abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 12:44 | Zajímavý software

    Společnost Collabora vydala (YouTube) na LibreOffice založený desktopový kancelářský balík Collabora Office. Pro Windows, macOS a Linux. Se stejným uživatelským rozhraním jako Collabora Online. Svůj desktopový kancelářský balík s rozhraním LibreOffice pojmenovala Collabora Office Classic.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    dnes 12:00 | Nová verze

    Glen MacArthur vydal AV Linux (AVL) a MX Moksha (MXM) 25. S linuxovým jádrem Liquorix. AV Linux (Wikipedie) je linuxová distribuce optimalizována pro tvůrce audio a video obsahu. Nejnovější AV Linux vychází z MX Linuxu 25 a Debianu 13 Trixie. AV Linux přichází s desktopovým prostředím Enlightenment 0.27.1 a MX Moksha s prostředím Moksha 0.4.1 (fork Enlightenmentu).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 17:55 | Nová verze

    Ubuntu pro testování nových verzí vydává měsíční snapshoty. Dnes vyšel 1. snapshot Ubuntu 26.04 LTS (Resolute Raccoon).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 14:33 | IT novinky

    Zástupci členských států EU se včera shodli na návrhu, který má bojovat proti šíření materiálů na internetu zobrazujících sexuální zneužívání dětí. Nařízení známé pod zkratkou CSAM a přezdívané chat control mělo množství kritiků a dlouho nebyla pro jeho schválení dostatečná podpora. Pro schválení byla potřeba kvalifikovaná většina a dánské předsednictví v Radě EU se snažilo dosáhnout kompromisu. Návrh nakonec po dlouhých týdnech

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 8
    včera 12:22 | Zajímavý software

    Britské herní studio Facepunch stojící za počítačovými hrami Garry's Mod a Rust uvolnilo svůj herní engine s&box (Wikipedie) jako open source. Zdrojové kódy jsou k dispozici na GitHubu pod licencí MIT. Herní engine s&box je postavený nad proprietárním herním enginem Source 2 od společnosti Valve.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 04:55 | Komunita

    Vývoj programovacího jazyka Zig byl přesunut z GitHubu na Codeberg. Sponzoring na Every.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    včera 04:44 | Komunita

    Stejně jako GNOME i KDE Plasma končí s X11. KDE Plasma 6.8 poběží už pouze nad Waylandem. Aplikace pro X11 budou využívat XWayland.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    26.11. 14:55 | IT novinky

    Poslanci Evropského parlamentu dnes vyzvali k výraznému zvýšení ochrany nezletilých na internetu, včetně zákazu vstupu na sociální sítě pro osoby mladší 16 let. Legislativně nezávazná zpráva, kterou dnes odsouhlasil Evropský parlament poměrem 493 hlasů pro ku 92 proti, kromě zavedení věkové hranice 16 let pro využívání sociálních sítí, platforem pro sdílení videí či společníků s umělou inteligencí (AI) vyzývá také k zákazu … více »

    Ladislav Hagara | Komentářů: 47
    26.11. 14:11 | Humor

    Doom v KiCadu nebo na osciloskopu? Žádný problém: KiDoom: Running DOOM on PCB Traces a ScopeDoom: DOOM on an Oscilloscope via Sound Card.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    26.11. 12:44 | Nová verze

    Po AlmaLinuxu byl v nové stabilní verzi 10.1 vydán také Rocky Linux. Přehled novinek v poznámkách k vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Jaké řešení používáte k vývoji / práci?
     (34%)
     (46%)
     (20%)
     (18%)
     (23%)
     (16%)
     (24%)
     (16%)
     (18%)
    Celkem 414 hlasů
     Komentářů: 17, poslední 19.11. 21:57
    Rozcestník

    Komiks xkcd 1078: Jezdci

    9. 7. 2012 | Redakce | Různé | 8283×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Jezdci

    xkcd 1078, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 100 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    9.7.2012 00:48 Mti. | skóre: 31 | blog: Mti
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Pro podobne nevzdelane jak ja ... tu
    Vidim harddisk mrzuty, jehoz hlava plotny se dotyka...
    9.7.2012 10:03 kabakov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    také jsem si musel hned po přečtení komixu najít o co vlastně jde ;) ... by člověk neřekl, že se při čtení komixu vzdělá i historicky
    9.7.2012 12:34 Roger
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Tak zrovna bitvu u Azincourtu jsem považoval za až nehezky provařenou.

    K dostudování doporučuji třeba Hyperion :)
    9.7.2012 14:44 balik
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Ja si skor pogooglim ten gambit.
    9.7.2012 09:10 Tomez
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Je tam jedna nepřesnost. Angličani tam jízdu neměli.
    9.7.2012 10:37 bigBRAMBOR | skóre: 36
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    ani královnu, pokud chceš nimrat blbiny.
    9.7.2012 10:48 jozka | skóre: 19 | blog: jozkovo
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Ale veze s cimburickem urcite meli, ze jo?
    Bedňa avatar 10.7.2012 18:12 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Jiste. Z vežičkami sa výborne tiahne do útoku.
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    9.7.2012 13:07 Michal Kubeček | skóre: 71 | Luštěnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    A biskupy asi taky do boje netahali… :-)
    9.7.2012 14:23 bigBRAMBOR | skóre: 36
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    prej jo, dokonce je nutili chodit po příčkách. To byl taky problem cele bitvy, frantíci než doskákali koněma po L dopředu měli utrum.
    belisarivs avatar 9.7.2012 21:22 belisarivs | skóre: 22 | blog: Psychobláboly
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    To neni uplne pravda. Nevim jak u Agincourtu, ale biskupove se bitev ucastnili velice radi.

    Ac meli zapovezen mec, jakozto symbol zabijeni, vyresili to po svem. Nosili palcat nebo sekeru.
    IRC is just multiplayer notepad.
    11.7.2012 00:42 ovoce
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    No jo, on vlastně český název té figurky trochu hapruje s tím vtípkem :)
    belisarivs avatar 9.7.2012 21:36 belisarivs | skóre: 22 | blog: Psychobláboly
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Opravdu ne? Wiki rika neco jineho. A ackoliv vetsina rytirstva opravdu sesedla z koni, pochybuju, ze si kral nepodrzel v zaloze alespon maly oddil jezdectva.
    IRC is just multiplayer notepad.
    Pavel Čejka avatar 9.7.2012 16:26 Pavel Čejka | skóre: 28 | blog: tosinezaslouzijmeno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    A co třeba painballová varianta hry králů? http://www.the-whiteboard.com/autowb279.html
    9.7.2012 16:55 vladki
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Skoda ze nestrileji strelci. Ale chapu ze v originale by vypadalo divne kdyby strileli biskupove.
    9.7.2012 21:15 Kvakor
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    V originále je to ještě umocněné tím, že český jezdec ("kůň") je v angličtině knight (rytíř).
    pavlix avatar 10.7.2012 23:14 pavlix | skóre: 54 | blog: pavlix
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Tak jezdec a rytíř jsou si dost významově blízká slova.
    Já už tu vlastně ani nejsem. Abclinuxu umřelo.
    11.7.2012 00:42 ovoce
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Holy tomu říká kobyla :)

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.