Administrace komentářů

 MPlayer 1.0rc2-4.1.3-DFSG-free (C) 2000-2007 MPlayer Team
CPU: AMD Sempron(tm) Processor 3000+ (Family: 15, Model: 44, Stepping: 2)
CPUflags:  MMX: 1 MMX2: 1 3DNow: 1 3DNow2: 1 SSE: 1 SSE2: 1
Compiled with runtime CPU detection.
Usage:   mplayer [options] [url|path/]filename

Basic options: (complete list in the man page)
 -vo         select video output driver ('-vo help' for a list)
 -ao         select audio output driver ('-ao help' for a list)
 vcd://  play (S)VCD (Super Video CD) track (raw device, no mount)
 dvd://  play DVD title from device instead of plain file
 -alang/-slang    select DVD audio/subtitle language (by 2-char country code)
 -ss    seek to given (seconds or hh:mm:ss) position
 -nosound         do not play sound
 -fs              fullscreen playback (or -vm, -zoom, details in the man page)
 -x  -y     set display resolution (for use with -vm or -zoom)
 -sub       specify subtitle file to use (also see -subfps, -subdelay)
 -playlist  specify playlist file
 -vid x -aid y    select video (x) and audio (y) stream to play
 -fps x -srate y  change video (x fps) and audio (y Hz) rate
 -pp     enable postprocessing filter (details in the man page)
 -framedrop       enable frame dropping (for slow machines)

Basic keys: (complete list in the man page, also check input.conf)
       seek backward/forward 10 seconds
 down or up       seek backward/forward  1 minute
 pgdown or pgup   seek backward/forward 10 minutes
           step backward/forward in playlist
 p or SPACE       pause movie (press any key to continue)
 q or ESC         stop playing and quit program
 + or -           adjust audio delay by +/- 0.1 second
 o                cycle OSD mode:  none / seekbar / seekbar + timer
 * or /           increase or decrease PCM volume
 x or z           adjust subtitle delay by +/- 0.1 second
 r or t           adjust subtitle position up/down, also see -vf expand