Přijďte si zasprintovat na Djangu, jiném Python open-source projektu, nebo jen potkat ostatní vývojáře!
… více »Letos v říjnu se v Praze uskuteční hned několik konferencí. Odehraje se zde nově vzniklá konference LinuxDays. K ní se přidá čtvrtý ročník openSUSE Conference, dvanáctý ročník SUSE Labs conference a aby to nebylo málo, přidá se i první ročník Gentoo miniconf. A to vše ve stejné dny a na stejném místě.
… více »Prosím, doplňujte další termíny, významy a také odkazy na JN, kde byly výrazy použity.
| anglicky | česky | odkaz |
| address space | adresní prostor | |
| attribute | atribut, parametr | |
| brown paper bag bug | trapně zjevná chyba | Jaderné noviny 17. 5. 2006 |
| buffer | vyrovnávací paměť | |
| callback | zpětné volání | |
| capability | kvalifikace | |
| completion ring | kruh dokončení | |
| container | kontejner | |
| deprecated | zastaralý | |
| execute-in-place | vykonání na místě | |
| filesystem | souborový systém | |
| flag | příznak | |
| framework | rámec | |
| hook | háček | |
| inode | inoda, uzel | |
| integer | celé číslo | |
| interface | rozhraní | |
| interrupt | přerušení | |
| jiffy | tik přerušení systémového časovače | |
| kernel | jádro | |
| kernel panic | panika jádra, selhání systému | |
| latency | latence, zpoždění, odezva | |
| LSM, Linux Security Module | linuxový bezpečnostní modul | |
| memory barrier | paměťová bariéra | |
| namespace | jmenný prostor | |
| node | uzel | |
| OOM killer | zabiják OOM, zabiják procesů při nedostatku paměti | |
| page fault | výpadek stránky | |
| polling | dotazování | |
| range-capable timer | časovač s rozsahem | |
| realtime group scheduling | skupinové plánování v reálném čase | |
| resource beancounter | cifršpión zdrojů | |
| ring buffer | kruhový buffer | |
| RT, realtime | reálný čas | |
| scheduler | plánovač | |
| stack | zásobník | |
| subsystem | subsystém, podsystém | |
| system call | systémové volání | |
| tag | značka | |
| thread | vlákno | |
| threat model | model ohrožení | |
| tickless | beztikové | |
| timeout | časový limit, doba vypršení | |
| timer | časovač | |
| trigger | spoušť | |
| unsigned | bezznaménkové | |
| userspace | uživatelské prostředí, prostor |
Dokument vytvořil: Robert Krátký, 15.10.2008 20:44 | Poslední úprava: retro, 26.7.2011 16:53 | Další přispěvatelé: davkol, Robert Krátký | Historie změn | Zobrazeno: 1239×
Tiskni
Sdílej: