Farid Abdelnour se v příspěvku na blogu rozepsal o novinkám v nejnovější verzi 25.08.0 editoru videa Kdenlive (Wikipedie). Ke stažení také na Flathubu.
Byla vydána nová verze 2.51.0 distribuovaného systému správy verzí Git. Přispělo 91 vývojářů, z toho 21 nových. Přehled novinek v příspěvku na blogu GitHubu a v poznámkách k vydání.
Po roce bylo vydáno nové číslo magazínu Phrack: Phrack 72.
OpenSSL Corporation zve na den otevřených dveří ve středu 20. srpna v Brně a konferenci OpenSSL od 7. do 9. října v Praze.
Konference LinuxDays 2025 proběhne o víkendu 4. a 5. října v Praze. Konference OpenAlt 2025 o víkendu 1. a 2. listopadu v Brně. Blíží se konec přihlašování přednášek. Přihlaste svou přednášku (LinuxDays do 31. srpna a OpenAlt do 3. října) nebo doporučte konference známým.
Raspberry Pi Touch Display 2 je nově vedle 7palcové k dispozici také v 5palcové variantě. Rozlišení stejné 720 × 1280 pixelů. Cena 40 dolarů.
Telnet a ssh klient PuTTY postupně přechází na novou doménu putty.software.
Debian dnes slaví 32 let. Ian Murdock oznámil vydání "Debian Linux Release" 16. srpna 1993.
Policisté zadrželi odsouzeného drogového dealera Tomáše Jiřikovského, který daroval ministerstvu spravedlnosti za tehdejšího ministra Pavla Blažka (ODS) bitcoiny v miliardové hodnotě, a zajistili i darovanou kryproměnu. Zadržení Jiřikovského může být podle ministerstva důležité k rozuzlení kauzy, která vypukla koncem května a vedla ke konci Blažka. Zajištění daru podle úřadu potvrzuje závěry dříve publikovaných právních
… více »Administrativa amerického prezidenta Donalda Trumpa jedná o možném převzetí podílu ve výrobci čipů Intel. Agentuře Bloomberg to řekly zdroje obeznámené se situací. Akcie Intelu v reakci na tuto zprávu výrazně posílily. Trump minulý týden označil Tana za konfliktní osobu, a to kvůli jeho vazbám na čínské společnosti, čímž vyvolal nejistotu ohledně dlouholetého úsilí Intelu o obrat v hospodaření. Po pondělní schůzce však prezident o šéfovi Intelu hovořil příznivě.
Tento návod ukazuje, ako rozbehať llama.cpp na Steam Decku (APU Van Gogh, gfx1033) s akceleráciou cez Vulkan na Ubuntu 25.04. Uvádzam len kroky a príkazy, ktoré fungovali end-to-end, plus praktické spôsoby, ako overiť, že prácu naozaj robí GPU.
-DGGML_VULKAN=ON
--gpu-layers
radeontop
, vulkaninfo
a prípadne rocm-smi
rocminfo # malo by ukázať agent "gfx1033" (AMD Custom GPU 0405) rocm-smi --json # teplota/spotreba/VRAM (na APU sú metriky čiastočné, JSON je stabilný)
Ak chceš spúšťať ako bežný používateľ, pridaj skupiny a odhlás sa/prihlás:
sudo usermod -aG render,video $USER
sudo apt update sudo apt install -y \ build-essential cmake git \ mesa-vulkan-drivers libvulkan-dev vulkan-tools \ glslang-tools glslc libshaderc-dev spirv-tools \ libcurl4-openssl-dev ca-certificates
Rýchle kontroly:
vulkaninfo | head -n 20 # "Vulkan Instance Version" glslc --version # verzie shaderc/glslang
(Voliteľné zrýchlenie buildov):
sudo apt install -y ccache
git clone https://github.com/ggml-org/llama.cpp cd llama.cpp rm -rf build cmake -B build -DGGML_VULKAN=ON -DGGML_CCACHE=ON cmake --build build --config Release -j
Ak CMake hlási chýbajúci CURL a nechceš ťahať modely z HF, môžeš vypnúť:
cmake -B build -DGGML_VULKAN=ON -DLLAMA_CURL=OFF cmake --build build --config Release -j
Z Hugging Face (vyžaduje CURL v builde):
./build/bin/llama-cli \ -hf ggml-org/gemma-3-1b-it-GGUF \ --gpu-layers 32 \ -p "Pozdrav zo Steam Deck GPU."
Lokálny model:
./build/bin/llama-cli \ -m /cesta/k/modelu.gguf \ --gpu-layers 32 \ -p "Pozdrav zo Steam Deck GPU."
Poznámky: začni s kvantizáciami (*q4_0.gguf
, *q5_k.gguf
). Zvyšuj --gpu-layers
až po limit VRAM (Deck má typicky ~1 GiB vyhradené + zdieľanú RAM). Väčší kontext (--ctx-size
) = viac pamäte.
Jednoduché: radeontop
sudo apt install -y radeontop radeontop # v druhom termináli spusti llama.cpp; sleduj skok využitia "gpu"
Vulkan headless kontrola:
vulkaninfo | head -n 20 # "DISPLAY not set ..." je pri headless OK
ROCm SMI (užitočné teplota/spotreba/VRAM):
watch -n 1 rocm-smi --showtemp --showpower --showmeminfo vram --json
DPM stavy (zmeny hodín):
watch -n 0.5 "cat /sys/class/drm/card*/device/pp_dpm_sclk; echo; cat /sys/class/drm/card*/device/pp_dpm_mclk"
--gpu-layers
= lepší výkon (kým nedôjde pamäť)libvulkan-dev
, glslc
, glslang-tools
, libshaderc-dev
, spirv-tools
sudo apt install -y libcurl4-openssl-dev
alebo -DLLAMA_CURL=OFF
--ctx-size
, --gpu-layers
, použi menšiu kvantizáciu, zavri iné GPU úlohyrender
a video
Steam Deck je prekvapivo dobrá alternatíva k Raspberry Pi 5 ako nízkospotrebný domáci server, najmä ak chceš lokálnu inferenciu LLM s GPU akceleráciou. Má RDNA2 iGPU, 16 GB LPDDR5 a NVMe SSD, takže zvládne virtualizáciu aj LLM priamo na vstavanom disku s dobrou efektivitou.
Hoci idle spotreba je vyššia (~7 W) než pri Raspberry Pi 5 (~2.5–2.75 W), Deck ponúka rádovo vyšší výkon a GPU možnosti. Pri úlohách typu llama.cpp s presunom vrstiev na GPU dáva zmysel uprednostniť Deck, ak akceptuješ pár wattov naviac za výrazne väčšiu priepustnosť a flexibilitu.
Zariadenie Idle (typicky) Záťaž (približne) Raspberry Pi 5 (16 GB) ~2.5–2.75 W ~5–6 W (CPU; bez GPU akcelerácie) Steam Deck (256 GB) ~7 W do ~25 W (max. systémová špička)
Zhrnutie: ak znesieš o pár wattov vyššiu idle spotrebu, Steam Deck ti za to vráti neporovnateľne viac výkonu a možností pre AI/LLM v domácom prostredí.
Tiskni
Sdílej: