abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    včera 01:00 | Komunita

    Debian dnes slaví 32 let. Ian Murdock oznámil vydání "Debian Linux Release" 16. srpna 1993.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 10
    15.8. 17:44 | IT novinky

    Policisté zadrželi odsouzeného drogového dealera Tomáše Jiřikovského, který daroval ministerstvu spravedlnosti za tehdejšího ministra Pavla Blažka (ODS) bitcoiny v miliardové hodnotě, a zajistili i darovanou kryproměnu. Zadržení Jiřikovského může být podle ministerstva důležité k rozuzlení kauzy, která vypukla koncem května a vedla ke konci Blažka. Zajištění daru podle úřadu potvrzuje závěry dříve publikovaných právních

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 6
    15.8. 13:44 | IT novinky

    Administrativa amerického prezidenta Donalda Trumpa jedná o možném převzetí podílu ve výrobci čipů Intel. Agentuře Bloomberg to řekly zdroje obeznámené se situací. Akcie Intelu v reakci na tuto zprávu výrazně posílily. Trump minulý týden označil Tana za konfliktní osobu, a to kvůli jeho vazbám na čínské společnosti, čímž vyvolal nejistotu ohledně dlouholetého úsilí Intelu o obrat v hospodaření. Po pondělní schůzce však prezident o šéfovi Intelu hovořil příznivě.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    15.8. 05:44 | IT novinky

    Společnost Purism stojící za linuxovými telefony a počítači Librem má nově v nabídce postkvantový šifrátor Librem PQC Encryptor.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 10
    14.8. 18:00 | Nová verze

    VirtualBox, tj. multiplatformní virtualizační software, byl vydán v nové verzi 7.2. Přehled novinek v Changelogu. Vypíchnou lze vylepšené GUI.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    14.8. 14:11 | IT novinky

    Eric Migicovsky, zakladatel společnosti Pebble, v lednu oznámil, že má v plánu spustit výrobu nových hodinek Pebble s již open source PebbleOS. V březnu spustil předprodej hodinek Pebble Time 2 (tenkrát ještě pod názvem Core Time 2) za 225 dolarů s dodáním v prosinci. Včera představil jejich konečný vzhled (YouTube).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 26
    14.8. 12:44 | Zajímavý software

    Byla oznámena nativní podpora protokolu ACME (Automated Certificate Management Environment) ve webovém serveru a reverzní proxy NGINX. Modul nginx-acme je zatím v preview verzi.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    14.8. 12:22 | Nová verze

    Vývojáři KDE oznámili vydání balíku aplikací KDE Gear 25.08. Přehled novinek i s náhledy a videi v oficiálním oznámení.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    13.8. 11:55 | IT novinky

    Společnost Perplexity AI působící v oblasti umělé inteligence (AI) podala nevyžádanou nabídku na převzetí webového prohlížeče Chrome internetové firmy Google za 34,5 miliardy dolarů (zhruba 723 miliard Kč). Informovala o tom včera agentura Reuters. Upozornila, že výše nabídky výrazně převyšuje hodnotu firmy Perplexity. Společnost Google se podle ní k nabídce zatím nevyjádřila.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 5
    13.8. 04:33 | Bezpečnostní upozornění

    Intel vydal 34 upozornění na bezpečnostní chyby ve svých produktech. Současně vydal verzi 20250812 mikrokódů pro své procesory řešící 6 bezpečnostních chyb.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Kolik tabů máte standardně otevřeno ve web prohlížeči?
     (52%)
     (19%)
     (4%)
     (5%)
     (2%)
     (1%)
     (1%)
     (17%)
    Celkem 403 hlasů
     Komentářů: 23, poslední 4.8. 13:01
    Rozcestník

    TeX

    TODO
    Informace o skupině
    Založena: 24. 8. 2008
    Členů: 47
    Článků: 0
    Wiki stránek: 1
    Dotazů: 108
    Akcí: 0
    Čtenost: 32 %
    Skóre: 29

    Dotaz: LaTeX a utf-8 české uvozovky blíž textu

    6.12.2008 11:14 phax7 | skóre: 34 | blog: PhaX_blog
    LaTeX a utf-8 české uvozovky blíž textu
    Přečteno: 4168×
    Příloha:

    Dobré dopoledne,

    rád bych do LaTeXovského zdrojáku přímo psal české uvozovky (používám UTF-8). Vše po překladu funguje, ale když porovnám jak se mi vysází „umění“  a \uv{umění} tak je to jinak... u těch českých v UTF-8 mi to přijde moc nalepené na písmenu... co dělám špatně?

    Přikládám obrázek.

    Zkoušel jsem Texlive2008 a 2007

    Odpovědi

    6.12.2008 11:17 phax7 | skóre: 34 | blog: PhaX_blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: LaTeX a utf-8 české uvozovky blíž textu

    Ještě dodám že to první slovo "umění" je vysázeno pomocí těch českých a druhé pomocí \uv{}

    kozzi avatar 6.12.2008 13:46 kozzi | skóre: 55 | blog: vse_o_vsem | Pacman (Bratrušov)
    Rozbalit Rozbalit vše Re: LaTeX a utf-8 české uvozovky blíž textu

    u mě se to chová stejně, ale nějk sem si toho nikdy nevšimlo u normální velikosti textu je to nepatrné 

    Linux je jako mušketýři "jeden za všechny, všichni za jednoho"
    8.12.2008 21:46 Radek Miček | skóre: 23 | blog: radekm_blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: LaTeX a utf-8 české uvozovky blíž textu

    Používáte fontenc nebo nějaké jiné písmo třeba Latin Modern?

    8.12.2008 21:59 Radek Miček | skóre: 23 | blog: radekm_blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: LaTeX a utf-8 české uvozovky blíž textu

    Co když dáte do hlavičky toto:

    \documentclass[a4paper,12pt]{article}
    \usepackage[czech]{babel}
    \usepackage[utf8]{inputenc}
    \usepackage[T1]{fontenc}
    \usepackage{lmodern}

    Je to lepší? Použil jsem písmo Latin Modern.

    9.12.2008 12:49 phax7 | skóre: 34 | blog: PhaX_blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: LaTeX a utf-8 české uvozovky blíž textu
    Příloha:

    Podle mě není, viz příloha.

    první opět uv{}, druhý utf uvozovky...

    myslíte, že by to mohlo být písmem?

    kozzi avatar 9.12.2008 18:22 kozzi | skóre: 55 | blog: vse_o_vsem | Pacman (Bratrušov)
    Rozbalit Rozbalit vše Re: LaTeX a utf-8 české uvozovky blíž textu
    Příloha:

    u mě to vypadá tak jak je na příloze, ty první jsou pomocí:

    "`umění"'

    druhe pomocí:
    \uv{umění}

    třetí pomocí:
    „umění“

     

    Linux je jako mušketýři "jeden za všechny, všichni za jednoho"
    9.12.2008 19:29 Radek Miček | skóre: 23 | blog: radekm_blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: LaTeX a utf-8 české uvozovky blíž textu

    Být Vámi, asi bych místo klasického pdflatexu používal xelatex. Myslím si, že problém s mezerou u uvozovek by mohl být způsoben balíkem inputenc.

    Xelatex narozdíl od pdflatexu nepotřebuje žádné překódování (pracuje v UTF-8) a můžete psát jak ,,umění`` tak i „umění“ a vypadá to ve výsledku stejně (makro \uv tam však vypadá divně, asi byste ho musel předefinovat).

    11.12.2008 09:45 petr
    Rozbalit Rozbalit vše Re: LaTeX a utf-8 české uvozovky blíž textu
    "Slyšel jsem" že XeLaTeX je málo rozšířený a že s ním narazím na jinou sadu problémů... každopádně se mrknu jestli je v tom TeXlive (nevíte?) a vyzkouším. Díky moc za radu.
    11.12.2008 12:22 Radek Miček | skóre: 23 | blog: radekm_blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: LaTeX a utf-8 české uvozovky blíž textu

    Je tam. Já osobně používám XeTeX a problémy nemám, nevím jak je to s XeLaTeXem a českým dělením slov,

    resp. balíkem babel. Možná vám pomůže

    xml.web.cern.ch/XML/lgc2/xetexmain.pdf

     

    13.12.2008 16:15 bhy | skóre: 35 | blog: bhyblog | brno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: LaTeX a utf-8 české uvozovky blíž textu

    přimlouvám se za XeLaTeX, používám ho a problémy nejsou.

    9.12.2008 11:09 Marble | skóre: 27 | blog: marble
    Rozbalit Rozbalit vše Re: LaTeX a utf-8 české uvozovky blíž textu
    UTFkový TeX tu teď nemám, ale v starém 8bitovém jsou české uvozovky znaky schovány pod \clqq a \crqq (anebo také znaky 0xFE a 0xFF). Pokud je takto sází i makro \uv v utf8kovém TeXu (dá se zjistit např. pomocí \show\uv), je jednou z možností předefinovat utf8kové uvozovky na tyto znaky. Tedy něco jako
    \catcode`\„=13
    \catcode`\“=13
    
    \let„=\clqq
    \let“=\crqq
    
    9.12.2008 12:51 phax7 | skóre: 34 | blog: PhaX_blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: LaTeX a utf-8 české uvozovky blíž textu

    Díky za radu, ale zatím bych rád našel něco obecného - abych mohl psat v LaTeXu utf-8 a všem to fungovalo bez potíží, aby to bylo přenositelné...

    10.12.2008 17:16 Marble | skóre: 27 | blog: marble
    Rozbalit Rozbalit vše Re: LaTeX a utf-8 české uvozovky blíž textu
    Podle mě je tohle maximálně obecné. Prostě natolik obecné, nakolik je mezi různými utf8 verzemi TeXu zajištěno, že spodních 256 znaků computer modernu je stejných (což doufám, že bude všude). Rozhodně mi to přijde univerzálnější, než laborování s různými parametry LaTeXu, které budou v příští verzi zas jiné.
    2.9.2009 09:24 Jindřich
    Rozbalit Rozbalit vše Re: LaTeX a utf-8 české uvozovky blíž textu

    Už je dost pozdě po položení dotazu; nikdo to tady nezmínil, tak to udělám já: Ono to užití nejspíše nebude vstupním kódováním, ale možná půjde o tabulky kerningových párů, tedy vyrovnávání textu. Jak známo, měli jsme cslatex, kde byl příkaz uv, který se vyrovnával dle tavulek, ale nebylo v něm možné prostředí verbatim, pak se zavedl nový uv, který verbatim v sobě umožňuje, ale zase se nevyrovnává. (Toto uv se nedávno dostalo i do českého stylu v babelu.) Takže původ problémů bych hledal spíše zde: Asi se to u toho uv nevyrovnává.

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.