abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 15:00 | Zajímavý článek

    Byl publikován přehled vývoje renderovacího jádra webového prohlížeče Servo (Wikipedie) za uplynulé dva měsíce. Servo zvládne už i Gmail. Zakázány jsou příspěvky generované pomocí AI.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 17:22 | Nová verze

    Raspberry Pi Connect, tj. oficiální služba Raspberry Pi pro vzdálený přístup k jednodeskovým počítačům Raspberry Pi z webového prohlížeče, byla vydána v nové verzi 2.5. Nejedná se už o beta verzi.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 15:22 | Komunita

    Google zveřejnil seznam 1272 projektů (vývojářů) od 185 organizací přijatých do letošního, již jednadvacátého, Google Summer of Code. Plánovaným vylepšením v grafických a multimediálních aplikacích se věnuje článek na Libre Arts.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    8.5. 19:22 | Nová verze

    Byla vydána (𝕏) dubnová aktualizace aneb nová verze 1.100 editoru zdrojových kódů Visual Studio Code (Wikipedie). Přehled novinek i s náhledy a videi v poznámkách k vydání. Ve verzi 1.100 vyjde také VSCodium, tj. komunitní sestavení Visual Studia Code bez telemetrie a licenčních podmínek Microsoftu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    8.5. 18:00 | Nová verze

    Open source platforma Home Assistant (Demo, GitHub, Wikipedie) pro monitorování a řízení inteligentní domácnosti byla vydána v nové verzi 2025.5.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    8.5. 01:22 | Nová verze Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    8.5. 00:55 | Zajímavý projekt

    PyXL je koncept procesora, ktorý dokáže priamo spúštat Python kód bez nutnosti prekladu ci Micropythonu. Podľa testov autora je pri 100 MHz približne 30x rýchlejší pri riadeni GPIO nez Micropython na Pyboard taktovanej na 168 MHz.

    vlk | Komentářů: 0
    7.5. 19:44 | Nová verze

    Grafana (Wikipedie), tj. open source nástroj pro vizualizaci různých metrik a s ní související dotazování, upozorňování a lepší porozumění, byla vydána ve verzi 12.0. Přehled novinek v aktualizované dokumentaci.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    7.5. 17:33 | Nová verze

    Raspberry Pi OS, oficiální operační systém pro Raspberry Pi, byl vydán v nové verzi 2025-05-06. Přehled novinek v příspěvku na blogu Raspberry Pi a poznámkách k vydání. Pravděpodobně se jedná o poslední verzi postavenou na Debianu 12 Bookworm. Následující verze by již měla být postavena na Debianu 13 Trixie.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    7.5. 05:33 | Komunita

    Richard Stallman dnes v Liberci přednáší o svobodném softwaru a svobodě v digitální společnosti. Od 16:30 v aule budovy G na Technické univerzitě v Liberci. V anglickém jazyce s automaticky generovanými českými titulky. Vstup je zdarma i pro širokou veřejnost.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 17
    Jaký filesystém primárně používáte?
     (58%)
     (1%)
     (8%)
     (22%)
     (4%)
     (2%)
     (2%)
     (1%)
     (1%)
     (3%)
    Celkem 572 hlasů
     Komentářů: 26, poslední 8.5. 09:58
    Rozcestník

    Dotaz: Qt Linguist - slovník výrazů qph

    19.12.2019 09:36 iq8
    Qt Linguist - slovník výrazů qph
    Přečteno: 403×
    Ahoj Nevíte prosím někdo, zda existuje, někde veřejný slovník českých a slovenských výrazů pro Qt Linguist? Měly by to být asi soubory czech.qph slovak.qph. Zatím se mi je nepodařilo najít. Případně nemáte někdo nápad kde sehnat podklady pro vytvoření? Potřebuji lokalizovat program pro Kde a chtěl by jsem být pokud možno konzistentní.

    Děkuju za nasměrování

    Odpovědi

    Gréta avatar 19.12.2019 12:02 Gréta | skóre: 37 | blog: Grétin blogísek | 🇮🇱==❤️ , 🇵🇸==💩 , 🇪🇺==☭
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Qt Linguist - slovník výrazů qph

    *.qph je prej xml a uvnitř vypadá takhle nějak hele. jestli existujou hotový pro čédinu a slovenčinu nevim ale kdybys měl jakože anglickej tak by ho šlo propársovat a prohnat googlím překladačem třeba a udělat z něj víc novejch ;D

    se to ale pak jako bude muset ručně poladit si myslim. někdy z něj lítaj dost divný věci jako :D :D

    19.12.2019 12:09 iq8
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Qt Linguist - slovník výrazů qph
    Ahoj No tuhle stránku jsem našel taky. Nicméně jsem si říkal, že to někde přece musí být. Přece si všichni tyhle slovníky nemůžou vytvářet samy. Napadlo mě: 1) Vzít anglickou verzi. 2) Přeložit a vytvořit slovník.

    Jenže to nebude konzistetní se zbytkem Kde. Takže potom je tam hodně práce se sjednocením terminologie. Přijde mi, že to potom působí dost rušivě když jedna aplikace nemá shodné popisy základních popisků. Tajně jsem doufal, že někde jsou základní překlady hotový.

    Gréta avatar 19.12.2019 12:44 Gréta | skóre: 37 | blog: Grétin blogísek | 🇮🇱==❤️ , 🇵🇸==💩 , 🇪🇺==☭
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Qt Linguist - slovník výrazů qph

    nechci kecat vtom se jako uplně nevyznám. si ale myslim že ty překlady má každá aplikace svý a pak by jakože záleželo na jednotlivejch aplikacích jak si to sami vývojáři pořešej. nevim.

    a tohleto si našel hele?? mohl bys jim zkusit napsat. si myslim že tam ty překlady někde maj schovaný protože v nich jde hledat hele. nejsou to ale soubory *.qph ale *.po určitě chceš *.qph??

    taky by ty překlady šlo ripnout z nějakejch hotovejch balíčků třeba debianu hele a hele.

    19.12.2019 12:53 iq8
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Qt Linguist - slovník výrazů qph
    Ahoj

    S tímhle už si poradím. Trošku mě zmátlo, že když je to Qt Linguist tak to mám hledat na stránkách Kde. Ale asi je to logický. Děkuju za popostrčení.

    Hezký vánoce přeju

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.