abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
eParkomat, startup z ČR, postoupil mezi finalisty evropského akcelerátoru ChallengeUp!
Robot na pivo mu otevřel dveře k opravdovému byznysu
Internet věcí: Propojený svět? Už se to blíží...
dnes 14:55 | Zajímavý software

Byla vydána verze Alpha 1.0 otevřeného operačního systému pro chytré hodinky AsteroidOS. Podporovány jsou hodinky LG G Watch, LG G Watch Urbane, Asus ZenWatch 2 a Sony Smartwatch 3. Ukázka ovládání hodinek na YouTube. Jaroslav Řezník přednášel o AsteroidOS na chytrých hodinkách (videozáznam) na letošní konferenci OpenAlt.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
dnes 13:30 | Zajímavý software

Byly uvolněny zdrojové kódy známé rogue-like hry DoomRL. Počátky hry jsou v roce 2002. Je napsána ve FreePascalu a zdrojový kód je nyní k dispozici na GitHubu pod licencí GNU GPL 2.0. Autor pracuje na nové hře Jupiter Hell, která je moderním nástupcem DoomRL a na jejíž vývoj shání peníze prostřednictvím Kickstarteru.

Blaazen | Komentářů: 0
dnes 13:15 | Pozvánky

Přijďte s námi oslavit vydání Fedory 25. Na programu budou přednášky o novinkách, diskuse, neřízený networking atd. Release Party se bude konat 16. prosince v prostorách společnosti Etnetera. Na party budou volně k dispozici také propagační materiály, nová DVD s Fedorou 25 a samozřejmě občerstvení. Přednášky budou probíhat v češtině. Pro více informací se můžete podívat na web MojeFedora.cz. Jen připomínám, že tentokrát jsme zavedli

… více »
frantisekz | Komentářů: 0
včera 16:38 | Komunita

Byly zveřejněny videozáznamy přednášek a workshopů z letošní konference OpenAlt konané 5. a 6. listopadu v Brně. K videozáznamům lze přistupovat ze stránky na SuperLectures nebo přes program konference, detaily o vybrané přednášce nebo workshopu a dále kliknutím na ikonku filmového pásu. Celkově bylo zpracováno 65 hodin z 89 přednášek a workshopů.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
včera 11:30 | Komunita

Bylo oznámeno, že bude proveden bezpečnostní audit zdrojových kódů open source softwaru pro implementaci virtuálních privátních sítí OpenVPN. Audit provede Matthew D. Green (blog), uznávaný kryptolog a profesor na Univerzitě Johnse Hopkinse. Auditována bude verze 2.4 (aktuálně RC 1, stabilní verze je 2.3.14). Audit bude financován společností Private Internet Access [reddit].

Ladislav Hagara | Komentářů: 4
včera 06:00 | Komunita

Na YouTube byl publikován Blender Institute Reel 2016, ani ne dvouminutový sestřih z filmů, které vznikly za posledních 10 let díky Blender Institutu. V institutu aktuálně pracují na novém filmu Agent 327. Dění kolem filmu lze sledovat na Blender Cloudu. Videoukázka Agenta 327 z června letošního roku na YouTube.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
včera 01:02 | Zajímavý článek

Minulý týden byly vydány verze 1.2.3 a 1.1.7 webového poštovního klienta Roundcube. V oznámení o vydání bylo zmíněno řešení bezpečnostního problému nalezeného společností RIPS a souvisejícího s voláním funkce mail() v PHP. Tento týden byly zveřejněny podrobnosti. Útočník mohl pomocí speciálně připraveného emailu spustit na serveru libovolný příkaz. Stejně, jak je popsáno v článku Exploit PHP’s mail() to get remote code execution z roku 2014.

Ladislav Hagara | Komentářů: 1
8.12. 16:00 | Nová verze

Byla vydána verze 0.98 svobodného nelineárního video editoru Pitivi. Z novinek lze zmínit například přizpůsobitelné klávesové zkratky. Videoukázka práce s nejnovější verzí Pitivi na YouTube.

Ladislav Hagara | Komentářů: 1
8.12. 15:00 | Zajímavý software

Stop motion je technika animace, při níž je reálný objekt mezi jednotlivými snímky ručně upravován a posouván o malé úseky, tak aby po spojení vyvolala animace dojem spojitosti. Jaký software lze pro stop motion použít na Linuxu? Článek na OMG! Ubuntu! představuje Heron Animation. Ten bohužel podporuje pouze webové kamery. Podpora digitálních zrcadlovek je začleněna například v programu qStopMotion.

Ladislav Hagara | Komentářů: 5
7.12. 21:21 | Nová verze Ladislav Hagara | Komentářů: 0
Kolik máte dat ve svém domovském adresáři na svém primárním osobním počítači?
 (32%)
 (24%)
 (29%)
 (7%)
 (5%)
 (3%)
Celkem 808 hlasů
 Komentářů: 50, poslední 29.11. 15:50
Rozcestník
Reklama

Dotaz: NAS PC vs NAS Synology

7.3.2013 13:39 Petr
NAS PC vs NAS Synology
Přečteno: 2150×
Zdravim urcite uz nekdo resil, ci ma vyreseno, ale stojim pred nasledujicim problemem. Doma mam stanice s windows, tak linux. Zaroven televizi s DLNA.

Proto resim, jestli koupit synology ds112j, nebo postavit PC treba na necem takovem : http://www.czc.cz/asrock-e350m1-amd-hudson-m1/89734/produkt

Co se bude nejvice pouzivat: sdileni windows (pripojeno jako sitove disky) samba ftp dlna

Jak by jste to resili vy?

Dekuju

Odpovědi

7.3.2013 15:23 j
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Krabka na disky pod 10k neda (ani zdaleka) 100Mbit, vetsinou skoncis nekde na max 30Mbit (= cca 3-4MB/s). Ta deska da s vysokou pravdepodobnosti mnohem vic. Co se tyce dlna - pokud ti jde jen o stream bez rekomprese, tak to bude vpohode, pokud bys musel rekomprimovat, tak rekomprese HD videa na mpeg2 vpohode vycucne quadcore.
7.3.2013 18:44 Drašar | skóre: 27 | Velký Týnec
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Krabka na disky pod 10k neda (ani zdaleka) 100Mbit, vetsinou skoncis nekde na max 30Mbit (= cca 3-4MB/s).
Dovolim si nesouhlasit. Mam Synology DS211j, a s dvema green HDD v mirroru ma cteni kolem 75 MB/s a zapis pres 50 MB/s. Cena NASu pred dvema rokama cca 4 500 Kc (bez disku).
Patička
7.3.2013 18:48 Drašar | skóre: 27 | Velký Týnec
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Jeste poznamka, uvedene rychlosti jsou pres NFS. U Samby budou pravdepodobne nizsi a u scp radove jednotky MB/s (sifrovani dava CPU dost zahul).
Patička
7.3.2013 16:17 dustin | skóre: 60 | blog: dustin
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Pokud by šlo o výkon, nic bych neskládal, ale podíval bych se po http://www.abclinuxu.cz/blog/home_feco_blog/2012/3/hp-proliant-microserver-n40l-na-prvy-pohlad-2 , např. na německém ebayi do 200 EUR (plus doprava např. přes mailboxde.cz). Výkon nesrovnatelný s jakýmkoliv synology.

Pokud výkon není potřeba, za pár dnů mi přijde http://www.ebay.com/itm/Seagate-FreeAgent-GoFlex-Net-Device-server-0-2-STAK200-/400346938819 , tak jsem zvědavý, co to dá :)
7.3.2013 17:36 phr | skóre: 13 | blog: no_comment | Klatovy
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Používal jsem několik let DS108j, což je v podstatě starší typ odpovídající tvému DS112j. Loni na podzim jsem místo toho nasadil PC s Atomem N550 (2 dvojitá jádra) a výkon je neporovnatelně vyšší. Dal jsem do toho OpenMediaVault 64 bit a zatím jsem spokojen. Zrovna včera jsem přes Sambu zálohoval větší množství dat z notesu a zapisovalo se rychlostí kolem 70MB/s. Synology, jestli se dobře pamatuju nedalo ani 10.
"Umělá inteligence se nemůže rovnat přirozený blbosti"
7.3.2013 17:54 Skokan, Pavel | skóre: 28
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
nové NASy bych nepodceňoval

kontinuální zápis na Synology DS111 mám 50-60 MBps

kontinuální čtení 70-100 MBps
7.3.2013 18:09 phr | skóre: 13 | blog: no_comment | Klatovy
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
To je možné, ale to nenápadné písmenko j na konci znamená ten nejslabší (i nejlevnější) hardware v dané řadě.

A silnější železo si nechá Synology dobře zaplatit...
"Umělá inteligence se nemůže rovnat přirozený blbosti"
11.3.2013 15:17 Milan Roubal | skóre: 25
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
modely bez j bylo potreba kupovat v drivejsich letech, ale v poslednich modelech uz to nutne neni, ten vykon je uz i v modelech s j dostatecny. Drive jsem pouzival DS209, letos jsem presel na DS413j. Pro porovnani rychlosti jednotlivych modelu je mozne se podivat sem. Softwarova podpora je u Synology vyborna, i na ten 5 let stary model DS209 se da nainstalovat nejnovejsi verze DS software. Diky plnemu root pristupu neni problem si system upravit k obrazu svemu, ja jsem si tam napriklad dodal vlastni software pro nahravani ovladace do tiskarny nebo vylepseny rekurzivni DNS server.
7.3.2013 21:44 lertimir | skóre: 58 | blog: Par_slov
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Před rokem jsem stavěl něco podobného. Také na AMD Zacate. Pak přišel již zmiňovaný HP proliant microserver. Zatím to beru jako nejlepší současné řešení. Nevýhoda těch synology je jednak malá paměť, slabší procesor a také nedá se s tím udělat nic více než na co jsou nastaveny. Například v současnoti mi na serveru jede BackupPC jako zálohovací systém pro všechny stanice doma v bytě. To bych na Synology nerozjel. Čistě na NAS bude Synology stačit.
8.3.2013 05:40 jsmach | skóre: 15
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
mam starý kousek Synology DS1O1, na takové to domácí žvýkaní to stačí, pokud jsem se díval a zkoušel, dá se tam dohrát spousta věcí, obdobně jako např do routeru Asus WL500, osobně jsem do NASu přidával aktualizaci dyn. adresy na no-ip., možnosti je daleko více. Jasně, že extra výkon se očekávat nedá, ale funkcí se dá přidat požehnaně (obdobně pomocí WL500 monitoruji kotelnu http://wl500.no-ip.info:8880 )

DS101BootStrap

ipkg

ipkg pro DS101
Max avatar 8.3.2013 07:39 Max | skóre: 64 | blog: Max_Devaine
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Mýlíš se. Do synology lze nainstalovat vše, co potřebuješ. Nejnovější verze nabízejí oficiální balíčky pro joomlu, wordpress apod. věcí včetně openvpn serveru atd. Komu toto nestačí, tak si může nainstalovat ipkg a tahat tam balíčky z příslušného repa. Pokud balíčky nenajdeš, můžeš si nějaký vlastní udělat a nainstalovat. Vše je popsáno na wiki Synology.
Zdar Max
Měl jsem sen ... :(
8.3.2013 07:58 dustin | skóre: 60 | blog: dustin
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Mluvil konkrétně o backuppc a to si lidi na netu na synology (kromě nejvyšších verzí s atomem) moc nechválí.
Max avatar 8.3.2013 07:43 Max | skóre: 64 | blog: Max_Devaine
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
To záleží na lenosti a druhu použití + finance, že.
První rozchození synology je lahoda. Bohužel, SW support je kratší, než bych si představoval a DSM nelze upgradovat do nekonečna. Za pár let máš tedy útrum s updatama.
Do Synology lze doinstalovat cokoliv, ale upřímně řečeno, někdy je to komplikejšn. Takové to pohodlí plnotučné distribuce tam prostě není.
Zdar Max
Měl jsem sen ... :(
8.3.2013 11:43 copper
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Je mel pred xlety stejny problem. Vyresil jsem to koupi slusneho case na 10disku desku s 8xSATA, Procesor AMD DC 4850e, spotreba s jednim diskem 35w, Momentalne tam provozuju 1xVirtual, minidlma, samba,ldap,ftp,owncloud,nfs,cups,git,openvpn,clamav,itunes DAAP, iscsi target, Momentalne mam pripojenych 10xsata 1xATA, PC jsem porizoval nove bez disku za cca 4500kc se 4GB RAM.
8.3.2013 12:33 Ivan Vecera | skóre: 8
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology

Jojo, presne tuto desku (asrock) mam, teda mam tu variantu s USB3. Vykon procesoru je na NAS slusny a lepsi nez u Atomu - nehlede na to, ze na rozdil od Atomu podporuje virtualizaci, ja vim, ze pro NAS je to jedno, ale muze se to nekdy hodit. Ten Asrock navic oproti ostatnim deskam se Zacate podporuje 16GB RAM, coz v pripade, ze pouzijete ZFS docela hodi.

No a pokud to cele strcis do CFI A-7879 (http://www.patro.cz/objects/1075457223.html), ktery ma 4 3.5" hot-swap pozice, tak vysledek je dokonaly :-).

8.3.2013 12:45 phr | skóre: 13 | blog: no_comment | Klatovy
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Skříň je moc pěkná, ale za její cenu je jeden a půl disku a použitých a použitelných kejsů se po světě válí mraky ...

"Umělá inteligence se nemůže rovnat přirozený blbosti"
8.3.2013 13:02 Ivan Vecera | skóre: 8
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
...aby mela hot-swap pozice? Za jakou cenu?
8.3.2013 13:08 phr | skóre: 13 | blog: no_comment | Klatovy
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Bez toho se v domácím NASu v pohodě obejdu...

Autor píše o nejlevnějším Synology s jedním diskem, takže mu asi jde o nízkou cenu.
"Umělá inteligence se nemůže rovnat přirozený blbosti"
8.3.2013 14:00 Ivan Vecera | skóre: 8
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Bez toho se v domácím NASu v pohodě obejdu...

Autor píše o nejlevnějším Synology s jedním diskem, takže mu asi jde o nízkou cenu.

No tak NAS s jednim diskem tj. bez redundance je ruska ruleta :-)

8.3.2013 15:23 phr | skóre: 13 | blog: no_comment | Klatovy
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Z diskem od Seagate určitě :-)

Záleží na způsobu použití, někomu stačí dělat offline kopie. Ale to je jeho představa, ne moje.
"Umělá inteligence se nemůže rovnat přirozený blbosti"
8.3.2013 15:25 Petr
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
No tak tu vidim, ze ve smes vsichni doporucujete PC. Jaky by jste doporucili OS? Mam trosku obavu s DLNA na linuxu. Mam jeste G530,4GB ram takze mozna vyuziju to, ale zere neco kolem 30-40W coz je o dost vice jak NAS ktery mas treba 10W.

Jeste me napadlo resit to pres wakeonlan, prece jenom nemusi to byto porad zapnute, ale nevim jak by se to tvarilo porad na zapnuti/vypnuti.
8.3.2013 22:14 copper
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Za me urcite debian... Pro DLNA pouzij balik minidlna funguje bez problemu. Nebo muzes pouzin freenas,openmediavault,free4nas.
8.3.2013 23:42 phr | skóre: 13 | blog: no_comment | Klatovy
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Už jsem tady navrhoval OpenMediaVault. Je to webová nadstavba nad Debianem :-)

MiniDLNA má integrovaný.
"Umělá inteligence se nemůže rovnat přirozený blbosti"
11.3.2013 12:35 Petr
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
OpenMediaVault jsem stahl nainstaloval, prihlasil jsem se pres webove rozhrani, ale nic tam neni .Jen zalozka napoveda, donate a uzivatel, zadne sluzby nic.Co jsem udelal spatne?
11.3.2013 13:10 phr | skóre: 13 | blog: no_comment | Klatovy
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
To je divné. Jestli si dobře pamatuju, User: admin, heslo: openmediavault

(já to už mám změněné, tak původní nepoužívám)

Měly by tam být viditelné implicitní volby (tuším 7 démonů k aktivaci), nastavení přihlašování, sítě, disků a taky volba Plugins k nainstalování volitelných služeb.

Ale vzpomínám si, napoprvé se mi to taky nepovedlo, vygůglil jsem pak na YouTube videonávod k instalaci. Až se ti to povede, pochlub se, mám ještě pár drobných poznatků, které by ti mohly pomoci.

Chystám se, že to celé sepíšu, ale pořád se k tomu ne a ne dokopat.
"Umělá inteligence se nemůže rovnat přirozený blbosti"
11.3.2013 13:36 Petr
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Prvne jsem si rikal, ze jsem to spatne naistaloval, tak jsem to nainstalova znova, a to same proste jenom toto : http://2i.cz/2890e3c91a
11.3.2013 15:15 phr | skóre: 13 | blog: no_comment | Klatovy
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Aha, tahle obrazovka v té starší verzi, když jsem to instaloval ještě nebyla.

Ale jeví se mi to tak, že to prostě chce zadat a potvrdit přihlašovací údaje pro uživatele root pro příští přihlášení (tak jak to operační systémy po instalaci při prvním spuštění obvykle vyžadují).

Takže vyplň prázdné kolonky, potvrď a vyčkej věcí příštích :-)
"Umělá inteligence se nemůže rovnat přirozený blbosti"
11.3.2013 15:25 Petr
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
To jsem samozrejme zkousel, i jsem pres prikazovou radku pridal jineho uzivatele, pres ktereho se prihlasim ale to same.
11.3.2013 15:38 phr | skóre: 13 | blog: no_comment | Klatovy
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Jestli večer najdu chvilku, zkusím instalaci do virtuálu. Tenhle problém jsem tedy neměl ...

Ale ještě mne napadá, volba User je v nabídce dostupná, zkus, jestli se tam nedají pro existujícího uživatele nastavit administrátorská práva.
"Umělá inteligence se nemůže rovnat přirozený blbosti"
11.3.2013 15:52 Petr
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
zkousel jsem nainstalovat i verzi predeslou 0.3 pridal uzivatele petr do root a to same... tak uz vazne nevim
11.3.2013 17:55 _radek | skóre: 18
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Pro web administraci je myslim potreba prihlasovat se jako uzivatel "admin" - heslo "openmediavault"
11.3.2013 18:02 phr | skóre: 13 | blog: no_comment | Klatovy
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Psal jsem to už výše, možná to Petr přehlédl.
"Umělá inteligence se nemůže rovnat přirozený blbosti"
12.3.2013 11:32 Petr
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
no do pr*** to jsem opravdu přehledl .přihlašení pod admin" - heslo "openmediavault" funguje! Diky :-) DLNA na tom jde rozjet, nebo ne?
12.3.2013 15:49 phr | skóre: 13 | blog: no_comment | Klatovy
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
MiniDLNA funguje po instalaci jako plugin. Pokud není v seznamu standardních pluginů, jsou tam ještě pluginy od Marcela Becka (dá se vygůglovat) a tam už bude určitě. Beck připravil dobře stejné množství pluginů jako hlavní autor M. Theille ...
"Umělá inteligence se nemůže rovnat přirozený blbosti"
14.3.2013 14:56 Petr
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Diky za info. Nedari se mi to tam nainstalovat, zkousel jsem do repozitare pridavat, a stejne mi to nenajde balik , pak i pres web upload a taky ne.Uz se s tim peru nekolik hodin tak uvidim...
14.3.2013 17:32 phr | skóre: 13 | blog: no_comment | Klatovy
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Doporučuju stáhnout balíček tady odtud. Měly by se tím zpřístupnit všechny pluginy od Marcela Becka, přidá se tím jeho repozitář. Se samotným MiniDLNA zkušenosti nemám, nepotřebuju. Budeš muset gůglit.
"Umělá inteligence se nemůže rovnat přirozený blbosti"
11.3.2013 15:45 phr | skóre: 13 | blog: no_comment | Klatovy
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Ještě mě napadá, zkoušel jsi se přihlásit do konzoly jako root?
"Umělá inteligence se nemůže rovnat přirozený blbosti"
11.3.2013 15:53 Petr
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
jojo zkousel jsem se prihlasovat jako root , pres konzoli jsem pridaval i uzivatele protoze pres web pridat uzivatele nejde jenom zmenit heslo
11.3.2013 16:03 phr | skóre: 13 | blog: no_comment | Klatovy
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Zkusím večer...
"Umělá inteligence se nemůže rovnat přirozený blbosti"
8.3.2013 23:17 lertimir | skóre: 58 | blog: Par_slov
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
To je velmi individuální, záleží na tom jaké máte zkušenosti se správou. Asi bych volil, co se vám nejpohodlněji spravuje.

Můžete také uvažovat o Centosu díky SElinuxu a dlouhodobé podpoře. Nebo také o specilizované distribuci spravované podobně jako synology webovým rozhraním. Jako např. ClearOS, Alpinelinux, SME server, SMS server. Případně systémy založené na BSD jako FreeNAS, NAS4Free,

Mohl byste si ty možnosti zkusit ve virtuálních strojích a pak se rozhodnout.
11.3.2013 14:04 Nikt0
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Open Media Vault
12.3.2013 16:51 lertimir | skóre: 58 | blog: Par_slov
Rozbalit Rozbalit vše Re: NAS PC vs NAS Synology
Vypadá podle screen shotu zajímavě asi si ho zkusím ve virtuálu.

Založit nové vláknoNahoru

Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
© 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.