abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×

    včera 23:36 | Nová verze
    Student kyberbezpečnosti na SSPŠ vydal verzi 1.0.1 distribuce LuxOS, která stojí na Arch Linuxu a pod povrchem používá Xfce upravené do podoby macOS. … více »
    Luxopes | Komentářů: 0
    včera 21:02 | Zajímavý software
    Open source projekt BUI zpřístupňuje legendární, bleskurychlé a optimalizované uživatelské rozhraní 3D editoru Blender coby samostatnou GUI knihovnu pro jazyky Python, Rust, JavaScript a C/C++, případně pro knihovnu Dear ImGui. … více »
    👻 | Komentářů: 0
    včera 20:31 | Zajímavý software
    Vývoj je pomalý, ale desktopové prostředí MATE je stále živé. Podľa správy z OSNews.com tu máme nový správca okien pre MATE. Viac informácií nájdeš na GitHub stránke Polo od autora KeremSoke. Je to naozaj skvelá správa pre používateľov MATE a aj vybrané meno Polo podľa Marca Pola je cool.
    lukve | Komentářů: 0
    včera 08:57 | Komunita

    Skotský vývojář Mike Lothian pozastavil vývoj svého otevřeného ovladače Vino (nedostupné) pro dokovací stanice DisplayLink poté, co mu Synaptics v reakci na žádost o pomoc pohrozil žalobou kvůli údajnému porušování patentů. Firma nejprve předložila seznam 125 patentů bez specifikace, které konkrétně měl ovladač porušovat, a následně požadovala 25 tisíc dolarů za náklady na jejich přiřazení ke kódu s hrozbou, že se tato částka bude

    … více »
    👻 | Komentářů: 4
    19.11. 20:14 | Zajímavý software
    RunWisp je jedna Go binárka, ktorá spúšťa crony aj udržiava dlho bežiace procesy z jedného TOML súboru. Pri každom behu si uloží logy, exit code, trvanie, využitie CPU a RAM a všetko sa dá pozrieť vo webovom rozhraní alebo v TUI už počas behu. Vie poslať notifikácie na Slack, Discord, Telegram, na telefón atď. Licencia GPL-3.0, funguje na Linuxe, macOS aj WSL.
    Riki | Komentářů: 3
    19.11. 20:12 | Zajímavý software
    BenchUp (původně KetchUp) je open-source alternativa k proprietárnímu software SketchUp, zaměřená především na 3D návrh nábytku a práci se dřevem. Tento editor funguje v prohlížeči i jako desktopová aplikace pro Linux, Windows a macOS. Zdrojový kód projektu (převážně Rust) je dostupný na GitHubu, pod licencí MIT.
    👻 | Komentářů: 9
    19.11. 20:09 | Pozvánky
    Pražský MobileLinux Hackday je zpět, tentokrát už s devátým pokračováním! Už tento pátek 20. listopadu od 10:00 se opět sejdeme v Praze v SUSE. Přijďte si popovídat o Linuxu na telefonech, poslechnout si pár krátkých přednášek a hlavně si společně něco rozběhat, opravit nebo naprogramovat.… více »
    lkocman | Komentářů: 0
    19.11. 20:04 | Humor
    Po serii zero-day zranitelností vyšla nejfatálnější zranitelnost všech dob s CVSS 10.0. Autoři nálezu jí pojmenovali sleep2shell a týká se všech systémů.
    Max | Komentářů: 15
    8.11. 00:33 | Nová verze

    Byla vydána OpenIndiana 2026.10. Unixový operační systém OpenIndiana (Wikipedie) vychází z OpenSolarisu (Wikipedie).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 23
    8.11. 00:22 | IT novinky

    Americký výrobce polovodičů onsemi (ON Semiconductor) zrušil plány na rozšíření výroby v rožnovském závodě v Česku za dvě miliardy dolarů (podle aktuálního kurzu zhruba 43,5 mld. Kč). Důvodem je vývoj na trhu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 76
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (8%)
     (7%)
     (4%)
     (21%)
     (30%)
     (9%)
     (5%)
     (2%)
     (14%)
     (20%)
    Celkem 3077 hlasů
     Komentářů: 36, poslední 11.11. 22:38
    Rozcestník

    Dotaz: preklad initrd

    Pačmaga avatar 29.11.2007 20:51 Pačmaga | skóre: 3 | blog: manual_sk
    preklad initrd
    Přečteno: 655×

    Zdravím

    Začal som prekladat nejakú domumentáciu k initrd ale niesom si isty v tejto časti :-/

    mohol by sa na to niekto pozriet .. (niekto s lepsou anglictinou ako mam ja) ..dik

    ----------------------------------------------------------------------------------

    noinitrd

    initrd data is preserved but it is not converted to a RAM disk and

    the "normal" root file system is mounted. initrd data can be read

    from /dev/initrd. Note that the data in initrd can have any structure

    in this case and doesn't necessarily have to be a file system image.

    This option is used mainly for debugging.

    Note: /dev/initrd is read-only and it can only be used once. As soon

    as the last process has closed it, all data is freed and /dev/initrd

    can't be opened anymore.

    --------------------------------------------------------------------------------

    noinitrd

    initrd dáta boli uvedené, ale niesu konvertované do RAM disku, mount-nutý bol

    “normálny“ root file system. Initrd data môžete najsť v /dev/initrd. Znakom

    initrd dát je že môžu mat nejakú štruktúru a nemusí nevyhnutne isť o image file

    systemu.

    Toto nastavenie je použité hlavne pre opravu systému.

    Poznámka: /dev/initrd je iba na čítanie a nemôže byť použitý iba raz. Potom

    čo prebehnú všetky procedúry (a budú ukončené) /dev/initrd už nebude môcť byť

    opeť otvorený.

    Odpovědi

    30.11.2007 11:48 Ctirad Feřtr | skóre: 43 | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: preklad initrd
    nointrd

    Obsah initrd zůstane zachován, ale nenatahuje se do RAM disku. Namísto toho dojde k připojení běžného root filesystému. Initrd data jsou přístupná přes /dev/initrd. Mějte na paměti, že initrd může mít libovolnou strukturu a nemusí tedy jít nutně o obraz nějakého filesystému. Tento přepínač slouží především k ladícím účelům. Poznámka: /dev/initrd je pouze pro čtení a může být použitý pouze jednou (tady si nejsem úplně jist, jak to autor původního textu myslel - někdo kdo to používá by to mohl objasnit). Ve chvíli, kdy je posledním procesem uzavřen, všechna data z něj jsou smazána a /dev/initrd již nelze použít.
    zoul avatar 30.11.2007 16:32 zoul | skóre: 43 | blog: ☂ | Boskovice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: preklad initrd
    Klidně bych ještě počeštil „filesystem“ na „souborový systém“ a „root fs“ na „kořenový souborový systém“. A místo „initrd data“ bych napsal „data initrd“ (ve smyslu „data démona initrd“), ten původní slovosled zavání angličtinou. Kdybychom se v tom pak chtěli rýpat, tak „nenatahuje“ je hovorové a dalo by se nahradit přesnějším „nenačítá“ a „může být použitý jen jednou“ je zbytečný trpný rod zavlečený překladem z angličtiny, „dá se použít jen jednou“? (Teď to tedy vypadá hrozně, ale to jsou jen drobnosti :)
    zoul avatar 30.11.2007 16:41 zoul | skóre: 43 | blog: ☂ | Boskovice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: preklad initrd
    Přepínač slouží především k ladění. Obsah initrd se zachová, ale nepřevádí se na ramdisk a dojde k připojení „standardního“ kořenového souborového systému. Data initrd se dají načíst z /dev/initrd. V tomto případě mohou mít libovolný formát, nemusí jít nutně o uložený obraz nějakého souborového systému. Poznámka: /dev/initrd je pouze pro čtení a dá se použít jen jednou. Jakmile ho poslední proces uzavře, data se uvolní a /dev/initrd už se znovu otevřít nedá.

    Založit nové vlákno • Nahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.