Dotaz: Lyx / OOo - odkaz z poznámky na poznámku

[phrk]

Hezký den,
psaní odborných prací by mi velice usnadnilo, kdybych zjistil, zda (popřípadě čím a jak) se v dokumentu (tvořeném v Lyxu nebo třeba i v OpenOffice.org Writeru) odkazovat z jedné poznámky (jsou umístěny na konci dokumentu) na druhou (na její čislo, které se může měnit), jak vyžaduje jistá citační norma. Zkusím vysvětlit:

Nějak takhle vypadá text, který píšete:

Toto je odstavec X a v něm je poznámka první (č. 1).

Toto je věta Y, v níž je poznámka druhá (č. 2).

Zde jsou poznámky.
1 - poznámka první.
2 - poznámka druhá - viz poznámka č. 1.

 

Dojde ke změně textu (před odstavec X vsunut odstavec Z s poznámkou (pochopitelně číslovanou č.1):

 

Toto je odstavec Z, v němž je poznámka třetí (č. 1).

Toto je odstavec X a v něm je poznámka první (č. 2).

Toto je věta Y, v níž je poznámka druhá (č. 3).

Zde jsou poznámky.
1 - Poznámka třetí
2 - Poznámka první
3 - Poznámka druhá - viz poznámka č. 2.

 

Těším se na vaše nápady. Dosavadní praxe lidí, pro které je tato citační norma závazná, je po definitivním dopsání textu ručně projít poznámky a proměnit slovní zkratky na čísla. Případné pozdější opravy řeší "poznámkami" typu "1a" apod.

Nechce se mi věřit, že by neexistovalo jednoduché řešení... Ale nenašel jsem ho, nepomohlo ani fórum OpenOffice.org, které jsem kdysi zkoušel.

A protože je nepsaným pravidlem všech linuxových poraden reagovat otázkami (zde patrně "co je to proboha za citační normu?", odpovím předem: Tato.

Odpovědi

[hubert]

nazdar nazmar. v lyxu to jde standardnim mechanismem odkazu. do poznamky vlozit znacku a na tuto znacku dat krizovy odkaz v druhe poznamce.

[phrk]

Shodou okolností jsem se nakonec proklikal k řešení v OOo (pomocí textového pole). Postup v lyxu chápu, jenže by bylo potřeba, aby se křížový odkaz odvolával přímo na číslo poznámky, ne na číslo z jejího obsahu.. Nicméně považuji problém za vyřešený, díky.