Dotaz: IMAP/MTA a spravne zobrazovani cestiny na slozkach ?

[svaca]

Ahoj,

mam dotaz, funguje nekomu SPRAVNE zobrazovani cestiny na IMAP slozce primo na serveru ???

Jedna se mi o to, ze u klientu je ce OK, proste si vytvori slozku:

testíček

a v klientech (ruznych) je vse OK, ale primo na tom serveru je ta slozka jako rozsypavy caj ... ja to nikdy neresil, ale da seto nejak resit ? Protoze IMAP a postfix taky ne ...

Odpovědi

[dustin]

Na serveru je to uložené kódovaně, jak to posílá IMAP klient.

[svaca]

OK. Takze je to spravne ?

A tato chyba je tedy zalezitosti toho klienta ?

[Ripper]

Co je to za klienta? Mě normálně webmail zobrazuje složky i když je založím z Windows (outlook) i s češtinou.

[dustin]

Předpokládám, že webmail i klient jedou oba přes IMAP. Zřejmě oba používají různé kódování češtiny v názvu folderu. Asi by nebyl problém PHP webmail upravit, aby se přizpůsobil.

[svaca]

Vsechno spatne, spatne jsem se vyjadril ... Klienti (outlook, thunderbird, a dalsi miliony) jedou OK samozrejme je sumak zda jedou v utf, nebo CP1250. Zlobi jen ten webmail , ale JEN to HLEDANI, vsimni si, ze ty slozky vlevo jsou OK - tedy Group Office (delam pro nej podporu cestiny) Moje otazky jsou DVE:

1. mozna to je chyba klienta (webmail) - OK - vypada to na spatny PHP kod ...
2. Ale me taky zajima, zda je normalni, kdyz system (linux) bezi v utf-8 + IMAP + webmail, co taky bezi v UTF-8, proc vytvorenou zlozku: testíček zobrazuje v systemu (na serveru) jako rozsypany caj ..

kdzy aplikace typu Outlook (cp1250) a webmail (utf-8) to zobrazi OK, tedy az na to hledani ... Chapete me ?

[Dejv]

Pokud se nepletu, tak IMAP pouziva nejake svoje kodovani (mam pocit, ze utf-7, ale mozna to pletu). Takze soubory a slozky na serveru pri souborovem pristupu vidis takhle "zmrsene", ale klientovi je server preklada, takze ten je vidi spravne. Kdysi jsem se snazil z intranetove php aplikace pristupovat pres IMAP na ms Exchange server a dostaval jsem presne takovehle nazvy. Snazil jsem se to predokovat pomovi iconv a nejblizsi vstupni kodovani mi vychazelo tusim ISO-8859-1. Ale dokonale to nebylo a vyvoj te aplikace pak nebyl dokoncen, takze reseni ti nereknu

Dejv

[svaca]

Ano pouziva se UTF-7... Hodil jsem to na developera toho webmailu ... Uvidime. Zatim diky