abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    včera 22:22 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 9.7 multiplatformní digitální pracovní stanice pro práci s audiem (DAW) Ardour. Přehled novinek, vylepšení a oprav v poznámkách k vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 18:22 | Komunita

    Vývojáři webového prohlížeče Ladybird dnes oznámili, že mění způsob vývoje. S blížícím se vydáním alfa verze přestávají přijímat veřejné pull requesty. Všechny otevřené veřejné pull requesty budou uzavřeny. Tým nedokáže garantovat bezpečnost AI generovaných pull requestů.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    včera 17:33 | Zajímavý software

    OpenLogi (GitHub) je open source náhrada aplikace Logi Options+ pro přizpůsobení myší od společnosti Logitech. Zatím běží pouze na macOS.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 04:33 | Nová verze

    Na čem pracují vývojáři webového prohlížeče Ladybird (GitHub)? Byl publikován přehled vývoje za květen (YouTube).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 9
    4.6. 11:22 | Bezpečnostní upozornění

    Úřad pro ochranu osobních údajů řeší desítky stížností na jednotné měsíční hlášení zaměstnavatele, které stát spustil počátkem dubna. Systém, jenž má firmám odlehčit od desítek formulářů, nejenže výrazně zatížil jejich účetní oddělení, ale docházelo v něm i k únikům osobních dat zaměstnanců k firmám, kde nepracovali. Podle ministerstva práce a sociálních věcí stála za problémem technická chyba. „Incident se týkal několika stovek

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 16
    4.6. 10:46 | Nová verze

    Byla vydána (𝕏, Bluesky) nová verze 22.0.0 open source webového aplikačního frameworku Angular (Wikipedie). Přehled novinek v příspěvku na blogu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    4.6. 04:33 | Nová verze

    Vim Classic byl vydán ve verzi 8.3. Drew DeVault oznámil tento fork editoru Vim (verze 8.2.0148, tj. těsně před zavedením Vim9 skriptování) v březnu letošního roku. Důvodem forku bylo, že vývojáři editorů Vim a Neovim začali při vývoji využívat LLM.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 7
    4.6. 03:44 | Komunita

    Open source konference DevConf.CZ 2026 proběhne 18. a 19. června v Brně na FIT VUT. Publikován byl program a spuštěna byla registrace.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    3.6. 19:44 | Nová verze

    Společnost JetBrains uvolnila verzi 2 svého open-source velkého jazykového modelu (LLM) pro vývojáře Mellum.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    3.6. 14:44 | IT novinky

    Probíhá konference Microsoft Build 2026. Microsoft představuje své novinky: kvantový čip Majorana 2, Surface Laptop Ultra a Surface RTX Spark Dev Box s NVIDIA RTX Spark, Intelligent Terminal, Coreutils for Windows (fork Rust Coreutils), AI modely MAI, AI agenta Scout, platformu pro agent-first zařízení Project Solara, …

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (12%)
     (8%)
     (2%)
     (15%)
     (31%)
     (3%)
     (6%)
     (3%)
     (15%)
     (26%)
    Celkem 1835 hlasů
     Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20
    Rozcestník


    Dotaz: Jak se naučit programátorskou angličtinu?

    23.9.2011 22:19 Mischak
    Jak se naučit programátorskou angličtinu?
    Přečteno: 1577×
    Ahoj,

    jsem programátor a myslím, že nejsem úplně špatný :-) Cítím ale, že mou velkou slabinou a tím, co mě dělí od lepšího zaměstnání je to, že moje angličtina je pouze na úrovni čtení technické dokumentace. Potřeboval bych ji dostat na úroveň psaní technické dokumentace. Můžete mi poradit nějaké učebnice nebo něco jak se k tomu cíli dopracovat? Nehledám řešení "snadno a rychle" ale spíš "pořádně a levně"...

    Díky

    Řešení dotazu:


    Odpovědi

    Aleš Janda avatar 24.9.2011 00:04 Aleš Janda | skóre: 23 | blog: kýblův blog | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Jak se naučit programátorskou angličtinu?
    Zajímej se o mezinárodní programy - piš na různá fóra, vyplňuj bugreporty, posílej vlastní patche :-) Nebo pořádně zdokumentuj svůj oblíbený program. Myslím, že tohle by ti mohlo dát nejvíc (a je to zábavnější než nějaká učebnice, která stejně určitě neexistuje).
    skunkOS avatar 24.9.2011 12:50 skunkOS | skóre: 27 | blog: Tak nějak
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Jak se naučit programátorskou angličtinu?
    překládej na launchpadu aplikace
    http://martinrotter.github.io
    24.9.2011 12:51 Tomas
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Jak se naučit programátorskou angličtinu?
    Jed pracovat do anglicky mluvici zeme. Nejenze si zdokonalis anglictinu ale ve vetsine pripadu si tam i vice vydelas. Hodne zdaru.
    24.9.2011 13:45 kuka
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Jak se naučit programátorskou angličtinu?
    Normalne se uc anglicky zcela bez vazby na programovani. Programatorska anglictina ma par desitek specialnich slovicek a zbytek je anglictina "normalni", tzn. slovosled, casy, podminkove vety... A bude se ti to jiste hodit i mimo programovani.
    ________________ avatar 2.10.2011 18:52 ________________ | skóre: 5 | blog: _
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Jak se naučit programátorskou angličtinu?
    ak sa chceš živiť programovaním tak sa nauč hlavne hebrejsky פעמיים נקודתיים
    5.10.2011 11:25 Ivan
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Jak se naučit programátorskou angličtinu?
    Ctenim se uz asi vic nenaucis. Musis bud mluvit anebo psat. A nesmis se stydet za spatnou anglictinu. Pokud nechces menit prostredi a praci a zaroven pracujes na nejakym open-source projektu tak se muzes prihlasit do nejakyho mailing listu nebo IRC a zkus se bavit s ostatnima.

    "spatna anglictina" je nejuniverzalnejsi jazyk na svete. A programatori jsou nastesti hodne tolerantni.

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.