abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 05:55 | IT novinky

    Organizace Open Container Initiative (OCI) (Wikipedie), projekt nadace Linux Foundation, vydala Runtime Specification 1.3 (pdf), tj. novou verzi specifikace kontejnerového běhového prostředí. Hlavní novinkou je podpora FreeBSD.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 11:33 | IT novinky

    Nový open source router Turris Omnia NG je v prodeji. Aktuálně na Allegro, Alternetivo, Discomp, i4wifi a WiFiShop.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 15
    včera 05:44 | Komunita

    Na YouTube a nově také na VHSky byly zveřejněny sestříhané videozáznamy přednášek z letošního OpenAltu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 04:33 | Komunita

    Jednou za rok otevírá společnost SUSE dveře svých kanceláří široké veřejnosti. Letos je pro vás otevře 26. listopadu v 16 hodin v pražském Karlíně. Vítáni jsou všichni, kdo se chtějí dozvědět více o práci vývojářů, prostředí ve kterém pracují a o místní firemní kultuře. Můžete se těšit na krátké prezentace, které vám přiblíží, na čem inženýři v Praze pracují, jak spolupracují se zákazníky, partnery i studenty, proč mají rádi open source a co

    … více »
    SUSEMAS | Komentářů: 1
    včera 04:22 | Komunita

    Na čem pracují vývojáři webového prohlížeče Ladybird (GitHub)? Byl publikován přehled vývoje za říjen (YouTube).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 04:11 | Zajímavý článek

    Jeff Quast otestoval současné emulátory terminálu. Zaměřil se na podporu Unicode a výkon. Vítězným emulátorem terminálu je Ghostty.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 10
    3.11. 22:55 | IT novinky

    Amazon bude poskytovat cloudové služby OpenAI. Cloudová divize Amazon Web Services (AWS) uzavřela s OpenAI víceletou smlouvu za 38 miliard USD (803,1 miliardy Kč), která poskytne majiteli chatovacího robota s umělou inteligencí (AI) ChatGPT přístup ke stovkám tisíc grafických procesů Nvidia. Ty bude moci využívat k trénování a provozování svých modelů AI. Firmy to oznámily v dnešní tiskové zprávě. Společnost OpenAI také nedávno

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 8
    3.11. 16:22 | Pozvánky

    Konference Prague PostgreSQL Developer Day 2026 (P2D2) se koná 27. a 28. ledna 2026. Konference je zaměřena na témata zajímavá pro uživatele a vývojáře. Příjem přednášek a workshopů je otevřen do 14. listopadu. Vítáme témata související s PostgreSQL či s databázemi obecně, a mohou být v češtině či angličtině.

    TomasVondra | Komentářů: 0
    3.11. 13:22 | Nová verze

    Byl vydán Devuan 6 Excalibur. Přehled novinek v poznámkách k vydání. Kódové jméno Excalibur bylo vybráno podle planetky 9499 Excalibur. Devuan (Wikipedie) je fork Debianu bez systemd. Devuan 6 Excalibur vychází z Debianu 13 Trixie. Devuan 7 ponese kódové jméno Freia.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 4
    3.11. 10:44 | IT novinky

    Společnost Valve aktualizovala přehled o hardwarovém a softwarovém vybavení uživatelů služby Steam. Podíl uživatelů Linuxu poprvé překročil 3 %, aktuálně 3,05 %. Nejčastěji používané linuxové distribuce jsou Arch Linux, Linux Mint a Ubuntu. Při výběru jenom Linuxu vede SteamOS Holo s 27,18 %. Procesor AMD používá 67,10 % hráčů na Linuxu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    Jaké řešení používáte k vývoji / práci?
     (36%)
     (48%)
     (18%)
     (18%)
     (22%)
     (15%)
     (21%)
     (16%)
     (16%)
    Celkem 310 hlasů
     Komentářů: 15, poslední 2.11. 08:25
    Rozcestník

    Dotaz: PHP - Vícejazyčný web

    28.8.2014 13:02 Arnošt
    PHP - Vícejazyčný web
    Přečteno: 699×
    Ahoj, chtěl bych se zeptat, jestli dělat vícejazyčný web přes define nebo proměnné či pole? Má někdo zkušenosti? Děkuji za radu.

    Řešení dotazu:


    Odpovědi

    Josef Kufner avatar 28.8.2014 13:17 Josef Kufner | skóre: 70
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    gettext pro program, s daty je to složitější.
    Hello world ! Segmentation fault (core dumped)
    28.8.2014 13:43 Arnošt
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    Ahoj, nevím zda jsi pochopil můj dotaz. Marně přemýšlím, jaký užitek by byl při použití funkce gettext :-(
    28.8.2014 13:59 Sten
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    Pokud to bude dělané přes define nebo pole (tj. evidentně data v kódu), lze to samé mnohem lépe udělat přes gettext
    Řešení 1× (buff)
    Josef Kufner avatar 28.8.2014 16:28 Josef Kufner | skóre: 70
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    Uděláš:
    echo _('Hello world.');
    A vypíše to "Ahoj světe."

    A když uděláš:
    printf(ngettext('%d item', '%d items', $n), $n);
    Tak to podle hodnoty v $n vypíše "1 položka", "2 položky", nebo "5 položek". A když budeš překládat do jazyka, který má ještě více plurálních forem (např. slovinština), nebo je má jinak (každý druhý jazyk), tak to bude fungovat také.

    Gettext ti navíc umí automaticky vyexportovat řetězce určené k překladu (xgettext) a k editaci PO souborů jsou celkem pěkné nástroje.

    Btw, vyšel tu o tom článek.
    Hello world ! Segmentation fault (core dumped)
    28.8.2014 14:11 Sten
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    To záleží, odkud se tahají ty zobrazovaná texty, kolik jazyků to má podporovat a jestli (a jak komplexní) to má umět fallback. Pokud to bude mít předdefinované jazyky, fallback nepotřebujete a texty budou v databázi, tak stačí přidat další sloupec, který bude identifikovat jazyk (nebo ještě lépe použít jazyk a identifikátor textu jako cizí klíče). Pokud chcete fallback, lze pořád používat databázi, akorát se bude dělat OUTER JOIN (případně několik u komplexního fallbacku). Naopak pokud máte texty umístěné pouze v šablonách a nepotřebujete dynamické překlady, je vhodný gettext.

    define ani pole nejsou vhodná řešení.
    28.8.2014 16:02 Kit | skóre: 46 | Brno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PHP - Vícejazyčný web
    Vícejazyčnost řeším v šablonách, jazyk mám jako parametr.
    Komentáře označují místa, kde programátor udělal chybu nebo něco nedodělal.

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.