Dotaz: Gimp česká lokalizace

[Kdakel]

Ahoj,

tak jsem uspěšně přešel na Arch a líbí se mi čím dál tím více. Docela často pracuji v Gimpu a chtěl bych se zeptat jak je to s českou lokalizací ? V angličtině mě docela brzdí. Ostatně týká se to i jiných programů jako třeba prohlížeče Bon Echo nebo komunikátoru Pidgin..atd..
Děkuji

Odpovědi

[pdp7]

V /etc/locale.gen si odkomentuj cestinu

pak zadej prikaz locale.gen

[Kdakel]

Odkomentované jsem to tam už měl. Jen jsem zadal ten příkaz..

Generating locales...
cs_CZ.ISO-8859-2... done
Generation complete.

[pdp7]

A funguje uz ta cestina?

[Kdakel]

Ne, uvedené programy jsou stále v angličtině..

[petris]

A máte nastavené "jazykové" proměnné na češtinu? Spusťte si program locale a přenastavte proměnné podle potřeby. Pokud chcete vše na češtinu, tak můžete rovnou LC_ALL=cs_CZ

[Kdakel]

Locale mi vypíše

locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
LANG=cs_cz
LC_CTYPE="cs_cz"
LC_NUMERIC="cs_cz"
LC_TIME="cs_cz"
LC_COLLATE=C
LC_MONETARY="cs_cz"
LC_MESSAGES="cs_cz"
LC_PAPER="cs_cz"
LC_NAME="cs_cz"
LC_ADDRESS="cs_cz"
LC_TELEPHONE="cs_cz"
LC_MEASUREMENT="cs_cz"
LC_IDENTIFICATION="cs_cz"
LC_ALL=

[pdp7]

Mas nainstalovan balicek glibc-i18n ?

[pdp7]

Lokalizace se v Archu nastavuje v souboru /etc/rc.conf kdybys nevedel.

[Kdakel]

Tak ten nemám, ale když ho chci nainstalovat pacman ho nenajde..

[Kdakel]

(myslel jsem ten balíček)

[pdp7]

Mas pravdu v repu fakt neni. Mam ale pocit ze driv v archu ten balik byl, ted je to nejspis v jednom glibc

Mas v /usr/share/locale lokalizacni soubory?

[Kdakel]

Ano, jsou tam

[petris]

máte špatně nastavené locale, nastavte si to na cs_CZ nebo na cs_CZ.ISO-8859-2

[Kdakel]

Tak tohle mi pomohlo:

etc/rc.conf

LOCALE="cs_CZ.utf8"
HARDWARECLOCK="localtime"
TIMEZONE="Europe/Prague"
KEYMAP="cz"
CONSOLEFONT=lat2-16
CONSOLEMAP=
USECOLOR="yes"

/etc/locale.gen

cs_CZ.UTF-8 UTF-8

$locale-gen

etc/profile

export LANG=cs_CZ.utf8
export LC_CTYPE=cs_CZ.utf8
export LC_MESSAGES=cs_CZ.utf8
export LC_ALL=cs_CZ.utf8
export LC_COLLATE="C"

$reboot
$locale
LANG=cs_CZ.utf8
LC_CTYPE="cs_CZ.utf8"
LC_NUMERIC="cs_CZ.utf8"
LC_TIME="cs_CZ.utf8"
LC_COLLATE="cs_CZ.utf8"
LC_MONETARY="cs_CZ.utf8"
LC_MESSAGES="cs_CZ.utf8"
LC_PAPER="cs_CZ.utf8"
LC_NAME="cs_CZ.utf8"
LC_ADDRESS="cs_CZ.utf8"
LC_TELEPHONE="cs_CZ.utf8"
LC_MEASUREMENT="cs_CZ.utf8"
LC_IDENTIFICATION="cs_CZ.utf8"
LC_ALL=cs_CZ.utf8

Gimp, Pidgin a další jsou už česky, ale Bon Echo a K3B zůstalo v angličtině.. 

[VRtulnikk]

Bon Echo a K3B maji cestinu zvlast... firefox-i18n a k3b-i18n

[Kdakel]

Díky

[petris]

Jste si trochu přidělal práci, stačilo to tam přepsat na locale, které jste předtím vygeneroval, ani byste nemusel přidělávat to UTF. Ale co, hlavně že to funguje.