abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    včera 13:00 | IT novinky

    Jednodeskový počítač Raspberry Pi slaví 12 let. Prodej byl spuštěn 29. února 2012 (Wikipedie, 𝕏).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 5
    včera 12:00 | Nová verze

    Byla vydána verze 3.2 multiplatformního integrovaného vývojového prostředí (IDE) pro rychlý vývoj aplikaci (RAD) ve Free Pascalu Lazarus (Wikipedie). Přehled novinek v poznámkách k vydání. Využíván je Free Pascal Compiler (FPC) 3.2.2.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 11:44 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 1.6.0 grafického správce diskových oddílů GParted (GNOME Partition Editor) a také verze 1.6.0 živé distribuce GParted Live, která obsahuje tohoto správce a další nástroje pro zálohování či obnovu dat. Linux byl povýšen na verzi 6.6.15-2.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 06:00 | Nová verze Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    28.2. 22:44 | Nová verze

    Byla vydána (𝕏) únorová aktualizace aneb nová verze 1.87 editoru zdrojových kódů Visual Studio Code (Wikipedie). Přehled novinek i s náhledy a animovanými gify v poznámkách k vydání. Ve verzi 1.87 vyjde také VSCodium, tj. komunitní sestavení Visual Studia Code bez telemetrie a licenčních podmínek Microsoftu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 10
    28.2. 22:11 | Nová verze

    Byla vydána (Mastodon, 𝕏) nová verze 2024.1 linuxové distribuce navržené pro digitální forenzní analýzu a penetrační testování Kali Linux (Wikipedie). Přehled novinek se seznamem nových nástrojů v oficiálním oznámení.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    28.2. 18:44 | Zajímavý software

    Společnost Cloudflare pod licencí Apache 2.0 uvolnila zdrojové kódy svého frameworku Pingora napsaného v Rustu pro vytváření rychlých, spolehlivých a programovatelných síťových systémů.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    28.2. 16:55 | IT novinky

    Účet za cloudové služby může nepříjemně překvapit. Například místo obvyklých 0 dolarů se ve vyúčtování může objevit 104 500 dolarů. Uživatel si u Netlify hostoval jednoduchý web a 4 roky nemusel nic platit. Měsíčně se nikdy nepřeneslo více než 10 GB dat. V únoru se to ale změnilo. Během několika dnů to jenom na jedné písničce v mp3 udělalo 164 TB a za každých 100 GB navíc by měl uživatel platit 55 dolarů. V rámci reklamace byla cena snížena na 5 225

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 4
    28.2. 12:44 | Nová verze

    Komunita KDE s hrdostí uvádí Plasma 6, Frameworks 6 a Gear 24.02 postavené na Qt 6. Předchozí velké vydání 5 bylo vydáno téměř před 10 lety (červenec 2014).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 13
    27.2. 21:11 | Nová verze

    Byla vydána nová major verze 6.0 živé linuxové distribuce Tails (The Amnesic Incognito Live System), jež klade důraz na ochranu soukromí uživatelů a anonymitu. Založena je na Debianu 12 Bookworm a GNOME 43. Přehled změn v příslušném seznamu. Tor Browser byl povýšen na verzi 13.0.10.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Kolik máte nálepek na víku notebooku?
     (18%)
     (60%)
     (5%)
     (3%)
     (5%)
     (9%)
    Celkem 428 hlasů
     Komentářů: 18, poslední 27.2. 20:10
    Rozcestník

    Dotaz: preklad initrd

    Pačmaga avatar 29.11.2007 20:51 Pačmaga | skóre: 3 | blog: manual_sk
    preklad initrd
    Přečteno: 408×

    Zdravím

    Začal som prekladat nejakú domumentáciu k initrd ale niesom si isty v tejto časti :-/

    mohol by sa na to niekto pozriet .. (niekto s lepsou anglictinou ako mam ja) ..dik

    ----------------------------------------------------------------------------------

    noinitrd

    initrd data is preserved but it is not converted to a RAM disk and

    the "normal" root file system is mounted. initrd data can be read

    from /dev/initrd. Note that the data in initrd can have any structure

    in this case and doesn't necessarily have to be a file system image.

    This option is used mainly for debugging.

    Note: /dev/initrd is read-only and it can only be used once. As soon

    as the last process has closed it, all data is freed and /dev/initrd

    can't be opened anymore.

    --------------------------------------------------------------------------------

    noinitrd

    initrd dáta boli uvedené, ale niesu konvertované do RAM disku, mount-nutý bol

    “normálny“ root file system. Initrd data môžete najsť v /dev/initrd. Znakom

    initrd dát je že môžu mat nejakú štruktúru a nemusí nevyhnutne isť o image file

    systemu.

    Toto nastavenie je použité hlavne pre opravu systému.

    Poznámka: /dev/initrd je iba na čítanie a nemôže byť použitý iba raz. Potom

    čo prebehnú všetky procedúry (a budú ukončené) /dev/initrd už nebude môcť byť

    opeť otvorený.

    Odpovědi

    30.11.2007 11:48 Ctirad Feřtr | skóre: 43 | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: preklad initrd
    nointrd

    Obsah initrd zůstane zachován, ale nenatahuje se do RAM disku. Namísto toho dojde k připojení běžného root filesystému. Initrd data jsou přístupná přes /dev/initrd. Mějte na paměti, že initrd může mít libovolnou strukturu a nemusí tedy jít nutně o obraz nějakého filesystému. Tento přepínač slouží především k ladícím účelům. Poznámka: /dev/initrd je pouze pro čtení a může být použitý pouze jednou (tady si nejsem úplně jist, jak to autor původního textu myslel - někdo kdo to používá by to mohl objasnit). Ve chvíli, kdy je posledním procesem uzavřen, všechna data z něj jsou smazána a /dev/initrd již nelze použít.
    zoul avatar 30.11.2007 16:32 zoul | skóre: 43 | blog: | Boskovice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: preklad initrd
    Klidně bych ještě počeštil „filesystem“ na „souborový systém“ a „root fs“ na „kořenový souborový systém“. A místo „initrd data“ bych napsal „data initrd“ (ve smyslu „data démona initrd“), ten původní slovosled zavání angličtinou. Kdybychom se v tom pak chtěli rýpat, tak „nenatahuje“ je hovorové a dalo by se nahradit přesnějším „nenačítá“ a „může být použitý jen jednou“ je zbytečný trpný rod zavlečený překladem z angličtiny, „dá se použít jen jednou“? (Teď to tedy vypadá hrozně, ale to jsou jen drobnosti :)
    zoul avatar 30.11.2007 16:41 zoul | skóre: 43 | blog: | Boskovice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: preklad initrd
    Přepínač slouží především k ladění. Obsah initrd se zachová, ale nepřevádí se na ramdisk a dojde k připojení „standardního“ kořenového souborového systému. Data initrd se dají načíst z /dev/initrd. V tomto případě mohou mít libovolný formát, nemusí jít nutně o uložený obraz nějakého souborového systému. Poznámka: /dev/initrd je pouze pro čtení a dá se použít jen jednou. Jakmile ho poslední proces uzavře, data se uvolní a /dev/initrd už se znovu otevřít nedá.

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.