletý přechod na toto řešení. V provozu je asi 60 000 poštovních schránek. Nejenom Kolabu se věnoval Georg Greve ve své přednášce Open Source: the future for the European institutions (SlideShare) na konferenci DIGITEC 2016, jež proběhla v úterý 29. listopadu v Bruselu. Videozáznam přednášek z hlavního sálu je ke zhlédnutí na Livestreamu.

Ladislav Hagara | Komentářů: 25
2.12. 15:30 | Zajímavý projekt

Společnost Jolla oznámila v příspěvku Case study: Sailfish Watch na svém blogu, že naportovala Sailfish OS na chytré hodinky. Využila a inspirovala se otevřeným operačním systémem pro chytré hodinky AsteroidOS. Použita je knihovna libhybris. Ukázka ovládání hodinek na YouTube.

Ladislav Hagara | Komentářů: 8
2.12. 14:15 | Nová verze

Byla vydána verze 7.1.0 skriptovacího jazyka PHP používaného zejména k vývoji dynamických webových stránek. Jedná se o první stabilní verzi nejnovější větvě 7.1. Přehled novinek v dokumentaci. Podrobnosti v ChangeLogu. K dispozici je také příručka pro přechod z PHP 7.0.x na PHP 7.1.x.

Ladislav Hagara | Komentářů: 4
2.12. 12:55 | Nová verze

Google Chrome 55 byl prohlášen za stabilní. Nejnovější stabilní verze 55.0.2883.75 tohoto webového prohlížeče přináší řadu oprav a vylepšení (YouTube). Opraveno bylo také 36 bezpečnostních chyb. Mariusz Mlynski si například vydělal 22 500 dolarů za 3 nahlášené chyby (Universal XSS in Blink).

Ladislav Hagara | Komentářů: 4
2.12. 11:55 | Pozvánky

Máte rádi svobodný software a hardware nebo se o nich chcete něco dozvědět? Přijďte na 135. sraz spolku OpenAlt, který se bude konat ve čtvrtek 8. prosince od 18:00 v Radegastovně Perón (Stroupežnického 20, Praha 5). Sraz bude tentokrát tématický. Bude retro! K vidění budou přístroje jako Psion 5mx nebo Palm Z22. Ze svobodného hardwaru pak Openmoko nebo čtečka WikiReader. Přijďte se i vy pochlubit svými legendami, nebo alespoň na pivo. Moderní hardware má vstup samozřejmě také povolen.

xkucf03 | Komentářů: 1
2.12. 00:10 | Nová verze

Byla vydána verze 3.2 svobodného systému pro detekci a prevenci průniků a monitorování bezpečnosti počítačových sítí Suricata. Z novinek lze zmínit například podporu protokolů DNP3 a CIP/ENIP, vylepšenou podporu TLS a samozřejmě také aktualizovanou dokumentaci.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
Kolik máte dat ve svém domovském adresáři na svém primárním osobním počítači?
 (32%)
 (24%)
 (29%)
 (7%)
 (5%)
 (3%)
Celkem 772 hlasů
 Komentářů: 50, poslední 29.11. 15:50
Rozcestník
Reklama

Dotaz: Ake nove komponenty na programovanie?

examon avatar 2.12.2012 00:13 examon | skóre: 15 | Trnava
Ake nove komponenty na programovanie?
Přečteno: 588×
Mam dobru bednu, zdroj a disk. Uz dlho sa neorientujem v komponentoch a potreboval by som poradit aku MB, CPU, RAM a grafiku.

Stroj budem pouzivat doma na programovanie. Momentalne mam iba laptop ale ten ma pomalu grafiku (integrovana intel) a CPU (intel i3).

Poziadavky: - nizka hlucnost - dobra rychlost/odozva prostredia pri programovani (myslim tym napr. unity/gnome3 + firefox 20 tabov + IDE + vela terminalov, ...)

Som ochotny zaplatit za komponenty MAX 400eur... samozrejme by som bol rad keby to bolo menej.

Odpovědi

Jendа avatar 2.12.2012 01:07 Jendа | skóre: 73 | blog: Výlevníček | JO70FB
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
na programovanie

ten ma pomalu grafiku
To programuješ hry nebo nějaké 3D simulace? Mně teda Vim chodil i na s3virge :-).
a CPU (intel i3)
No tak pak už jsou výš jenom i5 a i7. Zkus třeba cpubenchmark.net, docela blbuvzdorné pro člověka, co se v tom neorientuje.

Ale pokud ti nestačí i3, tak bych viděl bottleneck někde jinde. Buď máš domrvené prostředí (grafická odezva) nebo pokud ti třeba dlouho trvá kompilace, tak to urychlíš spíš SSDčkem.
2.12.2012 05:44 Begleiter | skóre: 47 | blog: muj_blog | Doma
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?

Jenom bych poznamenal, že není iX (tedy např. i3) jako iX. Na trhu je totiž "2. generace" (Sandy Bridge) a "3. generace" (Ivy Bridge). Ale lze i narazit na ležáky, který mají ještě něco staršího.

examon avatar 2.12.2012 09:13 examon | skóre: 15 | Trnava
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Ja mam i3 ale este myslim ze este model pred Sandy Bridge (ThinkPad X201i) a integrovana grafika nestiha GNOME3.
2.12.2012 11:45 w4rr10r
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
integrovana grafika nestiha GNOME3

Nemyslím si, že by to byla chyba integrované grafiky, spíš jejích ovladačů v kombinaci s GNOME Shellem. GNOME 3 jsem párkrát zkoušel na systému se starší generací Intelu, kde mi KDE Plasma Workspace funguje naprosto v pohodě, a byl jsem nemile překvapen. Poprvé celé prostředí lagovalo k nepoužitelnosti. Naposledy byly pro změnu efekty perfektně plynulé, jenže se šíleně sekalo posouvání v některých aplikacích jako Wireshark.

4.12.2012 00:54 Jardík
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Ha! A pak že jsem jediný, komu se compositing přes opengl seká jaksviňa na X3100. Někomu se to seká i na tý v i3.
6.12.2012 00:39 w4rr10r
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Šlo o Intel HD, ne X3100 (tam jsem nikdy problém neměl, ale GNOME Shell jsem tam nikdy nezkoušel, jen to zmíněné Plasma Desktop Workspace). A jak píšu, kompozitor v KWinu byl zcela bezproblémový.
Bystroushaak avatar 2.12.2012 19:58 Bystroushaak | skóre: 30 | blog: Bystroushaakův blog | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Z toho co píšeš ti nejvíc sežere asi to IDE, takže by se hodilo uvést co používáš.

Obecně bych doporučil co nejvíce RAM (16GB se mi zdá jako optimum) a co nejvíc jader procesoru (min 4). Takt jednotlivých jader nehraje imho takovou roli jako jejich počet.

Já si chci o vánocích (nebo možná o měsíc později :)) udělat radost a koupit taky lepší stroj, přičemž jsem si stanovil, že pod 6 jader procesoru a 8GB RAM nepůjdu ani náhodou.
2.12.2012 21:40 Lada
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
olol
Bystroushaak avatar 2.12.2012 22:01 Bystroushaak | skóre: 30 | blog: Bystroushaakův blog | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Josef Kufner avatar 3.12.2012 12:56 Josef Kufner | skóre: 66
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Kde jsou ty časy, kdy pevný disk měl 100MB a paměti bylo 8MB. Kupodivu to tu práci odvedlo také a dokonce zhruba stejně rychle jako současné stroje se současným SW.
Hello world ! Segmentation fault (core dumped)
Bystroushaak avatar 3.12.2012 14:45 Bystroushaak | skóre: 30 | blog: Bystroushaakův blog | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Tak já začínal a dlouho používal jen o trochu lepší PC (p1, 32MB RAM, 3GB HDD) do roku cca 2005, poté jsem přesedlal na p 300MHz, 128MB RAM, 20GB HDD. S tím že to odvedlo práci také si ovšem troufám silně nesouhlasit.

O slušném IDE Jsem si mohl nechat jen zdát a že si k tomu připojím dva velké monitory bylo silně nereálné, když se to sekalo i s jedním. Byl jsem rád, že to utáhlo rozlišení 800x600 a pár tabů FF 1 + minimalistický editor.

Na mém současném PC používám zmiňované dva monitory a na každém z nich 16 virtuálních ploch. Konstantně mi jede firefox, thunderbird, jabber, sublime, čtečka PDF a přehrávač hudby. Na tom novém bych to rád dotáhl ke čtyřem monitorům a jen nerad bych řešil sekání systému kvůli tomu, že si do toho všeho ještě pustím eclipse či virtualbox.
hw avatar 4.12.2012 08:46 hw | skóre: 22 | blog: Digital Design
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Kde jsou ty časy, kdy pevný disk měl 100MB a paměti bylo 8MB. Kupodivu to tu práci odvedlo také a dokonce zhruba stejně rychle jako současné stroje se současným SW.

Napsat dopis nebo vyplnit tabulku asi bude trvat na dnešním HW s dnešním SW stejně jako tehdy. Je ale dost oblastí, kde bych si to srovnávat nedovolil. 8MB/100MB odpovídá tak roku 1992-1994.

Na takovém počítači jsem v té době bastlil logiku ve schématech nebo ABEL/CUPL pro nějaké GAL/PALCE a první CPLD a FPGA. Dát dohromady těch pár hradel trvalo fakt hodně dlouho, komfort příšerný. Dnes na trochu lepším notebooku s dnešním SW dám za stejnou dobu dohromady obvod 1000x složitější s nesrovnatelným uživatelským komfortem. Výsledek je spolehlivější a odladěnější, vpodstatě si můžu být jistý, že bude napoprvé 100% fungovat.

Prostě chci říct, že bych pokrok za posledních 18-20 let nepodceňoval jenom proto, že 90% uživatelů žádné zlepšení nepozná nebo nepotřebuje.

4.12.2012 10:33 Šangala | skóre: 56 | blog: Dutá Vrba - Wally
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
OT - a převážně nevážně:
Napsat dopis nebo vyplnit tabulku asi bude trvat na dnešním HW s dnešním SW stejně jako tehdy.
Od startu PC po tisk dopisu, to trvalo dříve zaručeně kratší dobu - v této oblasti tedy jdeme opačným směrem.
Od spuštění textového editoru po tisk dopisu to trvalo obvykle kratší dobu - v této oblasti stagnujeme.
-- Test na i386@40Mhz 4MiB RAM W3.11 s Amipro vs. Core2Duo 4GiB@2.4Ghz RAM WVista s OO nebo WXP s M$Word 2007.

Os startu PC po kompilaci jednoduchého C-prográmku, zaručeně trvalo kratší dobu - v této oblasti tedy jdeme opačným směrem.
Spuštění vývojového prostředí napsaní jednoduchého C-prográmku a kompilace, obvykle trvalo kratší dobu - v této oblasti tedy stagnujeme.
-- Test na i386@40Mhz 4MiB RAM DOS s BCC 3.1 vs. i7@2.8Ghz 8GiB RAM Debian s Eclipse a GCC

Tedy plnou parou dozadu, asi jsem si špatně slovo „pokrok“ vyložil :-)
To, že trpíš stihomamem, ještě neznamená, že po tobě nejdou. ⰞⰏⰉⰓⰀⰜⰉ ⰗⰞⰅⰜⰘ ⰈⰅⰏⰉ ⰒⰑⰎⰉⰁⰕⰅ ⰏⰉ ⰒⰓⰄⰅⰎ ·:⁖⁘⁙†
Bystroushaak avatar 4.12.2012 11:32 Bystroushaak | skóre: 30 | blog: Bystroushaakův blog | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Od spuštění textového editoru po tisk dopisu to trvalo obvykle kratší dobu - v této oblasti stagnujeme.
No, nevím jak u tebe, ale tohle je imho závislé hlavně na tiskárně. Po odeslání tiskové úlohy (trvá samo o sobě tak 10 vteřin) se některé začnou dvě minuty čistit, jiné (tiskárna u nás v práci) tisknou okamžitě a pak to do 20 vteřin je vytištěné.
Spuštění vývojového prostředí napsaní jednoduchého C-prográmku a kompilace, obvykle trvalo kratší dobu - v této oblasti tedy stagnujeme.
Možná by bylo vhodné také srovnávat IDE se stejnými schopnostmi. Pochybuji, že tenkrát něco dosahovalo schopností eclipse.
4.12.2012 12:23 Šangala | skóre: 56 | blog: Dutá Vrba - Wally
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
No, nevím jak u tebe, ale tohle je imho závislé hlavně na tiskárně.
Vlastní tisk je konstanta nemající s výkonem PC nic společného, ale v důsledku stará 9-ti jehla vytiskne jednostránkový dokument zaručeně dřív než HP Photosmart 4200, myšleno od zapnutí.
Možná by bylo vhodné také srovnávat IDE se stejnými schopnostmi. Pochybuji, že tenkrát něco dosahovalo schopností eclipse.

Proč ?, jde o výsledek. A jinak pochybuješ nesprávně, do některých „schopností“ Eclipse ani nemůže dorůst.
To, že trpíš stihomamem, ještě neznamená, že po tobě nejdou. ⰞⰏⰉⰓⰀⰜⰉ ⰗⰞⰅⰜⰘ ⰈⰅⰏⰉ ⰒⰑⰎⰉⰁⰕⰅ ⰏⰉ ⰒⰓⰄⰅⰎ ·:⁖⁘⁙†
Bystroushaak avatar 4.12.2012 17:57 Bystroushaak | skóre: 30 | blog: Bystroushaakův blog | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Vlastní tisk je konstanta nemající s výkonem PC nic společného, ale v důsledku stará 9-ti jehla vytiskne jednostránkový dokument zaručeně dřív než HP Photosmart 4200, myšleno od zapnutí.
Jak píšu - záleží na tiskárně. V práci máme Officejet 6000 a ta tiskne prakticky okamžitě po zapnutí, přičemž černobílou stránku dává tak za 5 vteřin.
Proč ?, jde o výsledek. A jinak pochybuješ nesprávně, do některých „schopností“ Eclipse ani nemůže dorůst.
Opravdu? Takže dřívější IDE si dávaly refactoring a doplňování bylo na úrovni, kdy IDE píše půl kódu za tebe?
4.12.2012 19:49 Šangala | skóre: 56 | blog: Dutá Vrba - Wally
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Tak znovu: „Od startu PC po tisk dopisu“, vlastní tisk je až za tím, tedy je irelevantní.
Ale: jak říkám pokrok je pokrok HP 6500 rozhodně nedává hned po zapnutí a HP 8500 ani po několika minutách po zapnutí - to je vývojová linie.
Info: 24-jehla, startuje <2sec a v konceptu mohla/může dávat stranu i za 2sec, což je 30 stran/min a klidně rovnou ve dvou či třech kopiích a to je už 90 stran/min.
(A mimochodem do mé 9-jehly páska lze renovovat za 60kč /aspoň asi dva roky zpět to bylo možné/ a vytiskne stovky stran textu.)
Opravdu? Takže dřívější IDE si dávaly refactoring a doplňování bylo na úrovni, kdy IDE píše půl kódu za tebe?
¡Opravdu ano!
Jednoduchý prográmek + Eclipse = vyhozený čas.
Jednoduchý prográmek a refactoring, hm, — jednoduchý prográmek si představuju maximálně do 100 efektivních řádků.
A v céčku ani Eclipse zas tak moc za mě nenapíše i když je to delší prográmek.

A jinak se mi to už nechce rozebírat, docela jasně jsem to výše uvodil a bylo to je ukázka toho, že úhel pohledu na vývoj/pokrok může být různý, často jde o výsledek a čas, ne o způsob a proces.
To, že trpíš stihomamem, ještě neznamená, že po tobě nejdou. ⰞⰏⰉⰓⰀⰜⰉ ⰗⰞⰅⰜⰘ ⰈⰅⰏⰉ ⰒⰑⰎⰉⰁⰕⰅ ⰏⰉ ⰒⰓⰄⰅⰎ ·:⁖⁘⁙†
Bystroushaak avatar 4.12.2012 20:37 Bystroushaak | skóre: 30 | blog: Bystroushaakův blog | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Tak znovu: „Od startu PC po tisk dopisu“, vlastní tisk je až za tím, tedy je irelevantní.
To jsem pravděpodobně přehlédl, nebo ignoroval.

BTW: Třeba můj EEE už jsem nerestartoval několik měsíců a z RAM najede do pěti vteřin.
Info: 24-jehla, startuje <2sec a v konceptu mohla/může dávat stranu i za 2sec
Co se samotné technologie týče, imho jsou jehličkové tiskárny ze všech uvedených nejpomalejší. Otázkou spíš je, co u těch ostatních všechno dělá firmware před tím, než tiskárna konečně začne tisknout.
jednoduchý prográmek si představuju maximálně do 100 efektivních řádků.
K tomu není zapotřebí startovat eclipse, ale něco srovnatelně jednoduššího, třeba vim bez pluginů.

Jinak už jsem se nějak ztratil o tom, o čem to vlastně diskutujeme. O tom, že SW je čím dál větší bloat? To třeba zrovna v případě opensource imho moc neplatí. Že dřívější počítače byly rychlé a práce na nich víc odsypávala? Proč potom všichni používáme moderní stroje a ne staré krámy?
4.12.2012 20:57 Kit
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
jednoduchý prográmek si představuju maximálně do 100 efektivních řádků.
K tomu není zapotřebí startovat eclipse, ale něco srovnatelně jednoduššího, třeba vim bez pluginů.
V tom případě je Eclipse zbytečné a Vim se hodí na vše. Pokud je program nebo některá z jeho vrstev delší než zmíněných 100 řádek, je na zvážení, zda byl zvolen vhodný programovací jazyk.
4.12.2012 21:52 Šangala | skóre: 56 | blog: Dutá Vrba - Wally
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Neodpustím si to (komukolivžel)
Co se samotné technologie týče, imho jsou jehličkové tiskárny ze všech uvedených nejpomalejší
Nejsou. Která jiná tiskárna dá v textu 30 stran ve třech kopiích (tedy 90 stran) za minutu? - zas je tom, 'co' se tiskne.
To, že trpíš stihomamem, ještě neznamená, že po tobě nejdou. ⰞⰏⰉⰓⰀⰜⰉ ⰗⰞⰅⰜⰘ ⰈⰅⰏⰉ ⰒⰑⰎⰉⰁⰕⰅ ⰏⰉ ⰒⰓⰄⰅⰎ ·:⁖⁘⁙†
Bystroushaak avatar 5.12.2012 00:21 Bystroushaak | skóre: 30 | blog: Bystroushaakův blog | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Nejsou. Která jiná tiskárna dá v textu 30 stran ve třech kopiích (tedy 90 stran) za minutu? - zas je tom, 'co' se tiskne.
Tak pokud tiskneš přes kopírák, bude jehličková skutečně nejrychlejší. Jak se to ovšem podepíše na kvalitě tisku, to si radši ani netroufám odhadovat.

Jinak dají se sehnat tiskárny zvládající i 120 stran za minutu, ale už je to jiná cenová kategorie.
5.12.2012 08:11 Šangala | skóre: 56 | blog: Dutá Vrba - Wally
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Neodhaduj - nepodepíše - všechny kopie vypadají ±stejně a adekvátně danému účelu a řekl bych, že i po letech naprosto čitelné, na rozdíl třeba od některých inkoustových výtisků (asi z náhradních náplní, protože si majitel tiskárny tenkrát připlatil za pokrokové technologie, ale už nezvládl provozní náklady).
Jsem ale rád, že i pokrok má ombudsmana :-).
To, že trpíš stihomamem, ještě neznamená, že po tobě nejdou. ⰞⰏⰉⰓⰀⰜⰉ ⰗⰞⰅⰜⰘ ⰈⰅⰏⰉ ⰒⰑⰎⰉⰁⰕⰅ ⰏⰉ ⰒⰓⰄⰅⰎ ·:⁖⁘⁙†
4.12.2012 10:47 Martin
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Vyhradte si pak take penize na nejaky prumerny/podprumerny PC, aby jste na tom vasi aplikaci testoval. Tim, ze vam pobezi aplikace svizne na nejakem "delu", ale na podprumernem PC bude nepouzitelna urcite budoucim uzivatelum radost neudelate.
4.12.2012 15:53 w4rr10r
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
O virtualizaci jsi ještě asi neslyšel...?
5.12.2012 16:34 Martin
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
O rozdilech mezi starsim PC s realnym HW a virtualizaci jsi jeste asi neslysel ...?
5.12.2012 17:24 Šangala | skóre: 56 | blog: Dutá Vrba - Wally
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Doplňte tam diakritiku, nebo přidejte nějaká zájmena či změňte nějaký slovní druh a tvar, jinak to nedává smysl, bo »rozdíly mezi autem se spalovacím motorem a simulací jízdy« je asi špatný překlad…
To, že trpíš stihomamem, ještě neznamená, že po tobě nejdou. ⰞⰏⰉⰓⰀⰜⰉ ⰗⰞⰅⰜⰘ ⰈⰅⰏⰉ ⰒⰑⰎⰉⰁⰕⰅ ⰏⰉ ⰒⰓⰄⰅⰎ ·:⁖⁘⁙†
Josef Kufner avatar 5.12.2012 17:40 Josef Kufner | skóre: 66
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Kdepak, má to spravne.
Hello world ! Segmentation fault (core dumped)
5.12.2012 17:48 Šangala | skóre: 56 | blog: Dutá Vrba - Wally
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Prosím tedy o překlad (pro blbé, tedy pro mě :)):
starším PC s reálným HW a virtualizací chápu jako starší PC s existujícím HW vs. virtualizace - tedy jedno jen věc a druhé proces/činnost.
To, že trpíš stihomamem, ještě neznamená, že po tobě nejdou. ⰞⰏⰉⰓⰀⰜⰉ ⰗⰞⰅⰜⰘ ⰈⰅⰏⰉ ⰒⰑⰎⰉⰁⰕⰅ ⰏⰉ ⰒⰓⰄⰅⰎ ·:⁖⁘⁙†
Josef Kufner avatar 5.12.2012 21:15 Josef Kufner | skóre: 66
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Větu máš rozloženou správně, jen ti selhalo defaultní přetypování "virtualizace" na "virtuální počítač".
Hello world ! Segmentation fault (core dumped)
5.12.2012 22:56 Šangala | skóre: 56 | blog: Dutá Vrba - Wally
Rozbalit Rozbalit vše Re: Ake nove komponenty na programovanie?
Dík!.
No ono mě to šimralo, ale v pedantic režimu mi to bralo jen explicitně a na to mi tam chybělo alespoň třeba to zájmeno („jeho virtualizací“) :-).
Fčul po vymezení, už vím, která z variant mi nesedí – nevím, na které rozdíly se naráží, protože je zjevné, že tam jsou, a pak nerozumím té reakci, nebo proč bych si k vůli tomu měl někdo kupovat šmejda jako vývojovou mašinu a mít ji nepoužitelnou na vývojovou a prvo-testující virtualizaci (tedy krom programátora ve firmě, kterou chce potopit). Ale vědět to ani nepotřebuji, takže se neptám, jen se tajemně usmívám. ;-)
To, že trpíš stihomamem, ještě neznamená, že po tobě nejdou. ⰞⰏⰉⰓⰀⰜⰉ ⰗⰞⰅⰜⰘ ⰈⰅⰏⰉ ⰒⰑⰎⰉⰁⰕⰅ ⰏⰉ ⰒⰓⰄⰅⰎ ·:⁖⁘⁙†

Založit nové vláknoNahoru

Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
© 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.