abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
dnes 06:00 | IT novinky

Na Indiegogo byla spuštěna kampaň na podporu chytrého telefonu a kapesního počítače Astro Slide 5G Transformer od společnosti Planet Computers. Požadovaná částka 180 000 eur byla vybrána během 4 hodin. Stejně jako u předchozích zařízení Gemini PDA a Cosmo Communicator od této společnosti je slíbená podpora Linuxu.

Ladislav Hagara | Komentářů: 9
včera 19:22 | Zajímavý software

CryptPad je svobodný online kancelářský balík. Zdrojové kódy jsou k dispozici na GitHubu pod licencí AGPL-3.0. Oficiální instance nově nabízí 1 GB prostoru. Mozilla Foundation tento týden věnovala projektu 10 000 $.

Ladislav Hagara | Komentářů: 2
včera 18:22 | Nová verze

Byla vydána finální beta verze Ubuntu 20.04 LTS s kódovým názvem Focal Fossa. Přehled novinek v poznámkách k vydání. Dle plánu by Ubuntu 20.04 mělo vyjít 23. dubna 2020.

Ladislav Hagara | Komentářů: 4
včera 17:22 | Nová verze

Vyšel XCP-ng 8.1 (seznam změn), alternativní sestavení Citrix Hypervisor (dříve XenServer), tedy serverová distribuce hypervizoru Xen (4.13), toolstacku XAPI a systému CentOS v privilegované doméně. XCP-ng na rozdíl od bezplatné verze Citrix Hypervisoru nemá četná omezení funkcionality, vývojáři ale nabízejí i komerční podporu. Novinkou (zatím) pouze v XCP-ng je možnost zálohovat VM včetně aktuálního stavu jejich paměti; funkce je integrována také v administračním nástroji Xen Orchestra.

Fluttershy, yay! | Komentářů: 0
2.4. 17:55 | Nová verze

Byl vydán LineageOS ve verzi 17.1. LineageOS (Wikipedie) je svobodný operační systém pro chytré telefony, tablety a set-top boxy založený na Androidu. Jedná se o nástupce CyanogenModu. LineageOS 17.1 je založený na Androidu 10.

Ladislav Hagara | Komentářů: 9
2.4. 17:22 | Zajímavý projekt

Lukasz Erecinski na blogu Pine64 oznámil možnost předobjednání telefonu PinePhone v edici UBports Community Edition. Telefon bude mít speciální kryt s logem a nápisem UBports Edition. Základní deska bude podle nového schématu (v1.2) vylepšená podle zpětné vazby od majitelů BraveHeart edice. Bude mít FCC i CE certifikace.

joejoe | Komentářů: 3
2.4. 15:33 | IT novinky

Společnost Cloudflare před dvěma lety spustila DNS resolver 1.1.1.1. Včera spustila 1.1.1.1 pro rodiny aneb nové resolvery 1.1.1.2 (2606:4700:4700::1112) a 1.1.1.3 (2606:4700:4700::1113) blokující stránky s malwarem a obsahem pro dospělé. Dnes se omluvila, že nechtěně blokovala také LGBTQIA+ stránky.

Ladislav Hagara | Komentářů: 36
2.4. 14:55 | Nová verze

Společnost Red Hat oznámila vydání Red Hat Enterprise Linuxu 7.8, který přináší vedle nových vlastností a oprav chyb také aktualizaci ovladačů a předběžné ukázky budoucích technologií. Podrobnosti v poznámkách k vydání.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
2.4. 14:33 | Nová verze

V pondělí vyšel Linux 5.6. Dnes vyšla jeho 2. opravná verze 5.6.2 (git). Opravena byla mimo jiné diskutovaná chyba v ovladači iwlwifi.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
1.4. 19:55 | Nová verze

Po dvou letech od vydání verze 3.0 byla vydána nová major verze 4.0 nástrojů LXC, LXD a LXCFS pro kontejnerovou virtualizaci LXC (LinuX Containers). Jedná se o verzi s dlouhodobou podporou (LTS). Ta končí v červnu 2025. Přehled novinek v jednotlivých oznámeních o vydání: LXC, LXD a LXCFS.

Ladislav Hagara | Komentářů: 3
Chodíte do práce?
 (26%)
 (2%)
 (5%)
 (2%)
 (48%)
 (13%)
 (4%)
Celkem 104 hlasů
 Komentářů: 4, poslední 2.4. 14:20
Rozcestník

www.AutoDoc.Cz

Dotaz: Qt Linguist - slovník výrazů qph

19.12.2019 09:36 iq8
Qt Linguist - slovník výrazů qph
Přečteno: 242×
Ahoj Nevíte prosím někdo, zda existuje, někde veřejný slovník českých a slovenských výrazů pro Qt Linguist? Měly by to být asi soubory czech.qph slovak.qph. Zatím se mi je nepodařilo najít. Případně nemáte někdo nápad kde sehnat podklady pro vytvoření? Potřebuji lokalizovat program pro Kde a chtěl by jsem být pokud možno konzistentní.

Děkuju za nasměrování

Odpovědi

Gréta avatar 19.12.2019 12:02 Gréta | skóre: 19 | blog: Grétin blogísek | Stockholm
Rozbalit Rozbalit vše Re: Qt Linguist - slovník výrazů qph

*.qph je prej xml a uvnitř vypadá takhle nějak hele. jestli existujou hotový pro čédinu a slovenčinu nevim ale kdybys měl jakože anglickej tak by ho šlo propársovat a prohnat googlím překladačem třeba a udělat z něj víc novejch ;D

se to ale pak jako bude muset ručně poladit si myslim. někdy z něj lítaj dost divný věci jako :D :D

✊3 things to learn in skiing: •how to put on your skis •how to slide downhill •how to walk along the hospital corridor✊
19.12.2019 12:09 iq8
Rozbalit Rozbalit vše Re: Qt Linguist - slovník výrazů qph
Ahoj No tuhle stránku jsem našel taky. Nicméně jsem si říkal, že to někde přece musí být. Přece si všichni tyhle slovníky nemůžou vytvářet samy. Napadlo mě: 1) Vzít anglickou verzi. 2) Přeložit a vytvořit slovník.

Jenže to nebude konzistetní se zbytkem Kde. Takže potom je tam hodně práce se sjednocením terminologie. Přijde mi, že to potom působí dost rušivě když jedna aplikace nemá shodné popisy základních popisků. Tajně jsem doufal, že někde jsou základní překlady hotový.

Gréta avatar 19.12.2019 12:44 Gréta | skóre: 19 | blog: Grétin blogísek | Stockholm
Rozbalit Rozbalit vše Re: Qt Linguist - slovník výrazů qph

nechci kecat vtom se jako uplně nevyznám. si ale myslim že ty překlady má každá aplikace svý a pak by jakože záleželo na jednotlivejch aplikacích jak si to sami vývojáři pořešej. nevim.

a tohleto si našel hele?? mohl bys jim zkusit napsat. si myslim že tam ty překlady někde maj schovaný protože v nich jde hledat hele. nejsou to ale soubory *.qph ale *.po určitě chceš *.qph??

taky by ty překlady šlo ripnout z nějakejch hotovejch balíčků třeba debianu hele a hele.

✊3 things to learn in skiing: •how to put on your skis •how to slide downhill •how to walk along the hospital corridor✊
19.12.2019 12:53 iq8
Rozbalit Rozbalit vše Re: Qt Linguist - slovník výrazů qph
Ahoj

S tímhle už si poradím. Trošku mě zmátlo, že když je to Qt Linguist tak to mám hledat na stránkách Kde. Ale asi je to logický. Děkuju za popostrčení.

Hezký vánoce přeju

Založit nové vláknoNahoru

Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
© 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.