abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    včera 18:44 | Komunita

    Od soboty do úterý probíhá v Hamburku konference 39C3 (Chaos Communication Congress) věnovaná také počítačové bezpečnosti nebo hardwaru. Program (jiná verze) slibuje řadu zajímavých přednášek. Streamy a záznamy budou k dispozici na media.ccc.de.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 13:22 | Zajímavý software

    Byl představen nový Xserver Phoenix, kompletně od nuly vyvíjený v programovacím jazyce Zig. Projekt Phoenix si klade za cíl být moderní alternativou k X.Org serveru.

    🇨🇽 | Komentářů: 1
    včera 13:11 | Nová verze

    XLibre Xserver byl 21. prosince vydán ve verzi 25.1.0, 'winter solstice release'. Od založení tohoto forku X.Org serveru se jedná o vůbec první novou minor verzi (inkrementovalo se to druhé číslo v číselném kódu verze).

    🇨🇽 | Komentářů: 0
    včera 03:33 | Nová verze

    Wayback byl vydán ve verzi 0.3. Wayback je "tak akorát Waylandu, aby fungoval Xwayland". Jedná se o kompatibilní vrstvu umožňující běh plnohodnotných X11 desktopových prostředí s využitím komponent z Waylandu. Cílem je nakonec nahradit klasický server X.Org, a tím snížit zátěž údržby aplikací X11.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    25.12. 14:44 | Nová verze

    Byla vydána verze 4.0.0 programovacího jazyka Ruby (Wikipedie). S Ruby Box a ZJIT. Ruby lze vyzkoušet na webové stránce TryRuby. U příležitosti 30. narozenin, první veřejná verze Ruby 0.95 byla oznámena 21. prosince 1995, proběhl redesign webových stránek.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    24.12. 02:11 | Komunita

    Všem čtenářkám a čtenářům AbcLinuxu krásné Vánoce.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 27
    24.12. 02:00 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 7.0 linuxové distribuce Parrot OS (Wikipedie). S kódovým názvem Echo. Jedná se o linuxovou distribuci založenou na Debianu a zaměřenou na penetrační testování, digitální forenzní analýzu, reverzní inženýrství, hacking, anonymitu nebo kryptografii. Přehled novinek v příspěvku na blogu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    23.12. 18:33 | Nová verze

    Vývojáři postmarketOS vydali verzi 25.12 tohoto před osmi lety představeného operačního systému pro chytré telefony vycházejícího z optimalizovaného a nakonfigurovaného Alpine Linuxu s vlastními balíčky. Přehled novinek v příspěvku na blogu. Na výběr jsou 4 uživatelská rozhraní: GNOME Shell on Mobile, KDE Plasma Mobile, Phosh a Sxmo.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    23.12. 13:55 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 0.41.0 multimediálního přehrávače mpv (Wikipedie) vycházejícího z přehrávačů MPlayer a mplayer2. Přehled novinek, změn a oprav na GitHubu. Požadován je FFmpeg 6.1 nebo novější a také libplacebo 6.338.2 nebo novější.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    23.12. 12:44 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 5.5 (novinky) skriptovacího jazyka Lua (Wikipedie). Po pěti a půl letech od vydání verze 5.4.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Kdo vám letos nadělí dárek?
     (34%)
     (2%)
     (14%)
     (2%)
     (2%)
     (2%)
     (16%)
     (17%)
     (11%)
    Celkem 106 hlasů
     Komentářů: 18, poslední 24.12. 15:29
    Rozcestník

    Dotaz: Audacious a gettext

    30.12.2006 22:08 finn | skóre: 43 | blog: finnlandia | 49° 44´/13° 22´
    Audacious a gettext
    Přečteno: 116×
    Po delší době jsem se podíval na překlad (lokalizaci) Audacious. Aktualizoval jsem tedy katalog zpráv (audacious.po), přeložil jej pomocí msgfmt a výsledek zkopíroval do /usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES. Po restartu Audacious se ale spousta řetězců zobrazila stále v původní anglické verzi.

    Aktualizovaný katalog byl načten (na jednom místě opravený český text je v pořádku, ve staré verzi byl překlep). Zkusil jsem i vytvořit nový katalog z POT souboru, ale bez úspěchu. Dotaz zní: dělám chybu já, nebo je chyba v Audacious, Matrixu...?
    Užívej dne – možná je tvůj poslední.

    Odpovědi

    30.12.2006 23:55 finn | skóre: 43 | blog: finnlandia | 49° 44´/13° 22´
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Audacious a gettext
    Tak ani na IRC kanálu Audacious jsem se nic moc nedozvěděl...nenašel by se tu nějaký dobrovolník, který by chtěl ten překlad vyzkoušet u sebe, ať vím jistě, že to blbne i na jiných strojích, než začnu otravovat přímo vývojáře?

    Odkaz na zdroják překladu je v otázce, překládá se to příkazem msgfmt -v -o audacious.mo audacious.po a výsledek (audacious.mo) se musí nakopírovat do /usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES. Pozor na přepsání původního souboru, zálohovat! :) Blbne mi např. řetězec "Remove Selected" v seznamu skladeb po kliknutí pravým myšítkem (ale i spousta dalších).

    Sám používám gentoo, ztakže bych uvítal informace z nějaké jiné distribuce. Na stránce Audacious, na kterou je odkaz v mé otázce, je popis stažení a kompilace SVN verze Audacious, pokud by to někdo chtěl zkusit.
    Užívej dne – možná je tvůj poslední.
    31.12.2006 00:00 Andrej Herceg | skóre: 43
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Audacious a gettext
    Hľadal si ten reťazec "Remove Selected" v zdrojových kódoch (či nie je chyba napr. v originálnom reťazci)?
    31.12.2006 00:09 finn | skóre: 43 | blog: finnlandia | 49° 44´/13° 22´
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Audacious a gettext
    Jo, to se zdá být v pořádku, krom toho těch nepřeložených řetězců je naprostá většina, takže chyba bude nějaká zásadnější...
    Užívej dne – možná je tvůj poslední.
    31.12.2006 00:15 Andrej Herceg | skóre: 43
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Audacious a gettext
    Sú v jednom zdrojovom súbore reťazce nepreložené a aj preložené?

    Chcel som to stiahnuť, ale nemám SVN (momentálne hľadám verziu pre Mandriva2006).
    31.12.2006 00:23 finn | skóre: 43 | blog: finnlandia | 49° 44´/13° 22´
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Audacious a gettext
    Momentálně je překlad dost „rozbitý“, většina řetězců by měla být přeložená, několik řetězců je nepřeložených a spousta obsahuje chyby.
    Užívej dne – možná je tvůj poslední.
    31.12.2006 01:00 Andrej Herceg | skóre: 43
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Audacious a gettext
    Ten tvoj súbor audacious_cs.po sa mi nepodarilo stiahnuť (stiahne mi s neho iba 32768 bajtov).
    31.12.2006 02:46 Andrej Herceg | skóre: 43
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Audacious a gettext
    Problém je asi v nejakej zmene v GTK+. Vyskúšaj pridať
    gtk_action_group_set_translation_domain(action_group, PACKAGE_NAME);
    do súboru ui_playlist.c na riadok 2026, teda za
    action_group = gtk_action_group_new("playlistwin");
    u mňa to pomohlo (pri tých tlačítkach na playliste, inde som chyby nehľadal).
    31.12.2006 11:09 finn | skóre: 43 | blog: finnlandia | 49° 44´/13° 22´
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Audacious a gettext
    Díky, tahle úprava pomohla, nahlásím to vývojářům. Ten soubor se mi nepodařilo nahrát na soubor celý, nějak mi blbne upload, takže se na server dostalo jen prvních 32768 bajtů. Ještě jednou díky.
    Užívej dne – možná je tvůj poslední.

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.