abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 01:11 | Nová verze

    Svobodný citační manažer Zotero (Wikipedie, GitHub) byl vydán v nové major verzi 8. Přehled novinek v příspěvku na blogu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 16:55 | Nová verze

    Byla vydána verze 1.93.0 programovacího jazyka Rust (Wikipedie). Podrobnosti v poznámkách k vydání. Vyzkoušet Rust lze například na stránce Rust by Example.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 14:00 | Komunita

    Svobodný operační systém ReactOS (Wikipedie), jehož cílem je kompletní binární kompatibilita s aplikacemi a ovladači pro Windows, slaví 30. narozeniny.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 7
    včera 11:00 | IT novinky

    Společnost Raspberry Pi má nově v nabídce flash disky Raspberry Pi Flash Drive: 128 GB za 30 dolarů a 256 GB za 55 dolarů.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    včera 10:22 | Zajímavý software

    Technologie Skip pro multiplatformní mobilní vývoj, která umožňuje vývojářům vytvářet iOS a Android aplikace z jediné Swift a SwiftUI kódové základny, se s vydáním verze 1.7 stala open source.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 4
    včera 03:33 | Zajímavý software Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 00:11 | Nová verze

    Byla vydána nová major verze 34.0.0 webového prohlížeče Pale Moon (Wikipedie) vycházejícího z Firefoxu. Přehled novinek v poznámkách k vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    21.1. 16:11 | Humor

    Win8DE je desktopové prostředí pro Wayland, inspirované nechvalně proslulým uživatelským rozhraním Metro z Windows 8. Nabízí dlaždicové rozhraní s velkými tlačítky a jednoduchou navigací, optimalizované pro dotyková zařízení. Cílem projektu je přetvořit design operačního systému Windows 8 do funkčního a minimalistického rozhraní vhodného pro každodenní použití na Linuxu.

    NUKE GAZA! 🎆 | Komentářů: 12
    21.1. 14:33 | Nová verze

    Laboratoře CZ.NIC vydaly Datovku 4.28.0 a Mobilní Datovku 2.6.0. Hlavní novinkou je ukládání rozpracovaných datových zpráv do konceptů. Datovka je svobodné multiplatformní aplikace pro přístup k datovým schránkám a k trvalému uchovávání datových zpráv v lokální databázi.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 4
    21.1. 14:22 | Zajímavý projekt

    Unix Pipe Game je vzdělávací karetní hra zaměřená na děti a rodiče, která děti učí používat unixové příkazy prostřednictvím interaktivních úkolů. Klíčovým prvkem hry je využití symbolu | pro pipeline neboli 'rouru', který umožňuje propojit výstupy a vstupy jednotlivých unixových příkazů, v tomto případě vytištěných na kartičkách. Předpokládá se, že rodič má alespoň nějaké povědomí o unixových příkazech a jejich provazování pomocí |.

    … více »
    NUKE GAZA! 🎆 | Komentářů: 3
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (17%)
     (5%)
     (0%)
     (10%)
     (21%)
     (3%)
     (5%)
     (2%)
     (11%)
     (36%)
    Celkem 575 hlasů
     Komentářů: 17, poslední včera 15:24
    Rozcestník

    Dotaz: latex/cslatex: nelze prelozit dokument na Fedora 21

    21.3.2015 10:25 tibor
    latex/cslatex: nelze prelozit dokument na Fedora 21
    Přečteno: 446×
    chtel bych prelozit cesky dokument, ktery jsem uspesne prelozil v roce 2008 pod tehdejsi Fedorou (byla asi Fedora 8) pomoci programu cslatex. Ale nepamatuji si co vsechno jsem nastavil/instaloval na tom systemu.

    ted pri pouziti cslatex dostanu chybove hlaseni: ! OOPS!! Hyphenation patterns file czhyphen.tex for czech not found!. a zadny output nedostanu

    pri pouziti latex (samozrejme \usepackage{czech} jsem prepsal na \usepackage[czech]{babel}) dokument se sice prelozi, ale mam tam spousta Overfull \hbox hlaseni.

    Diky

    Odpovědi

    21.3.2015 11:29 kjljl
    Rozbalit Rozbalit vše Re: latex/cslatex: nelze prelozit dokument na Fedora 21
    Pouzij babel a prekladej to prikazem latex (pripadne pdflatex). Babel je s cslatexem nekompatibilni a samotny cslatex uz je zastaraly (proto ten hyphen selze).
    21.3.2015 12:12 lertimir | skóre: 64 | blog: Par_slov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: latex/cslatex: nelze prelozit dokument na Fedora 21
    Myslím, že z popisu je problém jasný. Chybí vzory českého dělení slov pro daný vstup. V prvním případě cslatex prezentuje chybějící czhypen.tex, v druhém případě se vzory neidentifikují a slova nejsou rozdělována a vzniknou "Overfull hbox". Zkontrolovat jak vypadají overfully, jestli jsou to delší česká slova, která by měla být rozdělena, potom jestli v babel jsou správné vzory a pak bych zkontroloval, jak je to s kódováním. I když jsem v TeXu hodně psal tak kome roku 1990 a teď už dost málo, tak si pamatuji, že TeX umí psát česky s velkého množství zdrojů, včetně např samostatného sázení a umisťování diakrtických znamének. Za možnou příčinu bych považoval, že dokument je v kódování, které se sice po správných načteních dobře vysází, ale vzory v babelu jsou na jiné kódování (pravděpodobně UTF-8) a tím pádem nejsou identifikovány a použity.
    21.3.2015 13:18 MadCatX
    Rozbalit Rozbalit vše Re: latex/cslatex: nelze prelozit dokument na Fedora 21
    Tohle vypadá, že funguje:
    \documentclass{article}
    
    \usepackage[czech]{babel}
    \usepackage[utf8x]{inputenc}
    \usepackage[T1]{fontenc}
    
    \begin{document}
    
    \section{}
    ...
    \end{document}
    
    Jenom bacha, Fedora má trochu nešikovně zabalíčkovaný TeXLive, takže každý prd je v extra balíčku. Pro podporu češtiny do babelu je potřeba doinstalovat z "texlive-babel-czech". Další balíčky pro české dělení slov jsou "texlive-hyphen-czech", "texlive-csplain-bin" a "texlive-csplain". Pokud nemáte nějaký zvláštní důvod zůstat u plain TeXu, možná by vás mohl zajímat Xe(La)TeX a polyglossia. Odpadne vám např. problém s kódováním, protože XeTeX pracuje jen s UTF-8 a pro práci s fonty používá fontconfig.
    21.3.2015 20:20 tibor
    Rozbalit Rozbalit vše Re: latex/cslatex: nelze prelozit dokument na Fedora 21
    Dekuji :)

    1. texlive-hyphen-czech jsem instaloval jeste vcera, pak fmtutil --all, neco se vylepsilo, lamani nekterych slov, ale ne vsech, ale jeste nebylo to ono...

    2. zkousel jsem ted instalovat texlive-babel-czech, ale dostal jsem zpravu already installed... Nothing to do

    3. zmenil jsem kodovani z utf8 na latin2, ale zadna zmena

    4. pak jsem pridal do dokumentu \usepackage[T1]{fontenc}, a vysledek byl stejny jako pred 7 lety! :) Presne toto chybelo. Ale co to je? Proc to treba pridat? V 2008 dokument jsem prelozil ve skole, tam tento radek se asi pridalo implicitne...

    @MadCatX jeste jednou diky
    21.3.2015 22:31 MadCatX
    Rozbalit Rozbalit vše Re: latex/cslatex: nelze prelozit dokument na Fedora 21
    http://tex.stackexchange.com/a/677

    OT1 fonty mají jen 127 znaků, takže písmena s diakritikou jsou složena ze dvou znaků. S tím nástroje pro automatické dělení slov neumí pracovat a text se pak rozbije. Pro mě je to jeden z důvodů, proč používám XeLaTeX, kde se podobné šaškárny z doby předunicodeové řešit nemusí :)

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.