Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč

napište » Zprávičky

Ardour 9.7

5.6. 22:22 | Nová verze

Byla vydána nová verze 9.7 multiplatformní digitální pracovní stanice pro práci s audiem (DAW) Ardour. Přehled novinek, vylepšení a oprav v poznámkách k vydání.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

Vývojáři prohlížeče Ladybird mění způsob vývoje

5.6. 18:22 | Komunita

Vývojáři webového prohlížeče Ladybird dnes oznámili, že mění způsob vývoje. S blížícím se vydáním alfa verze přestávají přijímat veřejné pull requesty. Všechny otevřené veřejné pull requesty budou uzavřeny. Tým nedokáže garantovat bezpečnost AI generovaných pull requestů.

Ladislav Hagara | Komentářů: 2

OpenLogi, open source Logi Options+

5.6. 17:33 | Zajímavý software

OpenLogi (GitHub) je open source náhrada aplikace Logi Options+ pro přizpůsobení myší od společnosti Logitech. Zatím běží pouze na macOS.

Ladislav Hagara | Komentářů: 1

Vývoj webového prohlížeče Ladybird (05/2026)

5.6. 04:33 | Nová verze

Na čem pracují vývojáři webového prohlížeče Ladybird (GitHub)? Byl publikován přehled vývoje za květen (YouTube).

Ladislav Hagara | Komentářů: 9

Ze státního systému unikly osobní údaje zaměstnanců firem

4.6. 11:22 | Bezpečnostní upozornění

Úřad pro ochranu osobních údajů řeší desítky stížností na jednotné měsíční hlášení zaměstnavatele, které stát spustil počátkem dubna. Systém, jenž má firmám odlehčit od desítek formulářů, nejenže výrazně zatížil jejich účetní oddělení, ale docházelo v něm i k únikům osobních dat zaměstnanců k firmám, kde nepracovali. Podle ministerstva práce a sociálních věcí stála za problémem technická chyba. „Incident se týkal několika stovek

… více »

Ladislav Hagara | Komentářů: 22

Angular 22.0.0

4.6. 10:46 | Nová verze

Byla vydána (𝕏, Bluesky) nová verze 22.0.0 open source webového aplikačního frameworku Angular (Wikipedie). Přehled novinek v příspěvku na blogu.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

Vim Classic 8.3

4.6. 04:33 | Nová verze

Vim Classic byl vydán ve verzi 8.3. Drew DeVault oznámil tento fork editoru Vim (verze 8.2.0148, tj. těsně před zavedením Vim9 skriptování) v březnu letošního roku. Důvodem forku bylo, že vývojáři editorů Vim a Neovim začali při vývoji využívat LLM.

Ladislav Hagara | Komentářů: 7

DevConf.CZ 2026 / Program a registrace

4.6. 03:44 | Komunita

Open source konference DevConf.CZ 2026 proběhne 18. a 19. června v Brně na FIT VUT. Publikován byl program a spuštěna byla registrace.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

Velký jazykový model Mellum2

3.6. 19:44 | Nová verze

Společnost JetBrains uvolnila verzi 2 svého open-source velkého jazykového modelu (LLM) pro vývojáře Mellum.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

Microsoft Build 2026

3.6. 14:44 | IT novinky

Probíhá konference Microsoft Build 2026. Microsoft představuje své novinky: kvantový čip Majorana 2, Surface Laptop Ultra a Surface RTX Spark Dev Box s NVIDIA RTX Spark, Intelligent Terminal, Coreutils for Windows (fork Rust Coreutils), AI modely MAI, AI agenta Scout, platformu pro agent-first zařízení Project Solara, …

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

Centrum | Napsat | Starší

navrhněte » Anketa

Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20

Rozcestník

AbcLinuxu

HDmag.cz

Administrace komentářů

Jste na stránce určené pro řešení chyb a problémů týkajících se diskusí a komentářů. Můžete zde našim administrátorům reportovat špatně zařazenou či duplicitní diskusi, vulgární či osočující příspěvek a podobně. Děkujeme vám za vaši pomoc, více očí více vidí, společně můžeme udržet vysokou kvalitu AbcLinuxu.cz.

Příspěvek

22.8.2006 09:47 cenda | skóre: 24 | blog: dedalebedanebohurvajs | Planá nad Lužnicí
Rozbalit Rozbalit vše Přidání titulků na DVD

Ahoj,podle http://www.abclinuxu.cz/clanky/navody/prevod-filmu-na-dvd a http://www.abclinuxu.cz/faq/multimedia/prevod-avi-mpg-do-dvd jsem vytvářel DVD.Vše šlo dobře,ale až po sléze jsem si všiml,že filmu chybí titulky.Program spumux po skončení zanechal toto

INFO: Locale=cs_CZ.UTF-8
INFO: Converting filenames to UTF-8
INFO: Detected subtitle file format: subviewer
ERR: Error opening iconv descriptor.
INFO: Read 1128 subtitles
INFO: Adjusted 180 subtitle(s).
INFO: Unicode font: 3044 glyphs.
INFO: Found EOF in .sub file.
WARN:  Read 0, expected 4
INFO: 1128 subtitles added, 0 subtitles skipped, stream: 32, offset: 0.50

Statistics:
- Processed 1128 subtitles.
- The longest display line had 44 characters.
- The maximum number of displayed lines was 6.
- The normal display height of the font DejaVuSans.ttf was 35.
- The bottom display height of the font DejaVuSans.ttf was 52.
- The biggest subtitle box had 11104 bytes.

Vše vypadá v pořádku.Až na ten

ERR: Error opening iconv descriptor.

Ale to by mělo titulky jen převést do jiného kódování,tak nevim. Ještě xml soubor charakterizující titulky

  
textsub
   filename="Pirati.srt"
   characterset="cp-1250"
   fontsize="30"
   font="DejaVuSans.ttf"
   horizontal-alignment="center"
   vertical-alignment="bottom"
   left-margin="60"
   right-margin="60"
   top-margin="20"
   bottom-margin="30"
   subtitle-fps="25"
   movie-fps="25"
   movie-width="720"
   movie-height="576"

Nejprve jsem myslel,že rozlišení filmu je jiné než je napsáno v movie-width a height a titulky se schovali mimo film.Rozlišení je však stejné (720x576).Nebo jsou ty titulky nějak vypnuté? Hledal jsem,jak je zapnout,ale nepovedlo se.Jo používám mplayer a titulky jsem zkoušel na DVD (výstup z dvdauthor) a na výstupu z programu spumux. Nevíte někdo co s tim může být? dík

V tomto formuláři můžete formulovat svou stížnost ohledně příspěvku. Nejprve vyberte typ akce, kterou navrhujete provést s diskusí či příspěvkem. Potom do textového pole napište důvody, proč by měli admini provést vaši žádost, problém nemusí být patrný na první pohled. Odkaz na příspěvek bude přidán automaticky.

Offtopic diskuse použijte pro diskusi mimo záběr našeho portálu (včelařství, windows), která by měla být smazána.
Duplicitní diskuse je určena pro případ, kdy uživatel odeslal svůj dotaz několikrát.
Návrh na cenzuru použijte, pokud komentář obsahuje urážky, vulgarismy nebo porušuje zákony.
Návrh na smazání komentáře je velmi neobvyklá akce používaná obvykle při nepovolené reklamě či spamu, výkřicích psychicky nemocných jedinců (ještírci) nebo pro smazání duplikátních komentářů.
Oprava formátování je žádost pro úpravu formy příspěvku, například pokud někdo píše bez odstavců nebo použije PRE pro celý komentář. Žádosti o změnu obsahu budou zamítnuty.

Vaše jméno
Váš email
Typ požadavku

Slovní popis