Operační systém MidnightBSD, fork FreeBSD optimalizovaný pro desktop s prostředím Xfce, byl vydán ve verzi 3.0. Přehled novinek v poznámkách k vydání.
Na GOG.com běží Spring Sale. Při té příležitosti lze získat zdarma počítačovou hru Neurodeck: Psychological Deckbuilder (ProtonDB).
Alex Ellis upozornil 15. března, že firma Docker se chystala zrušit bezplatný hosting open-source projektů na Docker Hubu. Po vlně odporu se představitelé firmy omluvili a posléze byl původní záměr odvolán.
Ve věku 94 let zemřel Gordon Moore, mj. spoluzakladatel společnosti Intel a autor Moorova zákona.
Mercurial (Wikipedie), software pro SCM (Source Code Management), byl vydán ve verzi 6.4. Přehled novinek v poznámkách k vydání. Ve dnech 5. až 7. dubna proběhne konference Mercurial Paris.
Byly rozdány Ceny Velkého bratra (Big Brother Awards) za rok 2022 pro největší slídily pořádané nevládní organizací Iuridicum Remedium. Dlouhodobý slídil: Microsoft. Firemní slídil: Seznam. Úřední slídil: Nejvyšší správní soud. Výrok Velkého bratra: Marian Jurečka. Pozitivní cena: NoLog.
Byla představena online vzdělávací platforma Ada Computer Science pro učitele, studenty a kohokoli, kdo se zajímá o informatiku. Stojí za ní Raspberry Pi Foundation a Univerzita v Cambridgi.
GitHub má nový RSA SSH klíč. Předchozí soukromý klíč byl krátce vystaven na GitHubu.
Společnost Framework Computer představila (YouTube) nové modulární notebooky: Laptop 13 s Intel Core nebo AMD Ryzen a Laptop 16 (YouTube).
Bylo vydáno Ubuntu 20.04.6 LTS, tj. šesté opravné vydání Ubuntu 20.04 LTS s kódovým názvem Focal Fossa. Přehled novinek v poznámkách k vydání a v přehledu změn.
cat soubor | sed -r 's/"([^"]*)"/„\1“/g'
Ale možná uvažuj o tom, jestli nebude lepší nahrazovat ty uvozovky podle toho, jestli je před nimi nebo za nimi mezera.
Jo a asi nemyslíš anglické uvozovky, ale počítačové, angličtina má levou a pravou uvozovku jinou jde mi o jednoduchou konverzi anglických uvozovek na českéA nebylo by jednodušší předpokládat, že otvírací uvozovka má před sebou mezeru a uzavírací ji má za sebou? Pak by stačilo něco jako
sed -e 's/ "/ „/' -e 's/"\([ ,.;!?]\)/“\1/'Tohle by navíc fungovalo i přes víc řádků, což ten původní nápad nezvládne. Lepší řešení by možná bylo použít AWK/PERL/... a pamatovat si, která uvozovka byla poslední. Mimochodem - dávejte do titulku to, co potřebujete vyřešit - to není nahrazování sudých a lichých výskytů, ale předělání uvozovek. Třeba bude někdo vědět konkrétní program - takhle napsané téma ho ale nemusí oslovit
You can quit vi using the command ":q".Běžná anglosaská konvence (nepraktická):
You can quit vi using the command ":q."Další problematický bod je přímá řeč, která když je v angličitně přes více odstavců, podle běžné konvence se na začátku každého odstavce vysází otevírací uvozovky/apostofy, aby se připomnělo, že je stále součástí té přímé řeči, ale na koncích průběžných odstavců se nesází nic, až na konci úplně posledního. Celkově mi přijde, že to bude muset nakonec projít člověk, resp. že je zapotřebí stanovit pravidla pro konkrétní typ textů a styl, a řešit věci jako když se uprostřed odstavce (věty...) objeví otevírací uvozovka, ale ukončení se nevyskytne dostatečně brzy, a přinejmenším na to upozornit coby na možný problém, což prostý regulární výraz neudělá.
Tiskni
Sdílej: