abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 04:00 | Nová verze

    raylib (Wikipedie), tj. multiplatformní open-source knihovna pro vývoj grafických aplikací a her, byla vydána ve verzi 6.0.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 18:33 | IT novinky

    Nové verze AI modelů. Společnost OpenAI představila GPT‑5.5. Společnost DeepSeek představila DeepSeek V4.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 15:33 | Zajímavý článek

    Nová čísla časopisů od nakladatelství Raspberry Pi zdarma ke čtení: Raspberry Pi Official Magazine 164 (pdf) a Hello World 29 (pdf).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 04:44 | Komunita

    Bylo oznámeno, že webový prohlížeč Opera GX zaměřený na hráče počítačových her je už také na Flathubu and Snapcraftu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    23.4. 23:11 | IT novinky

    Akcionáři americké mediální společnosti Warner Bros. Discovery dnes schválili převzetí firmy konkurentem Paramount Skydance za zhruba 110 miliard dolarů (téměř 2,3 bilionu Kč). Firmy se na spojení dohodly v únoru. O část společnosti Warner Bros. Discovery dříve usilovala rovněž streamovací platforma Netflix, se svou nabídkou však neuspěla. Transakci ještě budou schvalovat regulační orgány, a to nejen ve Spojených státech, ale také

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    23.4. 22:33 | Nová verze

    Canonical vydal (email, blog, YouTube) Ubuntu 26.04 LTS Resolute Raccoon. Přehled novinek v poznámkách k vydání. Vydány byly také oficiální deriváty Edubuntu, Kubuntu, Lubuntu, Ubuntu Budgie, Ubuntu Cinnamon, Ubuntu Kylin, Ubuntu Studio, Ubuntu Unity a Xubuntu. Jedná se o 11. vydání s dlouhodobou podporou (LTS).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    23.4. 11:55 | Nová verze

    V programovacím jazyce Go naprogramovaná webová aplikace pro spolupráci na zdrojových kódech pomocí gitu Gitea (Wikipedie) byla vydána v nové verzi 1.26.0. Přehled novinek v příspěvku na blogu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    23.4. 04:44 | Pozvánky

    Ve středu 29. dubna 2026 se v pražské kanceláři SUSE v Karlíně uskuteční 7. Mobile Linux Hackday, komunitní setkání zaměřené na Linux na mobilních zařízeních, kernelový vývoj i uživatelský prostor. Akce proběhne od 10:00 do večerních hodin. Hackday je určen všem zájemcům o praktickou práci s Linuxem na telefonech. Zaměří se na vývoj aplikací v userspace, například bankovní aplikace, zpracování obrazu z kamery nebo práci s NFC, i na úpravy

    … více »
    lkocman | Komentářů: 1
    22.4. 21:55 | Nová verze

    LilyPond (Wikipedie) , tj. multiplatformní svobodný software určený pro sazbu notových zápisů, byl vydán ve verzi 2.26.0. Přehled novinek v aktualizované dokumentaci.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    22.4. 20:33 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 11.0.0 otevřeného emulátoru procesorů a virtualizačního nástroje QEMU (Wikipedie). Přispělo 237 vývojářů. Provedeno bylo více než 2 500 commitů. Přehled úprav a nových vlastností v seznamu změn.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (14%)
     (8%)
     (2%)
     (13%)
     (31%)
     (3%)
     (6%)
     (2%)
     (15%)
     (25%)
    Celkem 1412 hlasů
     Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20
    Rozcestník

    Dotaz: PHP - Vícejazyčný web

    28.8.2014 13:02 Arnošt
    PHP - Vícejazyčný web
    Přečteno: 704×
    Ahoj, chtěl bych se zeptat, jestli dělat vícejazyčný web přes define nebo proměnné či pole? Má někdo zkušenosti? Děkuji za radu.

    Řešení dotazu:


    Odpovědi

    Josef Kufner avatar 28.8.2014 13:17 Josef Kufner | skóre: 70
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    gettext pro program, s daty je to složitější.
    Hello world ! Segmentation fault (core dumped)
    28.8.2014 13:43 Arnošt
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    Ahoj, nevím zda jsi pochopil můj dotaz. Marně přemýšlím, jaký užitek by byl při použití funkce gettext :-(
    28.8.2014 13:59 Sten
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    Pokud to bude dělané přes define nebo pole (tj. evidentně data v kódu), lze to samé mnohem lépe udělat přes gettext
    Řešení 1× (buff)
    Josef Kufner avatar 28.8.2014 16:28 Josef Kufner | skóre: 70
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    Uděláš:
    echo _('Hello world.');
    A vypíše to "Ahoj světe."

    A když uděláš:
    printf(ngettext('%d item', '%d items', $n), $n);
    Tak to podle hodnoty v $n vypíše "1 položka", "2 položky", nebo "5 položek". A když budeš překládat do jazyka, který má ještě více plurálních forem (např. slovinština), nebo je má jinak (každý druhý jazyk), tak to bude fungovat také.

    Gettext ti navíc umí automaticky vyexportovat řetězce určené k překladu (xgettext) a k editaci PO souborů jsou celkem pěkné nástroje.

    Btw, vyšel tu o tom článek.
    Hello world ! Segmentation fault (core dumped)
    28.8.2014 14:11 Sten
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    To záleží, odkud se tahají ty zobrazovaná texty, kolik jazyků to má podporovat a jestli (a jak komplexní) to má umět fallback. Pokud to bude mít předdefinované jazyky, fallback nepotřebujete a texty budou v databázi, tak stačí přidat další sloupec, který bude identifikovat jazyk (nebo ještě lépe použít jazyk a identifikátor textu jako cizí klíče). Pokud chcete fallback, lze pořád používat databázi, akorát se bude dělat OUTER JOIN (případně několik u komplexního fallbacku). Naopak pokud máte texty umístěné pouze v šablonách a nepotřebujete dynamické překlady, je vhodný gettext.

    define ani pole nejsou vhodná řešení.
    28.8.2014 16:02 Kit | skóre: 46 | Brno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    Vícejazyčnost řeším v šablonách, jazyk mám jako parametr.
    Komentáře označují místa, kde programátor udělal chybu nebo něco nedodělal.

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.