Pohľad na OSS z pohľadu biznisu (diskuse)

[Yin]

JBoss je firma, vyrábajúca aplikačný kontainér pre Javu s rovnakým názvom. Jboss je openSource a zdá sa, že sa jej dobre darí, nieje s ním abslútne žiadny problém (až na istý, bug, ktorý ma stál 2 mesiace hľadania chyby vo WebService, ale to som si nepozrel bugZilu, ja somár).
JBoss pekne zarába a kominita okolo neho robi za neho 'špinavú prácu'.

[Yin]

Môj nadriadený sa snaží používať OpenSource ako lacný spôsob získavania technológií, v budúcnosti tiež plánuje pomôcť niektorým projektom, aby lepšie spĺňali naše požiadavky.

[Robert Krátký]

[open source] je založený na myšlienke, že zákazníkom dávate nepodarok, pretože ak by ste im dali softvér ktorý pracuje, aký by potom ostal priestor pre služby

Tak to mě pobavilo.

[Yin]

aha... tak nepodarok... to bude nejaká duševná choroba... paranoia, alebo že by to mal z toho, že mu platia za počet napísaných riadkov?

[----]

IMHO takový Firefox, GNOME nebo Enlightenment přinesl/přinese něco revolučního. Z pozice M$ bych se o revolučnosti produktů moc nebavil

[doubleZ]

chtěl bych se jen zeptat, software se slovensky řekne softvare? už to vidím takhle psáno v xtém slovenském blogu, ne že by v českych nebyly chybky, je jich tam jak na*****, ale toto slovo se pravidelně opakuje

[Stanislav Valasek]

Nie, anglické slovo software sa do slovenčiny prekladá ako softvér.

Ale ako som prechádzal tento zápis, tu je je to slovo uvedené správne.

Používa sa aj software ale určite nie s jedným v. Odkedy som v čechách a píšem dokumenty po česky tak som zistil, že hodne anglických slov nie je počeštených a často a radi sa všeobecne používajú anglické slová, aj keď ich české ekvivalenty existujú.

[doubleZ]

diky za objasnění, nemyslel jsem to jako rýpnutí, ale opravdu mě to zajímalo, ano čeština se drží striktně anglické formy, někdy je to možná lepší, ale přijímání do jazyka tímto způsobem je zcela jistě přínos. Díky

[Yin]

Nasi jazykovedci, ktory nevedia co od rozkose robit, to proste prekladaju s '\x76' a pri tom nevedia, co to je.