Antická knihovna (diskuse)

[flaxius]

pro znalce a pratele anticke literatury a antiky vubec doporucuji knihu, ktera ma vyjit v lete. Jedna se o

'Omyly a chyby ve filozofii Platona a Sokrata' - autor V. Klaus.

[Filip Jirsák]

To je vtip, nebo je to pravda? Ono už je u tohoto všeuměla možné všechno…

[antonym]

to je vsechno moc hezke, ale me by spis zajimaly jine podrobnosti - to co jsi napsal v perexu me navnadilo na epicky popis "souboje" s postackou a ono zatim...

[=^..^= AmigaPower®]

Nesouhlasím se zasláním předmětu do zahraničí (I don't agree with sending the item abroad)

Mám registraci na Allegro.pl

[thingie]

Udělejte věci jednu jako druhou, a lidé je budou chtít mít všechny. Fascinující.

[Pavel Křivánek]

Tak to fakt sedí

[bigBRAMBOR]

tyto knihy drží povětšinou jednotný formát a barvu přebalu, takže v knihovně vypadají moc hezky a netříštivě. To mi propomina wericha, ze si vzdycky zajde do natikvatiatu, rekne ze chce metr dvacet knih a oni mu je vyskládají. Ja ma tech knih cca jenom 30, vetsina z toho je stejne uz dneska tezko stravitelna, a zbytecna, ale treba toho Caesara jsem si uzil.

[Pavel Křivánek]

Válečné paměti jsou také můj nejoblíbenější kousek, ale určitě doporučuji si k nim přečíst ještě alespoň výbornou knihu http://www.theofil.cz/detail.php?id=VY978-80-7021-901-0, protože Caesar přeci jenom své zápisky psal jen vzdáleně objektivně.

Nestravitelné budou některé knihy hlavně pro feministky

Když to spanilé zlo měl hotovo namísto dobra,
vedl ji tam, kde meškali druzí, i bozi, i lidé,
oděnou v skvostech, těch od sivooké olbřímí dcery.
Úžas jal bohy nesmrtelné i smrtelné lidi
nad tou návnadou zlou, s níž neporadí si nikdo.
Od ní pochází totiž to samičí pohlaví, ženy,
od ní je ženské pokolení, to škodlivé plémě.
Se smrtelnými muži co pohroma zlá ony bydlí;
chudobu zlou, tu nesnesou s nimi, blahobyt ano.
Jako je tomu u včel, jež v úlech nahoře krytých
živí a krmí trubce, ty druhy pro darebnosti;
ony se za dne a po celý den, než zapadne slunce,
přičiňují a s bílým voskem se po úlu nosí,
kdežto oni si sedí v těch špalcích nahoře krytých,
vlastní břicho si naplňují z lopoty jiných:
nejinak nebeský hřímatel Zeus i smrtelným mužům
pro zlost dal ženy co v trudných lopotách družky;
ale i další zlo jim nadělil namísto dobra.
Kdokoliv totiž se vyhýbá sňatku a útrapám od žen,
nechtě se ženit, ten strašlivého se dožije stáří;
třeba měl majetku dost, jemu chybí v starobě péče,
a když zemře, pak příbuzenstvo si rozdělí jmění.
Na koho zase padne ten los, že uzavře sňatek,
jestliže dostane srdci milou a pečlivou ženu,
bez přestání ho v živtě potkává neštěstí tolik,
kolik štěstí; a komu se dostane nezdárných dítek,
žije tak, že v prsou si živí trvalé hoře
ducha i srdce - a od toho zla už pomoci není.

[bigBRAMBOR]

Schovejte ženy a dcery, plešatý nemrava přichází

[bigBRAMBOR]

dobrej je Lucanus - Farsalská pole, a Caesar hodující na bojisti plnem umírajících.

[Pavel Křivánek]

On Caesar byl, a na to by se nemělo zapomínat, z dnešního a vlastně i tehdejšího pohledu prvotřídní válečný zločinec. Na druhou stranu to byla nesmírně komplexní osobnost, kterou není vůbec jednoduché hodnotit.

Jeho válečné umění asi nejlépe shrnuje jedna z krátkých lakonických poznámek k českému překladu Válečných pamětí: "Pompeyovo rozhodnutí bylo vojensky správné, ale proti němu stál Caesar."

[Jakub Lucký]

Jojo... to je vynikající forbína... A klasiku, tu mám takhle dóóóle. No jo, inteligent se rád ohne...

A důležité je každý den knihy kontrolovat, jestli jsou přísně o dnešku, kdyby tam snad byla nějaká o včerejšku, tak tu rychle vyhodit...

[Petr Tomášek]

K čemu nějaký pitomý český překlad? Bez kritického aparátu a rejstříků?

[Marek Bernát]

Lebo niektorí z nás nevedia poriadne po grécky a po latinsky? Ja viem, je to barbarské a nemám pre to ospravedlnenie...

[=^..^= AmigaPower®]

aby sis ho mohpořádně vyhonit...