Dotaz: podivnosti s kódováním názvů souborů

[Cubic]

mam partisnu s fat32 a nani nejake soubory s diakritikou v nazvu, partisna je pripojovana s iocharset=iso8859-2,codepage=852

a ted co me trapi:
vytvorim adresar mkdir /mnt/data/ěščřžě a vysledek je, že po vypisu ls /mnt/data je vytvoreny adresar zobrazen jako ???????, spustim midnight a tam je adresář správně ěščřžě(vše v X i v konzoli), dokonce i doplňování přes tabelator je v poradku
podivám se na to v konqueroru(krusaderu) a tam je to take zkomolene(misto otazniku jsou ruzne znaky)
vubec nechapu proc to jeden program zvladne a druhý ne, kdyz mi poradite kde to mam zacit resit budu moc rad

Odpovědi

[Petr Šobáň]

A konqueroru(krusaderu) používá jakou znakovou sadu ? Případně jaký font používá ?

[Cubic]

jak zjistim znakovou sadu v kde netusim ale fonty jsou s ceskymi znaky kompatibilní nimbus sans L(zmena fontu to neovlivni)
navic jsem ted zjistil ze to neni jen na tom fat32 oddilu ale vsude(reiserfs, xfs)

[Cubic]

je možné že mám některé programy UTF8 a jine 8859-2??? moc si nepamatuju co jsem vyvadel s /etc/locales.build, dalo by se to nejak sjednotit? pouzivam gentoo

[Cubic]

zatim to nechte, jeste se s tim po peru a pak se treba zeptam trochu lepe a konkretne, diky