Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč

napište » Zprávičky

Týden v GNOME a Týden v KDE Plasma (1. a 2. května 2026)

dnes 03:00 | Komunita

Na čem pracovali vývojáři GNOME a KDE Plasma minulý týden? Pravidelný přehled novinek v Týden v GNOME a Týden v KDE Plasma.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

NetHack 5.0.0

včera 03:44 | Nová verze

Open source počítačová hra na hrdiny NetHack (Wikipedie, GitHub) byla vydána v nové verzi 5.0.0. První verze této hry byla vydána v roce 1987.

Ladislav Hagara | Komentářů: 2

EK vyzvala státy EU k rychlému zavedení aplikace pro ověřování věku

1.5. 15:11 | IT novinky

Evropská komise naléhavě vyzvala členské státy EU, aby kvůli ochraně nezletilých na internetu urychlily zavádění unijní aplikace pro ověřování věku a zajistily její dostupnost do konce roku. Členské státy mohou zavést aplikaci EU pro ověřování věku jako samostatnou aplikaci nebo ji integrovat do takzvané evropské peněženky digitální identity.

Ladislav Hagara | Komentářů: 16

GCC 16.1

30.4. 23:33 | Nová verze

Richard Biener oznámil vydání verze 16.1 (16.1.0) kolekce kompilátorů pro různé programovací jazyky GCC (GNU Compiler Collection). Jedná se o první stabilní verzi řady 16. Přehled změn, nových vlastností a oprav a aktualizovaná dokumentace na stránkách projektu. Některé zdrojové kódy, které bylo možné přeložit s předchozími verzemi GCC, bude nutné upravit.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

Zulip Server 12.0

30.4. 23:11 | Nová verze

Zulip Server z open source komunikační platformy Zulip (Wikipedie, GitHub) byl vydán ve verzi 12.0. Přehled novinek v příspěvku na blogu.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

Před 30 lety byl spuštěn Seznam.cz

30.4. 12:11 | IT novinky

Před 30 lety, tj. v úterý 30. dubna 1996, byl spuštěn Seznam.cz.

Ladislav Hagara | Komentářů: 38

Videozáznamy z konference FOSDEM 2026

30.4. 11:44 | Komunita

Byly zpracovány a zveřejněny všechny videozáznamy, které stojí za zveřejnění, z konference FOSDEM 2026.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

Nové notebooky musí podporovat nabíjení přes USB-C

30.4. 01:11 | IT novinky

Od úterý 28. dubna musí nově uváděné notebooky v Evropské unii podporovat nabíjení přes USB-C. Jednotná nabíječka byla schválena Evropským parlamentem v říjnu 2022.

Ladislav Hagara | Komentářů: 58

CVE-2026-31431 aneb Copy Fail, lokální eskalace práv v Linuxu

29.4. 23:44 | Bezpečnostní upozornění

Byly publikovány informace o kritické zranitelnosti CVE-2026-31431 pojmenované Copy Fail v Linuxu, konkrétně v kryptografii (AF_ALG). Běžný uživatel může získat práva roota (lokální eskalaci práv). Na všech distribucích Linuxu vydaných od roku 2017. Pomocí 732bajtového skriptu. V upstreamu je již opraveno. Zranitelnost byla nalezena pomocí AI Xint Code.

Ladislav Hagara | Komentářů: 4

Zed 1.0

29.4. 17:44 | Nová verze

Textový editor Zed dospěl do verze 1.0. Představení v příspěvku na blogu.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

Centrum | Napsat | Starší

navrhněte » Anketa

Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20

Rozcestník

AbcLinuxu

HDmag.cz

AbcLinuxu:/ Poradna / Linuxová poradna / mplayer a ceske fonty

Štítky: IDE, kódování, MPlayer, multimédia, VLC

Dotaz: mplayer a ceske fonty

9.3.2008 19:35 pierre
mplayer a ceske fonty

Přečteno: 924×

Odpovědět | Admin

Zdravim, mam nasledujuci problem z mplayerom, nezobrazuje mi ceske fonty spravne, fonty mam nainstalovane, aj vybrane ttf-dejavu. premenne prostredia mam vsetky nadstavene na en_US.UTF-8 okrem ALL. subor s tytulkami je v utf8 kodovani, vo vlc ide spravne, ale v mplayery nejdu iba ceske znaky, slovenske zobrazuje spravne.

Nástroje: Začni sledovat (0) ?

Odpovědi

9.3.2008 21:46 laco
Rozbalit Rozbalit vše Re: mplayer a ceske fonty

Mplayer je vůbec samý problém. Mně se v mplayeru zase zpožďuje zvuk za obrazem a u VLC je všechno v pořádku. Na vyzkoušení titulků bohužel nic nemám. Všude cpu VLC, pokud je to možné.

9.3.2008 21:59 Christof | skóre: 22 | Havířov
Rozbalit Rozbalit vše Re: mplayer a ceske fonty

to je zajímavé, mně mplayer funguje výborně, takže je to 1:1

k dotazu - jak je nastavené subcp?

9.3.2008 22:23 Darth Phantom | skóre: 18 | blog: Kelvin_Fitnick | Doma
Rozbalit Rozbalit vše Re: mplayer a ceske fonty

Mplayer a zobrazování titulků je dost ohraná písnička. Titulky k filmům jsou většinou v kódování cp1250 pro Windows. Stačí do souboru /etc/mplayer.conf (nebo se soubor mplayer.conf může nacházet jinde, podle tvojí distribuce) přidat řádek:

subcp=cp1250

A titulky se budou zobrazovat správně, mám to odzkoušeno v několika distribucích.

Tahle patička nemá hlavu ani patu

9.3.2008 22:33 Darth Phantom | skóre: 18 | blog: Kelvin_Fitnick | Doma
Rozbalit Rozbalit vše Re: mplayer a ceske fonty

Tak oprava: měl by to být soubor /etc/mplayer/mplayer.conf

Chybička se vloudila...

Tahle patička nemá hlavu ani patu

9.3.2008 23:25 Christof | skóre: 22 | Havířov
Rozbalit Rozbalit vše Re: mplayer a ceske fonty

úplně nejlepší je použít enca, a potom se automaticky detekuje kódování titulků (používám titulky v cp1250, iso2 a utf8)

9.3.2008 23:18 Mandarinka
Rozbalit Rozbalit vše Re: mplayer a ceske fonty

No, vlc mívá s titulky docela velké problémy - vypadávají u vobů, špatně se vykreslují u srt (přes sebe), ssa tuším taky pofidérní... a mě osobně padá při přehrávání mkv - vždy. Jo, taky neumí seekovat klávesovými zkratkami v ogm a mkv. A bylo by toho víc, nezobrazuje jazyk u stop (proboha proč?) a ty chyby moc nemizí, vždyť ani releasů moc není... (u mplayeru aspoň bývají SVN buildy, a bývají docela stabilní).

Na druhou stranu mplayer neumí přepnout zvuk v ogm, s předcházením zvuku jsem se včera setkal prvně... (a jen na jednom počítači - možná chybový build) a je pravda, že v žádném přehrávači na windows jsem nikdy nemusel nastavovat znakovou sadu...

9.3.2008 23:28 Andrej Herceg | skóre: 43
Rozbalit Rozbalit vše Re: mplayer a ceske fonty

Stačí skonvertovať titulky napr. do kódovania iso-8859-2 a také potom vyskúšať vo Windowse. ;)

10.3.2008 18:13 pierre
Rozbalit Rozbalit vše Re: mplayer a ceske fonty

preco by som mal skusat nieco vo win, ked ho zaprve nemam, a za druhe vo vlc sa to zobrazuje korektne

10.3.2008 18:56 Andrej Herceg | skóre: 43
Rozbalit Rozbalit vše Re: mplayer a ceske fonty

To je reakcia na môj príspevok?

Ak áno, tak ja som komentoval to, že vo Windowse netreba v prehrávačoch nastavovať znakovú sadu. ;)

Založit nové vlákno • Nahoru

Tiskni Sdílej: