abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
dnes 12:21 | Zajímavý článek
Za posledních 10 let byla vydána bezpečnostní upozornění na více než 100 zranitelností v kryptografické knihovně OpenSSL. Řada dalších zranitelnosti byla opravena v tichosti. V září 2014 byla týmem OpenSSL přijata bezpečnostní politika definující způsob nakládání s informacemi o bezpečnostních chybách. Jedním z výsledků je hodnocení bezpečnosti OpenSSL za poslední rok (srpen 2014 až srpen 2015) se sloupcovým grafem ukazujícím, kolik dnů po obdržení informace o konkrétní bezpečnostní chybě byla vydána opravená verze OpenSSL.
Ladislav Hagara | Komentářů: 0
dnes 11:00 | Zajímavý článek
Vedoucí týmu Ubuntu Phone Cristian Parrino opustil Canonical. Stal se spoluzakladatelem a CEO zatím neznámého zeleného technologického startupu (Green Tech / Stealth Startup). [OMG! Ubuntu!]
Ladislav Hagara | Komentářů: 8
včera 21:04 | IT novinky
Rodina jednodeskových počítačů Orange Pi byla rozšířena o Orange Pi PC. Porovnání jednotlivých počítačů Orange Pi mezi sebou a také s Raspberry Pi 2 Model B na LinuxGizmos. Orange Pi PC lze koupit na AliExpress za 15 USD + nejlevnější dopravné 3,69 USD.
Ladislav Hagara | Komentářů: 52
včera 07:15 | Pozvánky

Přizpůsobte si letošní konferenci LinuxDays podle svého a hlasujte o přednáškách a workshopech, které chcete letos slyšet a vidět. Hlasovat můžete do 7. září.

… více »
Petr Krčmář | Komentářů: 0
včera 07:14 | IT novinky
Společnosti Google bude 4. září 17 let (Wikipedie). Při té příležitosti mění svůj vzhled (YouTube) a přichází s novým logem.
Ladislav Hagara | Komentářů: 10
včera 07:11 | Nová verze
Google Chrome 45 byl prohlášen za stabilní. Nejnovější stabilní verze 45.0.2454.85 přináší řadu oprav a vylepšení (YouTube). Opraveno bylo 29 bezpečnostních chyb. Za nalezení deseti z nich bylo vyplaceno celkově 40500 dolarů. Řada z chyb byla odhalena pomocí nástrojů AddressSanitizer a MemorySanitizer.
Ladislav Hagara | Komentářů: 4
včera 07:10 | Zajímavý projekt
Alliance for Open Media je společným projektem společností Amazon, Cisco, Google, Intel Corporation, Microsoft, Mozilla a Netflix, jenž je zastřešen nezávislou neziskovou organizací Joint Development Foundation a jehož cílem je spolupráce na definování a vývoji nových otevřených formátů médií, kodeků a technologií ve veřejném zájmu. Prvním úkolem je nový otevřený videoformát. Více v tiskových zprávách (Alliance for Open Media, Mozilla).
Ladislav Hagara | Komentářů: 5
1.9. 18:00 | IT novinky
Firefox OS bude i pro hloupější telefony. Na začátku roku Mozilla zmínila, že Firefox OS nebude cílit jenom na chytré telefony, ale i na ostatní třídy. Jak by měl vypadat na tlačítkových telefonech (Smart Feature Phones) ukazuje video na YouTube.
Ladislav Hagara | Komentářů: 31
1.9. 11:00 | Zajímavý software
Byla vydána veřejná linuxová beta verze počítačové hry Arma 3 od české společnosti Bohemia Interactive. Jedná se o outsourcovaný experimentální port využívající wrapper od Virtual Programming. Linuxová Arma 3 je k dispozici majitelům Army 3 pro Windows. Další rozvoj linuxového portu závisí na jeho oblíbenosti, nalezených chybách atd.
Ladislav Hagara | Komentářů: 8
1.9. 10:00 | Zajímavý článek
Článek na Ars Technica představuje rodinu písma Hack. Jedná se o open source (GitHub) neproporcionální písmo, jež je určeno především programátorům pro zobrazování zdrojových kódů ve vývojových prostředích či v emulátorech terminálu (Přehled fontů s pevnou šířkou). Chris Simpkins nedávno vydal verzi 2.010 tohoto písma.
Ladislav Hagara | Komentářů: 7
Nešifrované HTTP
 (4%)
 (96%)
Celkem 6493 hlasů
 Komentářů: 64, poslední 28.8. 16:35
Rozcestník
Reklama
Autoškola testy online Levný benzín

Komiks xkcd 964: Plakát na koleji

16. 1. 2012 | Redakce | Různé | 8214×

XKCD česky.
xkcd logo

Plakát na koleji

xkcd 964, czech, česky

Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

Creative Commons License
Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

       

Hodnocení: 100 %

        špatnédobré        

Nástroje: Tisk bez diskuse

Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

Komentáře

Vložit další komentář

16.1.2012 08:24 Robert Krátký | skóre: 94 | blog: Robertův bloček
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
P.S. Než se někdo ozve... FTFY je nepřeložené, protože mě vhodfný český ekvivalent nenapadá, ale myslím, že to vtipu příliš neubírá.
16.1.2012 14:35 nikdo
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
To máš štěstí, že tě nic českého nenapadlo. Jinak bychom tě tu vláčeli v diskuzi, že názvy desek se nepřekládají :-)

Jinak dnešní xkcd opravdu skvělý, zasmál jsem se hned třikrát: Poprvé, když jsem si ho prohlédl, podruhé, když jsem si přečetl alt a zjistil, že je to plakát Pink floyd a potřetí, když jsem zjistil, co je to FTFY :)
16.1.2012 08:27 PF
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
To já založím kapelu s názvem Pink Floye a budu mnohem blíž!
16.1.2012 14:37 nikdo
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
ale stejně by tě pak někdo trumfnul s Pink Floyda :) Ale vtip je samozřejmě taky v tom, že Pink FTFY něco znamená :)
pushkin avatar 16.1.2012 08:29 pushkin | skóre: 42 | blog: FluxBlog
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
Doufám, že ten komix viděl Waters, protože to je maso :)
...po monitoru se nepatlá! | 54.8 % obyvatel ČR je ochotno tolerovat křupana v čele státu.
16.1.2012 08:41 typek_pb
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
nejaky hint, pre tych co nepochopili? (teda aj pre mna :))
16.1.2012 08:53 siro
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
http://lmgtfy.com/?q=FTFY
16.1.2012 09:08 grim
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
mě přišlo užitečnější tohle: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Dark_Side_of_the_Moon
vencour avatar 16.1.2012 10:48 vencour | skóre: 55 | blog: Tady je Vencourovo | Praha+západní Čechy
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji

Pěkné! Let mi google this for you ...

Ty nejhlubší objevy nečekají nutně za příští hvězdou. Jsou uvnitř nás utkány do vláken, která nás spojují, nás všechny.
16.1.2012 18:46 Petr
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
Hm, to jsem si samozrejme nasel, co je FTFY, ale proc je to vtipne v kombinaci Pink FTFY??? Asi mam dlouhe vedeni, da mi nekdo napovedu?
pushkin avatar 16.1.2012 18:59 pushkin | skóre: 42 | blog: FluxBlog
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
Pink FTFY = Pink to pro tebe opraví. Možná je tu třeba hlubší kontext do tvorby Pink Floyd, protože Pink tu není jen barva, ale i je hlavní postava The Wall.
...po monitoru se nepatlá! | 54.8 % obyvatel ČR je ochotno tolerovat křupana v čele státu.
Kaacz avatar 17.1.2012 12:06 Kaacz | skóre: 10 | Praha 4
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
Diky za hint.

Protoze P.F. jsou moje oblibena kapela a fyzicky vlastnim jejich LP, bylo mi jasne o co jde. Jen ten shluk pismen jsem spis povazoval za nahodny, aby byl v abecede pozdeji. Nejak mne nenapadlo hledat v uplne jine oblasti ..
Jsem uz moc stary na pouzivani windows .. / Optimismus je jen nedostatek informaci ..
mkoubik avatar 17.1.2012 18:17 mkoubik | skóre: 5 | blog: lorem_ipsum | Praha 8 - Bohnice
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
Taky je Pink Floyd moje oblíbená zpěvačka, akorát jsem nevěděl, že má i příjmení.
17.1.2012 19:06 Jose.D | skóre: 6
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
Tak určitě!
Bedňa avatar 16.1.2012 12:20 Bedňa | skóre: 30 | blog: Žumpa | Horňany
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
Rozdeľ si posledný strip na polovicu a porovnaj ľavú a pravú stranu.
Pokecajte si s KUbotom na http://www.kernelultras.org/ - Phone Ubuntu Phone - My LinuxCNC
17.1.2012 12:10 Martin Doucha | skóre: 23 | blog: Yet another blog
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
19.1.2012 01:25 Viktor
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
Všimli jste si, že tam nemají okno? Tomu říkám fakt díra. Ještěže na naší koleji okna jsou! :-)
19.1.2012 13:54 koudy
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
Neni skoda mit okno pro ITaky?

Stejne si prez to prelepej karton aby je neobtezovalo denni svetlo..
pushkin avatar 19.1.2012 14:07 pushkin | skóre: 42 | blog: FluxBlog
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
Náhodou, znám i lidi, který pře okno karton neměli. Používali alobal.
...po monitoru se nepatlá! | 54.8 % obyvatel ČR je ochotno tolerovat křupana v čele státu.
19.1.2012 16:04 SPM | skóre: 28
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
co jste to za lidi... já mám teda v oknech žaluzie :))
Bedňa avatar 19.1.2012 17:46 Bedňa | skóre: 30 | blog: Žumpa | Horňany
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
Žaluzie? To by ma nenapadlo.
Pokecajte si s KUbotom na http://www.kernelultras.org/ - Phone Ubuntu Phone - My LinuxCNC
23.1.2012 10:43 kavol | skóre: 28
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
a co tam máš, flašky od kořalky?

... co je tohlento za spolek, za chvíli tu vedle desktopů bude výstavka oken, ne?

už víme, že otula tam má pelargonie a Amiga kočky, a teď se tu chluběj další ...
Bedňa avatar 23.1.2012 11:19 Bedňa | skóre: 30 | blog: Žumpa | Horňany
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 964: Plakát na koleji
echo "dar mam at aj ja" | rev
Pokecajte si s KUbotom na http://www.kernelultras.org/ - Phone Ubuntu Phone - My LinuxCNC

Založit nové vláknoNahoru

ISSN 1214-1267   Powered by Hosting 90 Server hosting
© 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.