abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 04:33 | Komunita

    Konference OpenAlt 2026 hledá přednášející. Proběhne o víkendu 7. a 8. listopadu na půdě Fakulty informačních technologií VUT v Brně. Témata konference jsou: Otevřený a svobodný software, IoT a Hnutí tvůrců, Vzdělávání, Bezpečnost a soukromí, Otevřená společnost, komunity a data, OpenMobility a další.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    dnes 04:22 | IT novinky

    Společnosti OpenAI a Broadcom oznámily čip optimalizovaný pro AI pojmenovaný Jalapeño.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 20:22 | Nová verze

    Deno (Wikipedie), běhové prostředí (runtime) pro JavaScript, TypeScript a WebAssembly, bylo vydáno v nové verzi 2.9. Hlavní novinkou je deno desktop pro převod Deno projektu na desktopovou aplikaci. Jedná se o alternativu k frameworkům Electron nebo Tauri.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    včera 15:44 | IT novinky

    Od zítra jsou Datové schránky oficiálně na nové adrese datovka.gov.cz. Adresa mojedatovaschranka.cz zůstává funkční do 27. srpna 2026, následně budou uživatelé automaticky přesměrováni na datovka.gov.cz.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    včera 13:44 | Nová verze

    Dolphin (Wikipedie), tj. open source multiplatformní emulátor herních konzolí GameCube a Wii od Nintenda, byl vydán ve verzi 2606. S podporou Game Boy Playeru.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 11:11 | Zajímavý software

    Vasudeva Kamath představil utilitu debvulns, alternativu k nativní utilitě debsecan, pro výpis zranitelností v Debianu. Navíc má především možnost výstupu ve strukturovaných formátech JSON a CSV. V plánu je exportér pro Prometheus.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    24.6. 21:44 | IT novinky

    Oficiální český státní eshop s elektronickými dálničními známkami nově najdete na edalnice.gov.cz. Doména gov.cz jasně potvrzuje, že jste na oficiálním státním webu [𝕏].

    Ladislav Hagara | Komentářů: 25
    24.6. 14:22 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 4.8.0 interaktivního shellu fish (friendly interactive shell, Wikipedie). Přehled novinek v poznámkách k vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 5
    24.6. 12:00 | Nová verze

    Byl aktualizován seznam 500 nejvýkonnějších superpočítačů na světě TOP500. Nejvýkonnějším superpočítačem se nově stal čínský LineShine v Národním superpočítačovém centru v Šen-čenu (NSCS) s výkonem 2,198 exaFLOPS. Z prvního místa sesadil americký superpočítač El Capitan s výkonem 1,809 exaFLOPS. Nejvýkonnější český počítač C24 klesl na 215 místo. Karolina, GPU partition klesla na 249. místo a Karolina, CPU partition na 475. místo.

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 14
    23.6. 21:00 | IT novinky

    Zemřel průkopník videoherní hudby Bobby Prince (Wikipedie). Složil hudbu pro hry Wolfenstein 3D, Doom, Doom II, Duke Nukem II a Duke Nukem 3D.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 15
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (11%)
     (8%)
     (2%)
     (17%)
     (31%)
     (3%)
     (6%)
     (2%)
     (15%)
     (26%)
    Celkem 1989 hlasů
     Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20
    Rozcestník


    Dotaz: Qt Linguist - slovník výrazů qph

    19.12.2019 09:36 iq8
    Qt Linguist - slovník výrazů qph
    Přečteno: 447×
    Ahoj Nevíte prosím někdo, zda existuje, někde veřejný slovník českých a slovenských výrazů pro Qt Linguist? Měly by to být asi soubory czech.qph slovak.qph. Zatím se mi je nepodařilo najít. Případně nemáte někdo nápad kde sehnat podklady pro vytvoření? Potřebuji lokalizovat program pro Kde a chtěl by jsem být pokud možno konzistentní.

    Děkuju za nasměrování

    Odpovědi

    MakeIranBombedAgain❗ avatar 19.12.2019 12:02 MakeIranBombedAgain❗ | skóre: 42 | blog: Grétin blogísek | 🇮🇱==❤️ , 🇵🇸==💩 , 🇪🇺==☭
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Qt Linguist - slovník výrazů qph

    *.qph je prej xml a uvnitř vypadá takhle nějak hele. jestli existujou hotový pro čédinu a slovenčinu nevim ale kdybys měl jakože anglickej tak by ho šlo propársovat a prohnat googlím překladačem třeba a udělat z něj víc novejch ;D

    se to ale pak jako bude muset ručně poladit si myslim. někdy z něj lítaj dost divný věci jako :D :D

    19.12.2019 12:09 iq8
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Qt Linguist - slovník výrazů qph
    Ahoj No tuhle stránku jsem našel taky. Nicméně jsem si říkal, že to někde přece musí být. Přece si všichni tyhle slovníky nemůžou vytvářet samy. Napadlo mě: 1) Vzít anglickou verzi. 2) Přeložit a vytvořit slovník.

    Jenže to nebude konzistetní se zbytkem Kde. Takže potom je tam hodně práce se sjednocením terminologie. Přijde mi, že to potom působí dost rušivě když jedna aplikace nemá shodné popisy základních popisků. Tajně jsem doufal, že někde jsou základní překlady hotový.

    MakeIranBombedAgain❗ avatar 19.12.2019 12:44 MakeIranBombedAgain❗ | skóre: 42 | blog: Grétin blogísek | 🇮🇱==❤️ , 🇵🇸==💩 , 🇪🇺==☭
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Qt Linguist - slovník výrazů qph

    nechci kecat vtom se jako uplně nevyznám. si ale myslim že ty překlady má každá aplikace svý a pak by jakože záleželo na jednotlivejch aplikacích jak si to sami vývojáři pořešej. nevim.

    a tohleto si našel hele?? mohl bys jim zkusit napsat. si myslim že tam ty překlady někde maj schovaný protože v nich jde hledat hele. nejsou to ale soubory *.qph ale *.po určitě chceš *.qph??

    taky by ty překlady šlo ripnout z nějakejch hotovejch balíčků třeba debianu hele a hele.

    19.12.2019 12:53 iq8
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Qt Linguist - slovník výrazů qph
    Ahoj

    S tímhle už si poradím. Trošku mě zmátlo, že když je to Qt Linguist tak to mám hledat na stránkách Kde. Ale asi je to logický. Děkuju za popostrčení.

    Hezký vánoce přeju

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.