vok - us/cz typografická klávesnice a vok_sk (v 1.0)

21.12.2006 21:42 | Přečteno: 6491× | Linux | poslední úprava: 7.9.2011 21:16

Jste zvyklí na americké rozvržení klávesnice a máte problémy se psaním znaků s nabodeníčky? Rozvržení klávesnice vok je to co hledáte! Už žádné přepínání na českou/slovenskou klávesnici kvůli písmenku. Navíc vám umožní psát typograficky správně :).

V základu jde o klasické Americké (us) rozvržení. Pomocí pravého altu se dají psát znaky s nabodeníčky (stejně jako na české klávesnici) a speciální typografické znaky („ … atd.). To ovšem není vše.

Stisknutím RALT+SHIFT+písmeno_s_nabodeníčkem napíše velký znak. Například stiskem RALT+SHIFT+3 dostaneme Š.

Stisknutím RALT+písmeno_které_může_v_češtině_mít_nabodeníčko napíše toto písmeno i s ním. Například stiskem RALT+e dostaneme é, navíc stisknutí RALT+SHIFT+e vrátí ě, takže není problém rychle napsat ó :).

Tohle zlepšení si ovšem vyžádalo odsun znaku € na RALT+w

Mrtvá čárka se píše RALT+= mrtvý háček je na RALT+SHIFT+=. Na klávesnici jde napsat i mrvou přehlásku a stříšku. Jsou mapovány na RALT+\ a RALT+SHIFT+|. Klávesou kerá se krčí vedle levého shiftu (pokud ji tam máte :) ) jde napsat zpětné lomítko, svislítko, ostré s a mrtvá dvojitá čárka.

Typografické speciality

Na klávesnici se dají psát typograficky správné uvozovky tedy: „takto správně“ :). Skrývají se pod RALT+' a RALT+SHIFT+' (tam co jsou i ty "špatné uvozovky" :) ). Dále je na RALT+. výpustka, tedy tři tečky…

Chcele–li pužít správnou polmlčku (půlčtverčíková pomlčka) stačí stiskonout RALT+-, stiskem RALT+SHIFT+- obdržíte správné matematiské −. Poslední specialitou jsou mezery, tvrdá mezera SHITF+SPACE a zúžená mezera RALT+SPACE.

Varianta "czech"

Varianta czech je určená pro rychlejší a pohodlnější psaní českých znaků.

Na horní řadu kláves od 2 do 0 jsou mapovány české znaky s nabodeníčky. S shiftem se píší znaky stejně jako na americké klávesnici a s pravým altem čísla. Přes shift a pravý alt získáme velké písmeno s háčkem, čárkou. U s kroužkem a čárkou je mapováno na \|. Aby bylo možné tyto znaky napsat i na klávesnici bez klávesy vedle levého shiftu, je zpětlé lomítko a rouru mapováno na RALT+q, respektive RALT+SHIFT+q. Všechny ostatní klávesy fungují stejně jako ve verzi basic.

Varianty s "qwertz"

Dostupné jsou i varianty s rozložením qwertz, pro ty, kteří jsou zvyklí z české klávesnice, ale chtějí mít speciální symboly tam kde na americké, snad se to někomu bude hodit :).

Varianta vok_sk

Dobrého není nikdy dost a tak přichází na řadu slovenská verze :).

Ve stručnosti projdu rozdíly oproti české verzi.
V horní řadě kláves ľ nahrazuje ě, ť je místo ř. Pod RALT+SHIFT+R je ukryto ŕ, RALT+SHIFT+O vrací ô, RALT+] napíše ä, s shiftem Ä, stiskem RALT+SHIFT+A získáme ä, ľ lze napsat RALT+L, ĺ je pod RALT+SHIFT+L. RALT+; a RALT+SHIFT+; vrací ô a Ô, podobně je na \ (u enteru) ň s Ň, to si vyžádalo přesun mrtvé přehlásky a stříšky na \, který je vedle levého shiftu.

Jak zprovoznit v KDE (kxkb)

Je to velmi jednoduché. V prvním kroku do adresáře /usr/share/X11/xkb/symbols/ nakopírujeme suubor s rozvržením klávesnice (vok, vok_sk). V druhém kroku připíšeme do souboru /usr/share/X11/xkb/rules/xorg.lst do sekce ! layout řádek vok vogo's keyboard (vok_sk vogo's keyboard pro sk verzi). Nyní stačí v Ovládacím centru KDE přidat rozvržení klávesnice vok nebo vok_sk , a zvolte si požadovanou variantu.

Jak zprovoznit jinde (setxkbmap)

Je to stejně jednoduché. První dva kroky jsou stejné, pak jen spustíte příkaz setxkbmap -layout vok -variant basic (nebo czech), setxkbmap -layout vok_sk -variant basic.

PKGBUILB pro Arch Linux

jose17 připravil PKGBUILD pro českou verzi a PKGBUILD pro slovenskou verzi.

Rozvržení je určeno pro xorg 7 a je odzkoušeno na Arch Linuxu 0.8 a KDE 3.5.5. Model klávesnice: Obecná 105 kláves.

Původní verze vok, aneb Česká (progrmátorská)

       

Komentáře

[mozektevidi]

OMG, hned první slova mě praštila do oka. zviklí? OH

[vogo]

no asi potřebuji opáčko vyňatých slov po v: vy, vysoký, výr výskat… atd.

[mozektevidi]

Jsem rád, že to bereš ve srandě, já v tom komentáři zapoměl smajlík. PS, nevyčetl jsem v tom návodu, jak to maká na notebookové klávesy. Třeba na ty FN a ještě special pro výrobce (takové multimediální klávesy)

[vogo]

No to je slovo do pranice, mělo by to chodit(nebo spíš nechodit?) stejně jako us rozvržení. Multimediální klávesy (a notebooková Fn) se berou z geometrie klávesnice, já používám 105 kláves. V nejhorším případě bude chybět klávesa s '\|' vedle levého shiftu, jinak by to chodit mělo, nemám to jak vyzkoušet.

[Fa & Bi]

To zviklí doufám nebude rozložením klávesnice, to by byla špatná reklama…

[Fa & Bi]

Takhle to dopadá, když si otevřu víc článků najednou, čtu je postupně a před přispěním do diskuze neudělám reload…

[vogo]

no to ne, prostě je dost pozdě - šel jsem spát pozdě a vstával brzo, navíc jsem zápisek neprohnal aspellem

[xxxxxxxx]

Nejsem. Mam rad cesky qwertz, klavesnici z nemecka a psani bez hacku a carek

[jose17]

ahoj vogo, len návrh nepridáš do vok verzie aj sk variant? dík za odp. jose

[vogo]

Ok, proč by ne, jak se dívám, tak je to pár dalších definic, udělám to ale až zítra ráno, teď už jsem grogy :-P.

[vogo]

Tak a je to venku, nakonec jsem zvolil variantu samostatného souboru, protože když to bylo v jednou, přišlo mi to už trochu moc ;). Testujte testujte, případné problémy se budu snažit opravit… I vok_sk je určen pro xorg 7, pokud jej chcete používat v nižších verzích, tak je třeba upravit cesty v souboru vok_sk.

[jose17]

díky, ale ja ho stále nejak nemôžem stiahnuť j.

[vogo]

lol já to tam zapoměl nakopírovat :)

[dghemo]

Zdar, zdar, dobra myslienka s tym vokom, mam ale maly problemik. Pouzivam Gentoo a subory su v inych adresaroch: /usr/share/X11/xkb/symbols/vok_sk a /usr/share/X11/xkb/rules/xorg.lst.

lenze takto to nechce fungovat ani v KDE ani v commandline:

setxkbmap -variant basic -layout vok_sk

mi vrati hlasku Error loading new keyboard description

nevie nejaky Gentooista vocogo ?

[vackar]

Tak jsem si chtel rozhodit ceskou klavesnici pod gentoo a narazil jsem na stejny problem. Problem je v tom ze v souboru /usr/share/X11/xkb/symbols/vok jsou relativni cesty u include vztazeny k adresari /usr/share/X11/xkb/symbols. Tim ze soubor vok jiz neni v pod adresari "pc" tak je potreba prepsat tyto cesty v souboru ( jednoduse smazat "pc/")

[bazil]

já bych měl takovou prozbičku, mohla by se objevit ještě varianta czech_qwertz ?? bo prosím napište, jak to upravit, abych měl prohozený z/y ...

[vogo]

czech_qwertz je v současné verzi

[bazil]

you už se si toho taky včiml, díky teď se ještě musím naučit pást znova smajly ...

[David Watzke]

Pást smajly? To teda potěš prdel

[RapMan]

Diky za clanek, dalsi utvrzeni proc radsi psat bez diakritiky nez abych si zamotal obe ruce. Ja jen doufam ze jednou prijde nejaky dalsi Jan Hus, ktery ty hacky a carky zrusi.

[vogo]

Já už jsem na „cestinu“ v příspěvcích alergický. Přijde mi, jakoby pisatel opovrhoval čtenáři a co se týče motání rukou, nevšiml jsem si, že by mi občasné stisknutí altu palcem způsobovalo nějaké problémy.

[rADOn]

Pokud chcete videt i ceskou vlajecku v prepinaci klavesnice v KDE je potreba prejmenovat soubor s rozlozenim na cz_vok. Vratit napis na ikonce na 'vok' jde v nastaveni. (jinak to bude 'czv')

[Smajchl]

Už jí používám, ale zatím je psaní poněkud pomalé, budu si muset zvyknout. Jinak je to super nápad a přesně tohle jsem hledal. Děkuju.

Btw, neexistuje to i pro MS Windows? Až si zvyknu, tak nebudu ve škole schopnej psát

PS, už to vypadá líp, jak píšu háčky

[vogo]

ve Windows je velmi podobná „Česká programátorská“ ta také byla původní inspirací :)

[Smajchl]

S používáním jsem spokojen, ještě si pořádně zvyknout, protože na diakritiku pořád zapomínám...

Měl bych takovou připomínku: Dalo by se to ještě vylepšit tak, že když zmáčknu Alt+Shift+pismeno s nabodenickem, tak se napise (už jsem zase zapomněl) velké s háčkem. Např. Alt+Shift+a by napsalo Á (jako je to u těch nahoře). Docela nepraktický je ě, pořád ho píšu špatné (třeba teď), ale co s tim, jedině posunout na w, ale to asi neni moc dobrej nápad..

Jinak moc děkuju, je to určitě lepší, než česká klávesnice, jenom ten Alt by moch bejt na lepším místě

[vogo]

jj přesun ě na alt+w se mi taky moc nezamlouvá, ohledně psaní vekých písmen s nabodníčkem mimo horní řadu kláves, není moc možností jak to udělat, protože třeba zrovinka u e by to moc nešlo, a pokud by to pro některá písmena bylo tak a pro jiné ne, byla by to nekonzistence, a to se mi také moc neyamlouvá. Ve verzích < 1.0 jsem trochu experimentoval, a s verzí 1.0 jsem spokojen, více méně je to jen o zvyku, například pro delší psaní textů v češtine přepínám na variantu vok (czech) a když píšu kód tak jen vok :)

[Smajchl]

No to je fakt, ono i takhle je to nekonzistntní s tim e a u, ale na to si asi zvyknu, ono zase psaní velkých písmen s diakritikou je dost ojedinělý.

No já už mám radost, že mám od přepínání pokoj, sice je psaní pomalejší, ale v tom se vycvičim. Takže přepínat va variantu Czech nebudu. Používat na pořád jí taky nebudu, protože takhle mám aspoň rozložení anglický a až si na něj zvyknu, tak budu moct bez diakritiky psát i třeba v internetový kavárně. Jenom škoda, že ten alt neni na lepším místě, ale taky si zvyknu.

[1john2]

v teto diskuzi se daji najit nektere verze vokovy klavesnice, protoze jeho web momentalne nejede:(

[vogo]

web - neweb je v provozu, upravil jsem odkazy

[Honza Bětík]

Hm. Jak se na tom píše velké ú?

[LuckyNeo]

Mám docela problém s přidáním této klávesnice do Ubuntu 10.10. Zkoušel jsem to podle návodu a šlo ji zapnout pouze z terminálu. Radši bych ji ale přepínal stejně jako když přepínám např. z české na americkou (pomocí Alt+Shift).

[jose17]

skus sa pozriet na http://aur.archlinux.org/packages/vok/vok/vok.install

[LuckyNeo]

Nejdříve jsem ten soubor (vok.install) zkoušel pustit pod bashem, ale nic to neudělalo, a tak jsem všechny úpravy, který v tom souboru byly, udělal ručně. Vogova klávesnice se mi už ukazuje v nabídce u ostatních českých klávesnic (Systém -> Předvolby -> Klávesnice -> Rozložení). Ale pokud se ji pokusím přidat tak na mě vyskočí okno s chybou:

Error activating XKB configuration.
It can happen under various circumstances:
 • a bug in libxklavier library
 • a bug in X server (xkbcomp, xmodmap utilities)
 • X server with incompatible libxkbfile implementation

X server version data:
The X.Org Foundation
10900000

If you report this situation as a bug, please include:
 • The result of xprop -root | grep XKB
 • The result of gconftool-2 -R /desktop/gnome/peripherals/keyboard/kbd

Klávesnice se pak zobrazí v seznamu, ale nejde na ni přepnout.

[LuckyNeo]

tak jsem to dal místo vietnamštiny a funguje to bez problémů :)

[Neel]

Instaluji si tak na nové instalaci archu vok z auru a divim se, proc zavisi na jave. Dokaze mi to nekdo vysvetlit? Konkretne se jedna o balicek qizxopen, na kterem vok zavisi, jenze od vyzaduje javu. Nechapu to.

[jose17]

otazka je, preco vok zavisi na qizxopen a nie preco zavisi na jave. je to kvoli tomu, ze sa v ramci instalacia robia upravy xml - ak by si nasiel nejaky lepsi sposob/iny tool ako urobit potrebne upravy evdev.xml (a zachovat validnost xml-ka), sem s tym a ja pkgbuild rad upravim