abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    5.6. 22:22 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 9.7 multiplatformní digitální pracovní stanice pro práci s audiem (DAW) Ardour. Přehled novinek, vylepšení a oprav v poznámkách k vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    5.6. 18:22 | Komunita

    Vývojáři webového prohlížeče Ladybird dnes oznámili, že mění způsob vývoje. S blížícím se vydáním alfa verze přestávají přijímat veřejné pull requesty. Všechny otevřené veřejné pull requesty budou uzavřeny. Tým nedokáže garantovat bezpečnost AI generovaných pull requestů.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    5.6. 17:33 | Zajímavý software

    OpenLogi (GitHub) je open source náhrada aplikace Logi Options+ pro přizpůsobení myší od společnosti Logitech. Zatím běží pouze na macOS.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    5.6. 04:33 | Nová verze

    Na čem pracují vývojáři webového prohlížeče Ladybird (GitHub)? Byl publikován přehled vývoje za květen (YouTube).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 9
    4.6. 11:22 | Bezpečnostní upozornění

    Úřad pro ochranu osobních údajů řeší desítky stížností na jednotné měsíční hlášení zaměstnavatele, které stát spustil počátkem dubna. Systém, jenž má firmám odlehčit od desítek formulářů, nejenže výrazně zatížil jejich účetní oddělení, ale docházelo v něm i k únikům osobních dat zaměstnanců k firmám, kde nepracovali. Podle ministerstva práce a sociálních věcí stála za problémem technická chyba. „Incident se týkal několika stovek

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 23
    4.6. 10:46 | Nová verze

    Byla vydána (𝕏, Bluesky) nová verze 22.0.0 open source webového aplikačního frameworku Angular (Wikipedie). Přehled novinek v příspěvku na blogu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    4.6. 04:33 | Nová verze

    Vim Classic byl vydán ve verzi 8.3. Drew DeVault oznámil tento fork editoru Vim (verze 8.2.0148, tj. těsně před zavedením Vim9 skriptování) v březnu letošního roku. Důvodem forku bylo, že vývojáři editorů Vim a Neovim začali při vývoji využívat LLM.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 7
    4.6. 03:44 | Komunita

    Open source konference DevConf.CZ 2026 proběhne 18. a 19. června v Brně na FIT VUT. Publikován byl program a spuštěna byla registrace.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    3.6. 19:44 | Nová verze

    Společnost JetBrains uvolnila verzi 2 svého open-source velkého jazykového modelu (LLM) pro vývojáře Mellum.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    3.6. 14:44 | IT novinky

    Probíhá konference Microsoft Build 2026. Microsoft představuje své novinky: kvantový čip Majorana 2, Surface Laptop Ultra a Surface RTX Spark Dev Box s NVIDIA RTX Spark, Intelligent Terminal, Coreutils for Windows (fork Rust Coreutils), AI modely MAI, AI agenta Scout, platformu pro agent-first zařízení Project Solara, …

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (12%)
     (8%)
     (2%)
     (15%)
     (31%)
     (3%)
     (6%)
     (3%)
     (15%)
     (26%)
    Celkem 1844 hlasů
     Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20
    Rozcestník


    Dotaz: PHP - Vícejazyčný web

    28.8.2014 13:02 Arnošt
    PHP - Vícejazyčný web
    Přečteno: 707×
    Ahoj, chtěl bych se zeptat, jestli dělat vícejazyčný web přes define nebo proměnné či pole? Má někdo zkušenosti? Děkuji za radu.

    Řešení dotazu:


    Odpovědi

    Josef Kufner avatar 28.8.2014 13:17 Josef Kufner | skóre: 70
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    gettext pro program, s daty je to složitější.
    Hello world ! Segmentation fault (core dumped)
    28.8.2014 13:43 Arnošt
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    Ahoj, nevím zda jsi pochopil můj dotaz. Marně přemýšlím, jaký užitek by byl při použití funkce gettext :-(
    28.8.2014 13:59 Sten
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    Pokud to bude dělané přes define nebo pole (tj. evidentně data v kódu), lze to samé mnohem lépe udělat přes gettext
    Řešení 1× (buff)
    Josef Kufner avatar 28.8.2014 16:28 Josef Kufner | skóre: 70
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    Uděláš:
    echo _('Hello world.');
    A vypíše to "Ahoj světe."

    A když uděláš:
    printf(ngettext('%d item', '%d items', $n), $n);
    Tak to podle hodnoty v $n vypíše "1 položka", "2 položky", nebo "5 položek". A když budeš překládat do jazyka, který má ještě více plurálních forem (např. slovinština), nebo je má jinak (každý druhý jazyk), tak to bude fungovat také.

    Gettext ti navíc umí automaticky vyexportovat řetězce určené k překladu (xgettext) a k editaci PO souborů jsou celkem pěkné nástroje.

    Btw, vyšel tu o tom článek.
    Hello world ! Segmentation fault (core dumped)
    28.8.2014 14:11 Sten
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    To záleží, odkud se tahají ty zobrazovaná texty, kolik jazyků to má podporovat a jestli (a jak komplexní) to má umět fallback. Pokud to bude mít předdefinované jazyky, fallback nepotřebujete a texty budou v databázi, tak stačí přidat další sloupec, který bude identifikovat jazyk (nebo ještě lépe použít jazyk a identifikátor textu jako cizí klíče). Pokud chcete fallback, lze pořád používat databázi, akorát se bude dělat OUTER JOIN (případně několik u komplexního fallbacku). Naopak pokud máte texty umístěné pouze v šablonách a nepotřebujete dynamické překlady, je vhodný gettext.

    define ani pole nejsou vhodná řešení.
    28.8.2014 16:02 Kit | skóre: 46 | Brno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    Vícejazyčnost řeším v šablonách, jazyk mám jako parametr.
    Komentáře označují místa, kde programátor udělal chybu nebo něco nedodělal.

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.