abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 11:22 | IT novinky

    Společnost Hugging Face ve spolupráci se společností Pollen Robotics představila (𝕏) open-source robota Microduck. Předobjednat jej lze za 340 eur.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    dnes 10:55 | Nová verze

    Open-source autonomní AI agent OpenClaw (Wikipedie) byl vydán ve verzi 2026.8.1 aneb 2.0. Přehled novinek v poznámkách k vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 18:55 | Nová verze

    Byla vydána první veřejná preview verze PrusaSliceru 3.0. Přesně 15 let po zveřejnění první verze Slic3ru, které připadlo na 1. září 2011. Jedná se o dosud největší upgrade PrusaSliceru: "Řídili jsme se tím, co skutečně potřebujete, a tak jsme například zcela zahodili stávající uživatelské rozhraní a vytvořili ho znovu od nuly. Přinášíme také nový systém projektů, kompletně přepracované profily navržené pro moderní tiskárny s větším

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    včera 15:55 | Nová verze

    Byl vydán Mozilla Firefox 155.0. Přehled novinek v poznámkách k vydání a poznámkách k vydání pro vývojáře. Vypíchnout lze Smart Window, zatím ale dostupné pouze pro uživatele v USA, Kanadě a Francii. Řešeny jsou rovněž bezpečnostní chyby. Nový Firefox 155 bude brzy k dispozici také na Flathubu a Snapcraftu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 12:33 | IT novinky

    Tima Cooka na pozici generálního ředitele společnosti Apple dnešním dnem nahradil John Ternus, který byl dosud odpovědný za hardware. Tim Cook vedl Apple od roku 2011, kdy funkci převzal od později zesnulého spoluzakladatele společnosti Stevea Jobse. Za 15 let v čele Applu více než zdvojnásobil tržní hodnotu firmy.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 4
    včera 11:00 | Pozvánky

    Organizátoři konference LinuxDays ukončil veřejné přihlašování přednášek. Teď je na vás, abyste vybrali nejlepší témata pro letošní ročník. Hlasovat můžete do pondělí 7. září, poté bude podle výsledků hlasování sestaven program pro letošní ročník.

    Petr Krčmář | Komentářů: 5
    včera 10:55 | Nová verze

    Servo, engine webového prohlížeče napsaný v Rustu, byl vydán ve verzi 0.5.0. Novinky shrnuje přehled projektu za červenec. Došlo k dalšímu pokroku ve vykreslování webových stránek. Současným cílem projektu je vytvořit komponentu webového prohlížeče jako WebView pro použití v jiných aplikacích.

    |🇵🇸 | Komentářů: 2
    včera 10:44 | IT novinky

    IKEA a XBOX představují kolekci YXSTABY (pdf). Ta přináší designová a praktická řešení, díky nimž se prostor pro hraní během sekundy promění v útulný a harmonický domov.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    včera 02:00 | Nová verze

    Jonathan Thomas oznámil vydání verze 4.0 nelineární střižny OpenShot. Nově podporuje nahrávání obrazu a zvuku, vylepšuje uživatelské rozhraní, mj. color grading, přidává další efekty a mnoho dalšího (seznam změn).

    |🇵🇸 | Komentářů: 0
    31.8. 17:22 | Komunita

    Proběhlo hlasování o používání LLM při vývoji Debianu. Vývojáři Debianu si odhlasovali zodpovědné využívání generativní umělé inteligence.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (10%)
     (7%)
     (2%)
     (19%)
     (29%)
     (7%)
     (6%)
     (2%)
     (15%)
     (22%)
    Celkem 2534 hlasů
     Komentářů: 31, poslední 13.8. 00:27
    Rozcestník

    Dotaz: Ako pridat titulky do avi suboru.

    19.10.2007 12:39 hanzelko | skóre: 5
    Ako pridat titulky do avi suboru.
    Přečteno: 6591×
    Zdravim.

    Mam video vo formate avi. Je to video:msmpeg4,audio:mp3. A k tomutu videu mam titulky vo formate ssa.

    Potrebujem dostat tieto titulku priamo do video streamu.

    Skuskal som mencoder video.avi -o test.avi -oac copy -ovc lavc -sub video.ssa

    Toto zbehlo v poriadku, ale video je poskodene. Proste sa zobrazi titulok a v tu chvilu nabehnu cez celu obrazovku cierne stvorceky. (robi mi to na roznych verziach. mplayer rc1, mplater rc2).

    Skusal som to urobil aj vo windows, cez Virtual Dub + TextSub a tam mi titulky neda pre zmenu vobec.

    Este som skusil aj ffmpeg ale ten neviem donutit aby pridal titulky.

    Vie niekto poradit ako to urobit?

    Odpovědi

    19.10.2007 15:48 laco
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Ako pridat titulky do avi suboru.
    No, ve win to kdysi fungovalo takto:

    http://www.zive.cz/default.aspx?article=116945

    Ale tady jsme v Linuxu. Ten soft sice jede i pod wine, ale ne na 100%.
    elenril avatar 19.10.2007 17:03 elenril | skóre: 21 | blog: Raziel
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Ako pridat titulky do avi suboru.
    Nepomůže -vf ass?

    A máš nějaký zvláštní důvod nepoužít mkv?
    19.10.2007 17:23 pic | skóre: 30 | blog: Perdido_Street_Station
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Ako pridat titulky do avi suboru.
    zkus avidemux - menu:

    video/filtry/titulky/ASS
    17.6.2008 18:43 3ky
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Ako pridat titulky do avi suboru.
    skus program AVI ReComp mne fungoval na 100%
    hankey avatar 17.6.2008 22:32 hankey | skóre: 16
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Ako pridat titulky do avi suboru.
    A co Final Cut?
    data jsou pouze dvojí: na záloze a ve věčných lovištích
    24.1.2009 07:29 wasa
    Rozbalit Rozbalit vše Přidání titulků do avi....funkční

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.