abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
včera 11:44 | Nová verze

Byl vydán LyX 2.2.0. Nejnovější stabilní verze tohoto editoru dokumentů postaveného nad typografickým systémem TeX/LaTeX přináší například podporu HiDPI nebo Qt5. Přehled novinek na wiki stránkách.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
včera 11:22 | Nová verze

Vývojáři linuxové distribuce Gentoo vydali Gentoo LiveDVD 20160514 s kódovým názvem "Choice Edition". Živé DVD bylo aktualizováno po dvou letech a nově obsahuje Linux 4.5.0, Xorg 1.18.3, Plasma 5.6.2, Firefox 45.0.1, LibreOffice 5.1.2.2, Gimp 2.9.2 a mnoho dalšího.

Ladislav Hagara | Komentářů: 2
27.5. 21:00 | Zajímavý článek

Pavel Tišnovský se v článku Použití assembleru v Linuxu na MojeFedora.cz zabývá v současnosti již možná poněkud okrajovým, ale stále zajímavým a mnohdy i užitečným tématem. Jedná se o tvorbu programů popř. jejich částí s využitím assembleru neboli jazyka symbolických adres (JSA). Zaměřuje se na použití assembleru jak na platformě x86_64, tak i (a to možná především) na 32bitové platformě ARM.

Ladislav Hagara | Komentářů: 3
27.5. 19:00 | IT novinky

V srpnu 2010 začal soudní spor Oracle vs. Google (Wikipedie, EFF) ohledně porušování autorských práv a patentů na technologii Java. V roce 2012 soud rozhodl, že API nelze chránit copyrightem. Odvolací soud v roce 2014 rozhodl obráceně, že deklarace API jsou chráněny copyrightem. Aktuální rozhodnutí soudu je, že použití API je v souladu s pravidly fair use a Google tedy nemusí nic platit. Oracle se odvolává. Po Google požaduje 9 miliard dolarů.

Ladislav Hagara | Komentářů: 3
27.5. 17:30 | Zajímavý článek

Bylo vydáno (pdf) šestačtyřicáté číslo stostránkového anglicky psaného časopisu MagPi věnovanému Raspberry Pi a projektům postaveným na tomto jednodeskovém počítači. K dispozici je také jako papírový časopis za 5,99 £.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
26.5. 18:00 | IT novinky

Společnost Jolla představila nový chytrý telefon Jolla C. Jedná se o limitovanou sérii pro členy komunitního programu Sailfish Community Device Program. Cena telefonu je 169 Eur.

Ladislav Hagara | Komentářů: 19
26.5. 15:51 | Nová verze

Byl vydán XenServer 7 s kódovým názvem Dundee. Z novinek lze zmínit podporu introspekce virtuálních počítačů nebo TLS 1.2. Další informace například na stránkách Xen Orchestra.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
26.5. 14:14 | Nová verze

Google Chrome 51 byl prohlášen za stabilní. Nejnovější stabilní verze 51.0.2704.63 tohoto webového prohlížeče přináší řadu oprav a vylepšení (YouTube). Opraveno bylo také 42 bezpečnostních chyb. Mariusz Mlynski získal za nalezení 4 z nich celkově 30 000 dolarů.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
25.5. 22:36 | Pozvánky

Czech JBoss User Group vás srdečně zve na setkání JBUG v Brně, které se koná ve středu 1. června 2016 v prostorách Fakulty informatiky Masarykovy univerzity v místnosti A318 (nová část budovy) od 18:00. Přednáší Josef Karásek na téma Write, build and run your Java EE apps in OpenShift without data centre. Více informací na Facebooku nebo srazy.info.

mjedlick | Komentářů: 0
24.5. 11:34 | Zajímavý článek

Mozilla.cz radí, jak na plynulejší přehrávání YouTube videí. Pokud se vám videa na YouTube nepřehrávají moc plynule, může vám pomoci vypnutí podpory formátů VP8 a VP9, které YouTube používá jako výchozí. Jejich přehrávání není hardwarově akcelerované, takže s ním má počítač více práce. Oproti tomu formát H.264 je akcelerovaný velmi dobře. Všechno, co budete potřebovat, je doplněk h264ify.

Ladislav Hagara | Komentářů: 66
Jaký poměr stran pracovní plochy (příp. složené z více monitorů) preferujete?
 (7%)
 (14%)
 (51%)
 (22%)
 (4%)
 (2%)
 (1%)
Celkem 396 hlasů
 Komentářů: 28, poslední 25.5. 03:44
    Rozcestník
    Reklama

    Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan

    19. 3. 2012 | Redakce | Různé | 7818×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Hlučný mejdan

    xkcd 358, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 67 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    Bedňa avatar 19.3.2012 07:31 Bedňa | skóre: 30 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    Výborný preklad, škoda že som ho nepochopil :-D
    Pokecajte si s KUbotom na http://www.kernelultras.org/ - Phone Ubuntu Phone - My LinuxCNC
    Dreit avatar 19.3.2012 07:34 Dreit | skóre: 15 | blog: Dreit a jeho dračí postřehy | Lázně Bělohrad
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan

    Neměli klid a tak vylezli na strom? ;-)

    Nope
    19.3.2012 10:10 QW11
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    Skor, sedia na strome v tichu a na ntb sleduju ako sa iny super bavia namiesto toho aby tam sli a roztocili to s nimi?
    19.3.2012 10:41 Ash | skóre: 53
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    Spíš sedí na svých oblíbených větvích na stromě a na facebooku fabulují, jak jsou ve skutečnosti zrovna na mejdanu, aby nevypadali divně.
    Steppenwolf avatar 19.3.2012 10:42 Steppenwolf | skóre: 5
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    +1
    Ekosystem nezna pojem rovnovahy, jen dynamicke stability.
    19.3.2012 19:37 Vin
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    Ne, všimni si, že bublinky jdou směrem k dvojici na mejdanu, ne ke stromu.
    19.3.2012 20:05 Filip Jirsák | skóre: 66 | blog: Fa & Bi
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    Opačně, ne? Obvykle se bubliny zvětšují od člověka k představě, představa bývá často v poslední největší bublině.
    19.3.2012 21:24 2X4B-523P | skóre: 39 | blog: Zelezo_vs_Debian
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    pokud by mozek dokreslil horní část věrněji, spodní by se jevila jako představa :-D
    Dreit avatar 20.3.2012 14:57 Dreit | skóre: 15 | blog: Dreit a jeho dračí postřehy | Lázně Bělohrad
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan

    Nojo, tak to má být!

    Nope
    20.3.2012 15:52 Mti. | skóre: 30 | blog: Mti
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    Jo, ale to rano, po takove akci... :-P
    Vidim harddisk mrzuty, jehoz hlava plotny se dotyka...
    David Watzke avatar 20.3.2012 00:53 David Watzke | skóre: 74 | blog: Blog... | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    Tohle zavání osobní zkušeností.
    “Being honest may not get you a lot of friends but it’ll always get you the right ones” ―John Lennon
    19.3.2012 15:38 Hynek (Pichi) Vychodil | skóre: 43 | blog: Pichi | Brno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    Jsou na party a sní o tom jak sedí na stromě a mají klid na počítač.
    XML je zbytečný, pomalý, nešikovný balast, znovu vynalézané kolo a ještě ke všemu šišaté, těžké a kýčovitě pomalované.
    kralуk avatar 19.3.2012 20:52 kralуk | skóre: 29 | blog: Untitled
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    To je ono, díky.
    Abc fortunes  |  Blog  |  PHP v kostce: $a = 'z'; $a++; $a < 'z'  // vrátí true
    Bedňa avatar 20.3.2012 15:57 Bedňa | skóre: 30 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    Ku každému komiksu by malo výjsť howto :-) Je to tak, keď sa teraz na to pozerám.
    Pokecajte si s KUbotom na http://www.kernelultras.org/ - Phone Ubuntu Phone - My LinuxCNC
    20.3.2012 18:17 Jan
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    Na ty novější je tu k dispozici explainxkcd.com
    m1c4a1 avatar 19.3.2012 14:53 m1c4a1 | skóre: 2 | Kobylnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    Ty červený kelímky... znamená to něco? Všiml jsem si, že se hojně využívají v pornofilmech při různých party. :)) Tak nevím, jestli to není nějaký americký univerzální schválený kelímek pro party nebo tak něco. :-)
    m1c4a1 avatar 19.3.2012 14:54 m1c4a1 | skóre: 2 | Kobylnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    19.3.2012 21:27 2X4B-523P | skóre: 39 | blog: Zelezo_vs_Debian
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    je to tam taky :-D

    3.A symbol that you are ready to get FUCKEDDDD UP! and your gonna hook up with some DG's and get some benny's
    19.3.2012 18:04 Sten
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    Koukám, že poslední dobou jsou ty překlady dost obtížné :-D
    21.3.2012 19:29 Robert Krátký | skóre: 94 | blog: Robertův bloček
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    Občas je potřeba využít díl, který není nutné přepisovat - jako když v sitcomu dávají "vzpomínkový" díl, aby mohli herci na dovolenou...:-)
    20.3.2012 11:13 linux_enthusiast
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    Dosť živo mi toto číslo pripomenulo, ako som sa pripravoval na maturity z literatúry. Vyliezol som na strom pod hrádzou, usadil som sa na hrubý konár, batoh som dal za chrbát a oprel som sa o kmeň. V jednej ruke som stále držal banán a v druhej knižku. Sem-tam som sa napil vody. Keď sa teraz na to spätne pozerám, asi by ste sa smiali, keby ste ma tam videli. Pravda je, že som dúfal, aby nejakou extrémnou náhodou neprišiel nejaký spolužiak a neodfotil si ma. Ale bolo to to najkrajšie učenie v bezstresovom prostredí, aké som keby absolvoval a naučil som sa tam toho naozaj veľa a prísun glukózy z banánu a kyslíka z čistého, nemestského vzduchu, spravili s mozgom svoje. Ešte teraz si pamätám niečo toho, čo som sa tam učil. Úplne tých dvoch na strome chápem :-)
    20.3.2012 16:53 kavol | skóre: 28
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    pod hrádzou ... v bezstresovom prostredí
    co stres ze strachu, že se hráz protrhne? :-)
    20.3.2012 12:25 MeeGo - no future
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    Teda, ten vtip se hledá jak smysl ve filmech Davida Lynche :)
    28.3.2012 09:35 Idealista
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 358: Hlučný mejdan
    Su na party, ale vo virtualnej realite, ala Sims :)

    Poznam i takych :)

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267  
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.