Přihlášení | Registrace

napište » Zprávičky

dnes 14:00 | IT novinky

Programovací jazyk JavaScript (Wikipedie) dnes slaví 30 let od svého oficiálního představení 4. prosince 1995.

Kritická zranitelnost v React Server Components

dnes 04:22 | Bezpečnostní upozornění

Byly zveřejněny informace o kritické zranitelnosti CVE-2025-55182 s CVSS 10.0 v React Server Components. Zranitelnost je opravena v Reactu 19.0.1, 19.1.2 a 19.2.1.

Ladislav Hagara | Komentářů: 2

Linux 6.18 je jádrem s prodlouženou upstream podporou (LTS)

dnes 02:44 | Komunita

Bylo rozhodnuto, že nejnovější Linux 6.18 je jádrem s prodlouženou upstream podporou (LTS). Ta je aktuálně plánována do prosince 2027. LTS jader je aktuálně šest: 5.10, 5.15, 6.1, 6.6, 6.12 a 6.18.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

Alpine Linux 3.23.0

dnes 02:22 | Nová verze

Byla vydána nová stabilní verze 3.23.0, tj. první z nové řady 3.23, minimalistické linuxové distribuce zaměřené na bezpečnost Alpine Linux (Wikipedie) postavené na standardní knihovně jazyka C musl libc a BusyBoxu. Přehled novinek v poznámkách k vydání.

Ladislav Hagara | Komentářů: 6

Django 6.0

včera 18:11 | Nová verze

Byla vydána verze 6.0 webového aplikačního frameworku napsaného v Pythonu Django (Wikipedie). Přehled novinek v poznámkách k vydání.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

WordPress 6.9 Gene

včera 05:55 | Nová verze

Po více než 7 měsících vývoje od vydání verze 6.8 byla vydána nová verze 6.9 svobodného open source redakčního systému WordPress. Kódové jméno Gene bylo vybráno na počest amerického jazzového klavíristy Gene Harrise (Ray Brown Trio - Summertime).

Ladislav Hagara | Komentářů: 16

Vývoj webového prohlížeče Ladybird (11/2025)

včera 05:11 | Komunita

Na čem pracují vývojáři webového prohlížeče Ladybird (GitHub)? Byl publikován přehled vývoje za listopad (YouTube).

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

Google Chrome 143

včera 01:55 | Nová verze

Google Chrome 143 byl prohlášen za stabilní. Nejnovější stabilní verze 143.0.7499.40 přináší řadu novinek z hlediska uživatelů i vývojářů. Podrobný přehled v poznámkách k vydání. Opraveno bylo 13 bezpečnostních chyb.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

Hardwarový a softwarový průzkum Steamu - 11/2025

2.12. 19:33 | Nová verze

Společnost Valve aktualizovala přehled o hardwarovém a softwarovém vybavení uživatelů služby Steam. Podíl uživatelů Linuxu dosáhl 3,2 %. Nejčastěji používané linuxové distribuce jsou Arch Linux, Linux Mint a Ubuntu. Při výběru jenom Linuxu vede SteamOS Holo s 26,42 %. Procesor AMD používá 66,72 % hráčů na Linuxu.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

Ubuntu Pro pro WSL

2.12. 15:22 | IT novinky

Canonical oznámil (YouTube), že nově nabízí svou podporu Ubuntu Pro také pro instance Ubuntu na WSL (Windows Subsystem for Linux).

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

Centrum | Napsat | Starší

navrhněte » Anketa

Jaké řešení používáte k vývoji / práci?

Github (34%)

Gitlab (47%)

Atlassian (19%)

Bitbucket (18%)

Gitea (23%)

Mercurial (15%)

jen git (25%)

jen svn (16%)

Jiné (uvedu v diskusi) (18%)

Celkem 426 hlasů

Komentářů: 18, poslední 2.12. 18:34

Rozcestník

AbcLinuxu

HDmag.cz

AbcLinuxu:/ Poradna / Programovací poradna / Najde se španělsky mluvící člověk, který přeloží pár proměnných?

Štítky: bug, práce, překlad

Dotaz: Najde se španělsky mluvící člověk, který přeloží pár proměnných?

23.6.2009 17:41 Jakub Lucký | skóre: 40 | Praha
Najde se španělsky mluvící člověk, který přeloží pár proměnných?

Přečteno: 658×

Odpovědět | Admin

Ahoj

hledám někoho, kdo by mi pomohl vyřešit tento bug

Vaše pomoc by zahrnovala jen překlad proměnných ze španělštiny do češtiny, refactoring a překlad do angličtiny bych si už provedl sám...

Celý gbackground má 194 řádků, takže s tím snad nebude hafomoc práce.

Jakub

If you understand, things are just as they are; if you do not understand, things are just as they are.

Nástroje: Začni sledovat (0) ?

Odpovědi

23.6.2009 18:08 Vojtěch Horký | skóre: 39 | blog: Vojtův zápisník | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Najde se španělsky mluvící člověk, který přeloží pár proměnných?

Vaše pomoc by zahrnovala jen překlad proměnných ze španělštiny do češtiny

Jestli jde jenom o proměnné v souborech gbackground a gbackgroundD, tak to bych asi zvládl. Ale dostal bych se k tomu nejdřív ve čtvrtek.

I am always ready to learn although I do not always like to be taught. (W. Churchill)

24.6.2009 13:45 Jakub Lucký | skóre: 40 | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Najde se španělsky mluvící člověk, který přeloží pár proměnných?

Wow, to bys byl zlatý...

If you understand, things are just as they are; if you do not understand, things are just as they are.

24.6.2009 14:03 Jakub Lucký | skóre: 40 | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Najde se španělsky mluvící člověk, který přeloží pár proměnných?

Příloha:

promenne.txt (1263 bytů)

Seznam proměnných jsem udělal, je v příloze...

Muchas gratias

If you understand, things are just as they are; if you do not understand, things are just as they are.

24.6.2009 22:24 Vojtěch Horký | skóre: 39 | blog: Vojtův zápisník | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Najde se španělsky mluvící člověk, který přeloží pár proměnných?

Příloha:

promenne_k_prelozeni.txt (2747 bytů)

Proměnné, u kterých jsem si byl jist, jsem přeložil rovnou do angličtiny, tam kde si nejsem jistý (a ze zdrojáku jsem to nepochopil - BTW některé proměnné jsou jenom uvedené v my a tím to končí) je to česky jako komentář.

Kdyby něco nedávalo podle kontextu smysl, ozvěte se a nějak to pořešíme :-)

I am always ready to learn although I do not always like to be taught. (W. Churchill)

24.6.2009 23:58 Jakub Lucký | skóre: 40 | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Najde se španělsky mluvící člověk, který přeloží pár proměnných?

Bezva, díky moc... provedu dopřeklad, refactoring, zaslání patche...

Ještě jednou díky...

If you understand, things are just as they are; if you do not understand, things are just as they are.

26.6.2009 02:01 Jakub Lucký | skóre: 40 | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Najde se španělsky mluvící člověk, který přeloží pár proměnných?

Přílohy:

gbackground_refactoring.diff (11947 bytů)
gbackground_glade_refactoring.diff (22853 bytů)

Tak patch jsem zaslal, přikládám je ještě sem... refactoroval jsem rovnou i glade soubor, doufám, že překlady nejsou moc násilné...

Velké díky Vojtovi

If you understand, things are just as they are; if you do not understand, things are just as they are.

Založit nové vlákno • Nahoru

Tiskni Sdílej:

Píšeme jinde

ISSN 1214-1267 www.czech-server.cz

Redakce | Inzerce | Podmínky použití | Osobní údaje