Test s jedním slovem - One Word Test

20.6.2020 10:11 | Přečteno: 1692× | MeaningOfLife | poslední úprava: 20.6.2020 10:19

Kolem spousty věcí, myšlenek, mraků s významem člověk projde a mihne se. A občas, když pozoruje okolní svět, blízké i neznámé, zjistí, že to "skoro nic" má význam převeliký.
Toto bylo (opět) v Pánovi Času, jednom z dílů seriálu Doctor Who.

JENNY: Sit.
VASTRA: There are two refreshments in your world the color of red wine. This is not red wine.

JENNY: Madame Vastra will ask you questions. You will confine yourself to single-word responses. One word only. Do you understand?
CLARA: Why?
VASTRA: Truth is singular. Lies are words, words, words.

VASTRA: You met the Doctor, didn't you?
CLARA: Yes.
VASTRA: And now you've come looking for him again. Why?
JENNY: Take your time. One word, only.

CLARA: Curiosity.
VASTRA: About?
CLARA: Snow.
VASTRA: And about him?
CLARA: Yes.

VASTRA: What do you want from him?
CLARA: Help.
VASTRA: Why?
CLARA: Danger.
VASTRA: Why would he help you?
CLARA: Kindness.

VASTRA: The Doctor is not kind.
CLARA: No?

VASTRA: No. The Doctor doesn't help people. Not anyone, not ever. He stands above this world, and doesn't interfere in the affairs of its inhabitants. He is not your salvation, nor your protector. Do you understand what I am saying to you?
CLARA: Words.

VASTRA: He was different, once, a long time ago. Kind, yes. A hero, even. A savior of worlds. But he suffered losses which hurt him. Now he prefers isolation to the possibility of pain's return. Kindly choose a word to indicate your understanding of this.
CLARA: Man.
VASTRA: We are the Doctor's friends. We assist him in his isolation, but that does not mean we approve of it. So, a test for you. Give me a message for the Doctor. Tell him all about the snow and what fresh danger you believe it presents, and above all, explain why he should help you. But do it in one word. You're thinking it's impossible such a word exists, or that you could even find it. Let's see if the gods are with you.

Až do chvíle, kdy jsem si všiml, jak lidi nedokáží formulovat přesně myšlenku, tak jsem považoval za TOP epizodu Pána času Vánoční koledu a "na půli cesty ze tmy". Kamarád básnil o sněhulácích, o tomto díle, ze kterého je "Test s jedním slovem".
Dokonce i Dan Stach v Hyde Parku mluví o tom, že ti nej machři dokážou popsat téma tak, aby to ostatní pochopili, extrahovat z tématu to nejzásadnější. V krajním případě i to "jedno slovo".
Fajn je najít souvislosti.
Žasnout.
Říkat "Fascinující". A jít dál.
Třeba ke hvězdám. Na půli cesty ze tmy ke světlu a tak dál ...        

Anketa

Komentáře

[JS1]

Alex Kingston.

[vencour]

Opravdu? Co tam má co dělat Melody River Pond? Manželka Pána času?
Uteklo mi něco?

[JS1]

Nic ti neuniklo, jen jsem napsal dvema slovy (kdybych pouzil jen jedno, jeste si nekdo mohl myslet, ze jde o vyrobce pameti), co se mi asi nejvic libilo na Doctor Who (prestal jsem to sledovat nekde kolem 7. serie, uz nevim).

Myslim, ze Alex ukazuje, ze charismaticky muze byt clovek nezavisle na veku, a tedy, chces-li, byt "panem casu".

[vencour]

Samozřejmě. Ale stačilo i napsat "River" nebo "Melody". A dokonce by to podporovalo "Test jedním slovem".
A pro mne, kdyby se dcera jmenovala "Melody", tak taky dobrý.
Doporučuju díly s Capaldim. Opravdu to má grády.
Navíc mne zaskočilo, že "timey wimey" je nepřeložitelné a všichni to znají takhle, až na Čechy, který maj nějakej ten časomišmaš-šmrdly-prdly. Takže když jsem začal sledovat díly v angličtině, musel jsem si sjednotit, co už bylo nebylo řečeno = protožee v češtině to bylo řešeno jinak.

[JS1]

Nestacilo. Chtel jsem zduraznit herecku, nejen postavu. Ackoli to samozrejme jde jedno s druhym.

Nekdy si to pustim, ale ted momentalne nemam na nic moc chut koukat ani nic hrat, hraju si s nejakou matikou (a znovu se ucim teorii grup) a to je zajimavejsi.

[vencour]

Jo to věřim. Taky teď mam rozečtené The Colony of Lies a nějak to nepokračuje. Dalších cca 10 bodů programu má přednost. Ale tenhle One Word Test mne docela vzal, když vidim, jak moc divně lidi komunikujou a nechápou, o čem vlastně mluví.
Mimochodem Rose jako Momentum je imponující, Marta v Shakespearovi je super, Dona obecně a v tom dvoudíle se zápasem s Dalekama je taky boží, když říká "jak to, že tohle Pány času nenapadlo?" atd.

[vencour]

Zkuste si taky počíst, já nějaké pěkné citace uvádím, je tam vidět i geneze charakteru Pána času, nejdřív "my jsme elita a lepší milión mrtvých z rasy X než jeden Pán času" až po "cestovat časoporostorem, poznávat a zachraňovat všechny je to pravé".

[Pan_Filuta]

Pond

[vencour]

Vy jste ale Filuta. Nebo znalec?

[kotyz]

nikde nenajdu to slovo, kterym bych vsechno rek...

[vencour]

A potřebuješ něco? Jestli jo, je to dětství, fantazie, hraní, kamarádi nebo něco jiného? Nehledáme výčet, hledáme tu nějakou souvislost.