Administrace komentářů

Zvukovou stopu k AVI souboru opět přidáte pomocí MPlayeru (respektive MEncoderu), nebo Avidemuxu, preferujete-li GUI.

mencoder -ovc copy -oac copy

-audiofile zvuk.mp3 vstup.avi -o vystup.avi

Tento příkaz (má být samozřejmě na jednom řádku) spojí obraz ze souboru vstup.avi se zvukem ze souboru zvuk.mp3 do souboru vystup.avi.

S Avidemuxem pak takto: Otevřít AVI soubor, Audio-Source-External... (např. External MPEG pro MP3), a uložit výsledek.

Duální zvuk v AVI - Avidemux na to má návod zde:

http://fixounet.free.fr/avidemux/doc/cz/dualaudio.xml.html

P.S. S dovolením bych, mohu-li, opět rád upozornil na extrémně rozšířené nepochopení termínu "DivX." . DivX nemá s extrakcí audia ze souboru naprosto nic společného (viz vaše zmínka o audiu u souboru "v DivX"). To, jakým kodekem je video kódované, je irelevantní. DivX je název komerčního produktu firmy DivXNetworks. Lidé často nesmyslně říkají DivX všemu - formátu AVI, kompresi MPEG-4 (MPEG-4 je standard, který popisuje kódování multimédií, a pak jsou jeho konkrétní softwarové i hardwarové implementace - DivX je jen jednou z mnoha MPEG-4 implementací, navíc je v Linuxu téměř k ničemu a oficiálně už ho DXN ani nenabízí), dále pak DivX říkají třeba titulkům (formát titulků nemá s DivXem co dělat), filmům v digitálních formátch obecně, přehrávačům, jiným kodekům od jiných lidí (jako je open-source kodek FFmpeg MPEG-4, který se v Linuxu používá mnohem víc než DivX, ale lidi mu bohužel často říkají "DivX" což má strašně škodlivé účinky a velmi to ubližuje open-source komunitě, způsobuje to obrovské zmatení a nepochopení, je to totéž jako byste Mozille říkali "Microsoft Internet Explorer")...