Dotaz: Programovat česky nebo anglicky?

[Gaudentius]

Ahoj, chtěl bych znát vaše názory, zda-li proměnné, názvy funkcí, názvy tabulek v DB a pod. pojmenováváte česky, nebo anglicky.

Já zastávám angličtinu, z důvodů jednoduchosti, výstižnosti a možnosti orientaci v mém kódu kýmkoli. Hlavně mi odpadá řešení a následné zapamatování názvu sloupce v tabulce např.: id_smlouvy nebo id_smlouva => s čím se pere kolega. já jednoduše použiji id_contract a tím to hasne. Jaké zkušenosti máte vy? a proč? Díky

---

---

Odpovědi

[Heron]

Jakkoliv, ale konzistentně (proměnné, pojmenování tříd, komentáře, atp.). Klidně česky, ale všude česky. Osobně jsem dříve preferoval vše anglicky, teď používám češtinu (cestinu ).

[buff]

Můj názor je jednoduchý: prosím, anglicky, všechno jen a pouze anglicky! Jinak tu všichni zešílíme.

Co když budeš chtít opravit bug v kódu, který psal Fin, Bretonec nebo Číňan (a těch je mezi programátory hodně!), a psal všechno ve svém jazyce?

Jednou jsem měl tu čest číst a trochu opravovat kód, kde byly čínsky jenom komentáře; i tak to byl hnus a dalo se to udělat jen díky tomu, že identifikátory a další kód byly anglicky a dalo se to pochopit. Kdyby byly čínsky i ty identifikátory, tak jsem byl v řiti, dámy prominou.

Jediná výjimka, která mě napadá, jsou databáze a software určený pro banky, právní instituce a podobně, kde může převážit potřeba dodržet právnické a účetní termíny i v kódu, aby se to snáze upravovalo. To je stejně software psaný na míru pro konkrétní instituci a prakticky nehrozí, že by to spravoval někdo jiný než Češi.