abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 16:00 | Zajímavý software

    WoWee je open-source klient pro MMORPG hru World of Warcraft, kompatibilní se základní verzí a rozšířeními The Burning Crusade a Wrath of the Lich King. Klient je napsaný v C++ a využívá vlastní OpenGL renderer, pro provoz vyžaduje modely, grafiku, hudbu, zvuky a další assety z originální kopie hry od Blizzardu. Zdrojový kód je na GitHubu, dostupný pod licencí MIT.

    NUKE GAZA! 🎆 | Komentářů: 0
    dnes 13:33 | IT novinky

    Byl představen ICT Supply Chain Security Toolbox, společný nezávazný rámec EU pro posuzování a snižování kybernetických bezpečnostních rizik v ICT dodavatelských řetězcích. Toolbox identifikuje možné rizikové scénáře ovlivňující ICT dodavatelské řetězce a na jejich podkladě nabízí koordinovaná doporučení k hodnocení a mitigaci rizik. Doporučení se dotýkají mj. podpory multi-vendor strategií a snižování závislostí na vysoce

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 4
    dnes 12:22 | Humor

    Nizozemský ministr obrany Gijs Tuinman prohlásil, že je možné stíhací letouny F-35 'jailbreaknout stejně jako iPhony', tedy upravit jejich software bez souhlasu USA nebo spolupráce s výrobcem Lockheed Martin. Tento výrok zazněl v rozhovoru na BNR Nieuwsradio, kde Tuinman naznačil, že evropské země by mohly potřebovat větší nezávislost na americké technologii. Jak by bylo jailbreak možné technicky provést pan ministr nijak nespecifikoval, nicméně je známé, že izraelské letectvo ve svých modifikovaných stíhačkách F-35 používá vlastní software.

    NUKE GAZA! 🎆 | Komentářů: 5
    dnes 06:00 | Zajímavý článek

    Nové číslo časopisu Raspberry Pi zdarma ke čtení: Raspberry Pi Official Magazine 162 (pdf).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    dnes 05:55 | IT novinky

    Sdružení CZ.NIC, správce české národní domény, zveřejnilo Domain Report za rok 2025 s klíčovými daty o vývoji domény .CZ. Na konci roku 2025 bylo v registru české národní domény celkem 1 515 860 s koncovkou .CZ. Průměrně bylo měsíčně zaregistrováno 16 222 domén, přičemž nejvíce registrací proběhlo v lednu (18 722) a nejméně pak v červnu (14 559). Podíl domén zabezpečených pomocí technologie DNSSEC se po několika letech stagnace výrazně

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 9
    včera 18:33 | IT novinky

    Google představil telefon Pixel 10a. S funkci Satelitní SOS, která vás spojí se záchrannými složkami i v místech bez signálu Wi-Fi nebo mobilní sítě. Cena telefonu je od 13 290 Kč.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 5
    včera 16:22 | Komunita

    Byl publikován přehled dění a novinek z vývoje Asahi Linuxu, tj. Linuxu pro Apple Silicon. Fedora 43 Asahi Remix s KDE Plasma už funguje na M3. Zatím ale bez GPU akcelerace. Vývojáře lze podpořit na Open Collective a GitHub Sponsors.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 14:00 | IT novinky

    Red Hat představil nový nástroj Digital Sovereignty Readiness Assessment (GitHub), který organizacím umožní vyhodnotit jejich aktuální schopnosti v oblasti digitální suverenity a nastavit strategii pro nezávislé a bezpečné řízení IT prostředí.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 12:22 | Zajímavý software

    BarraCUDA je neoficiální open-source CUDA kompilátor, ale pro grafické karty AMD (CUDA je proprietární technologie společnosti NVIDIA). BarraCUDA dokáže přeložit zdrojové *.cu soubory (prakticky C/C++) přímo do strojového kódu mikroarchitektury GFX11 a vytvořit tak ELF *.hsaco binární soubory, spustitelné na grafické kartě AMD. Zdrojový kód (převážně C99) je k dispozici na GitHubu, pod licencí Apache-2.0.

    NUKE GAZA! 🎆 | Komentářů: 1
    17.2. 17:00 | IT novinky

    Podvodné reklamy na sociálních internetových platformách, jako je Facebook, Instagram nebo X, vytvořily loni v Česku jejich provozovatelům příjmy 139 milionů eur, tedy zhruba 3,4 miliardy korun. Proti roku 2022 je to nárůst o 51 procent. Vyplývá to z analýzy Juniper Research pro společnost Revolut. Podle výzkumu je v Česku zhruba jedna ze sedmi zobrazených reklam podvodná. Je to o 14,5 procenta více, než je evropský průměr, kde je podvodná každá desátá reklama.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 14
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (18%)
     (6%)
     (0%)
     (11%)
     (27%)
     (3%)
     (4%)
     (2%)
     (12%)
     (27%)
    Celkem 905 hlasů
     Komentářů: 25, poslední 3.2. 19:50
    Rozcestník

    Dotaz: Více instancí gettextu

    31.7.2018 15:18 BoneFlute | skóre: 3
    Více instancí gettextu
    Přečteno: 2582×
    Zdravím.

    Máme klasický gettext.

    Existuje nějaký způsob, jak mět dvě instance pro dva různé jazyky? Tedy abych mohl v jednom obsahu vypsat anglicky i česky zároveň? Samozřejmě bych chtěl ty jazyky zvolit.

    Odpovědi

    1.8.2018 08:15 debian
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Více instancí gettextu
    Pouzi funkciu/proceduru dcgettext().
    2.11.2019 21:49 BoneFlute | skóre: 3
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Více instancí gettextu
    Možná to špatně chápu, ale to je hack, ne? To není možnost, jak zvolit jazyk toho překladu. Nebo mi něco uniká?
    4.11.2019 01:18 debian+
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Více instancí gettextu
    Co chces? Resp. aky riesis problem? V prvotnom dotaze si napisal ako to chces riesit, ale neopisal si aky mas problem a okolite prostredie.
    Tedy abych mohl v jednom obsahu vypsat anglicky i česky zároveň?
    Jeden obsah coho? programu? hlasky v programe (v label)? Alebo co.

    gettex je robeny, ze program ma jeden jazyk (nastavuje sa to cez premennu LANG alebo cez C lokalizacnu funkciu.

    Ak chces mat jeden program, ktory jedno okno bude mat v napr. anglctine a druhe v slovencine (tj. jeden C program moze vytvarat okient konko chce), tak mas ten prispevok. Citak v anglictine, je to tam vysvetlene.

    Alebo spustaj 2 aplikacia, kde kazda bude v jednom okne (s jednym oknom), a Linuxove alebo GCC pridane varianty a la kill umoznuju aj preposlat data.
    4.11.2019 13:08 BoneFlute | skóre: 3
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Více instancí gettextu
    Mám jedno okno, a v něm jsou dva labely. Jeden je v primárním jazyce a druhej v sekundárním. Přičemž chci programově ovlivňovat které jazyky tam jsou. Takže mám slovníky pro češtinu, slovenštinu, angličtinu, a rád bych programově nastavil primárnímu češtinu, a sekundárnímu slovenštinu.

    setlocale() nastavuje jeden jazyk pro celou aplikaci, ne?

    A ta funkce dcgettext() přidává k těm řetězcům jakože doménu, kontext. Což bych samozřejmě mohl znásilnit tak, že bych udělal jako doménu jazyk, ale to mi přijde ošklivé (budu mět v českém slovníku české, slovenské a anglické překlady).

    A nebo jsem tu funkci nepochopil?

    4.11.2019 15:26 debian+
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Více instancí gettextu
    dcgettext() zle si pochopil. Domenove meno je jednoznacny identifikator jazyka, ktory pouziva kniznica. Zrejme asi napr. sk_SK. To ze mi sa na to divame, ze je to subor,, je nas pohlad. On si to musi z niekadial nacita. Nie je podstatne z kadial, hlavne ze tie data dostatne, zoznam co ma na co nahradzat a ich ma. dcgettext() sluzi na striktne urcenie, kt. jazyk ma nacitat (ignoruje globalne nastavenie, ze aky je jazyk).

    setlocale aj nastavuje v tom okamihu pre celu aplikaciu (nastavanie cisiel, format datumu atd). Musel by si prepinat.

    Alebo si to naprogramuj sam. Zo suboru nacitas definicie pre kazdy jazyk a v programe volas ktoru potrebujes. Nie je to tazke. Mozes tak urobit, pokial len pouzivas label/string preklad (nie napr. datum format, kalendar, atd.).
    4.11.2019 17:12 BoneFlute | skóre: 3
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Více instancí gettextu
    OK, zkusím si s tím pohrát, díky.

    Já vím, že si to můžu naprogramovat. Ale to já právě nechci. Už takhle trpím na NIH :-)
    4.11.2019 19:17 debian+
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Více instancí gettextu
    NIH?
    4.11.2019 21:07 BoneFlute | skóre: 3
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Více instancí gettextu
    https://en.wikipedia.org/wiki/Not_invented_here
    4.11.2019 13:10 BoneFlute | skóre: 3
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Více instancí gettextu
    Z té wikiny, citace:
    C standard localization functions are criticized because ... As a result, it is very difficult to implement programs that use more than one locale.
    To bude asi můj problém.
    4.11.2019 18:38 petr_p | skóre: 59 | blog: pb
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Více instancí gettextu
    Pokud chceš víc než jen hledat v katalogu zpráv jako ve slovníku, například potřebuješ naformátovat hlášku s desetinným číslem, budeš stejně potřebovat měnit locale. POSIX v roce 2008 přidal uselocale(3) pro nastavení locale pro každé vlákno programu zvlášť. Ale jestli všechno máš v jednom vlákně, tak prostě volej setlocale(3).
    29.7.2020 14:49 BoneFlute | skóre: 3
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Více instancí gettextu
    Opustil jsem gettext a začal používat https://www.projectfluent.org/. Vypadá to, že krom mého problému to řeší ještě mraky dalších.

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.