Portál AbcLinuxu, 4. května 2025 10:39
Jestlis nečet knížku ... agitka zůstala, důvody nejsou vidět. Nikdo nechce a necítí odpovědnost, jen ten, kdo něčim prošel, funguje nějakej režim, systém. Ještě k tomu "nejízda", Long a je to souhrn, co mne napadne na první pohled, když se řekne Heinlein. No, jak o tom přemýšlím, je toho víc
Knížka je fajn, Měsíc je drsná milenka mam přece jen o fous radši , třeba i proto, že co má aspoň 10% šanci, to za to stojí
Já se na svou oblíbenou Denisu rád podívám, ale pan Tau je pan Tau. Co mi na filmech hodně vadí je dabing. Kvalitnímu dabingu prostě odzvonilo, teď polovičku postav v celém filmu obvykle nadabuje Zdeněk Podhůrský, uječené praštěné ženské Stáňa Jachnická a namachrované sarkastické hlasy Aleš Procházka (jeho Severus Snape je skvělý, ale jinak ...) a je hotovo. Bohužel "řemeslná" kvalita nadabovaných hlasů není to nejhorší. Daleko horší je umělý jazyk podobný spisovné češtině, kterým se některé filmy a reklamy dabují. To ani není čeština. To je "konzultantština", "transparentština" či jak jinak nazvat "zmr...inu".
:-)
Ale s tou všeobecně upadající kvalitou dabingu naprosto souhlasím. U spousty filmů jsem si českou zvukovou stopu na DVD ze strachu ještě nepustil a na nové chodím radši na Anděl, kde jak Village Cinemas, tak Pallace Cinemas dávají i verze s titulky (jinak už jen ve Slovanském domě).
nevím, takhle jsem zvyklej to říkatJo, je to chyba, která se vyskytuje vcelku běžně. Dělají ji dokonce i novináři, kteří by zrovna v používání českého jazyka měli být vzděláni...
Proč ty uvozovky? Podle vás snad není chyba, když někdo použije tvar množného čísla pro jednotné? Přechnodník je dnes spíš archaická konstrukce, která se používá spíš pro ozvláštnění projevu. Pokud někdo ozvláštňuje svůj projev přechodníky, aniž by je ovládal, dělá ze sebe blbce, jazyk kvůli tomu měnit netřeba.
Případ, o kterém se tu bavíme, je ale trochu jiný. Spíš bych to přirovnal k chybnému použití zájmena svůj v situaci, kdy se nepřivlastňuje podmětu, nebo k vyšinutí z vazby. Tyto chyby také vypadají pro toho, kdo jazyk zná, naproto úděsně, ale mnoho lidí je dělá a mnoho dalších na nich nevidí vůbec nic divného.
Krumlov coby transylvánie - i s popelnicema na ulicíchTo mě zajímá, to chci, to musím mít!
Celkem jednoduchoučká agitka na armádu, relativně jednoduchý a nenáročný děj, ale přitom docela pěkně natočeno.Neměl ten film být spíš parodií na armádu než agitkou armády? Jinak, viděl jsem jen první díl; bylo to trapné a ubohé. Nemám žádný důvod vyhledávat druhý díl. Jediná scéna, co se mi v jedničce líbila, byla ta, jak hlavní hrdina telefonoval přítelkyni a jeho spolupracovníci se předváděli. U toho jsem se dost nasmál. Jinak marně přemýšlím, kdy jsem viděl něco horšího. A nejhorší pořady jsou ty, kde se vyskytnou jména jako Bubílková nebo Jílková. Bezkonkurenčně.
Tiskni
Sdílej:
ISSN 1214-1267, (c) 1999-2007 Stickfish s.r.o.