Dotaz: Jak konvertovat znakové sady?

[Tom]

Potrebuju poradit. mam stranky, ktere byly tvoreny ve windows (pod win-1250), ale ted je predelavam v linuxu (editor vim) pod iso-8859-2. Problem je v tom, ze data, ktere taham z databate, jsou pod kodovanim prave win-1250. Co muzu delat? Slysel jsem o f-ci recode() nebo iconv(), ale nemam s nimi zadne zkusenosti...

Jeste dalsi podotazka: V jake znakove strance je vystup ve vim? popr. Kde se to da nastavit?

Diky

Odpovědi

[Michal Karas]

iconv --help popripade iconv --usage less /usr/share/vim/vim62/doc/usr_45.txt Vetsina odpovedi by mela byt tam.

[unchallenger]

Ad recode: recode je i program, o hodně mocnější a s větším počtem chyb ;-) balíček je podle mne v každé normální distribuci. Musím tradičně uvést odkaz na Enca -- umí kódování i detekovat. Ad vim: http://abclinuxu.cz/hardware/ViewRelation?relationId=35147

---

OT: Nemáte pocit, že nefunguje vyhledávání? A pokud ho nemáte, tak mi někdo řekněte, na jaká klíčová slova lze nalézt výše uvedený thread, musel jsem ho nakonec hledat v sekci.

[unchallenger]

Hmm, možná jsem to blbě pochopil, ty to chceš konvertovat v PHP? (To je dobré napsat někam do dotazu slovo PHP :-) Raději nic nekonvertuj, nech stránky ve stejném kódování jako databázi a nastav si Vim (viz ten link), abys to mohl editovat v CP1250. Nebo zkonvertuj i databázi, pokud můžeš. Když člověk používá po cestě několik různých kódování, většinou pak naráží na problémy s českým tříděním...

[User682]

doplnim jeste par veci z praxe.
muzete delat stranky v kodovani cp1250 a nastavit si akorat editor, aby cetl a zapisoval v cp1250.
pokud chcete mit stranky v iso ci utf-8, tak potom:
prekonvertovat soubory stranek pomoci recode ci cstocs.
to same udelejte s dumpem a pak ho poslete zpet do database.chce to zmenit kodovani v databasi. client encoding anebo set charset ci neco podobneho na toto tema.
udelejte si pred prekodovanim zalohy.jinak je zbytecne mit databasi v jinem kodovani nez stranky(zalezi na okolnostech).
konvertovat to v aplikaci pri vystupu z DB pri kazdem generovani stranky to jaksi neni ono.to je az nesystemove, dle meho nazoru. kdyby to neslo, ozvete se.

[Tom]

Ano, delam stranky v PHP...pardon...diky vsem za radu. Neco si vyberu a zkusim.

[Tom]

Zkusil jsem teda program recode. recode cp1250 -v head.php ten mi ale napsal chybove hlaseni failed: Ambiguous output in step CR-LF..data tak jsem to zkusil ve vimu: encoding=win-1250 (zkusil jsem i CP1250) vim mi ale napsal chybny argument pak jsem zkusil fileencoding=win-1250 tohle slo, ale pote soubor nesel ulozit...vim hlasi "nelze prevest". Co dal? Mate nekdo nejaky napad?