Dotaz: Dialog - Objasnění přepinačů v manuálu

[Orlando]

Zdravím, mohl by mi někdo zdatný v angličtině objasnit co mají dělat tyto tři přepínače, s překladačem jsem to fakt nedal. Předem moc děkuji

--visit-items 
Modify the tab-traversal of checklist, radiobox, menubox and inputmenu to include the list of items as one of the states. 
This is useful as a visual aid, i.e., the cursor position helps some users. 
When this option is given, the cursor is initially placed on the list. Abbreviations (the first letter of the tag) apply 
to the list items. If you tab to the button row, abbreviations apply to the buttons.

--trace filename 
logs keystrokes to the given file. Use control/T to log a picture of the current dialog window. 

--trim 
eliminate leading blanks, trim literal newlines and repeated blanks from message text.

Odpovědi

[NN]

Hm ,tak --trace file zaznamenava pohyb do souboru file v nejakem zvlastnim formatu --visit-items prida moznost pohybovat se s tabulatorem i uvnitr boxu.

[Bedňa]

--trim odstráni začiatočné prázdne znaky, z koncov odstráni znaky nový riadok a vymaže vynásobné prízdne znaky.

[NN]

Tak prelozit man zvladnu take, ale nedokazal jsem to overit. Nejaky priklad ?

[kuka]

Priklad ceho? Pocatecnich prazdnych znaku?

[l4m4]

Funguje to poněkud svérázně, nicméně:

dialog [--trim] --infobox "           abc           def" 10 30

[NN]

dik