abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 03:33 | Pozvánky

    Blíží se prázdniny a než se rozutečete k moři, je na čase se opět sejít na Virtuální Bastlírně - pravidelném setkání elektroniků, ajťáků, bastlířů a obecně nadšenců do techniky. Co si pro vás strahovští bastlíři připravili tentokrát? Určitě proberou blížící se Linux Days i další události. U softwaru se chvíli zdrží a poví si kupříkladu o tom, jak se zbavit Bambu Cloudu, ale nepřijít o možnost ovládat tiskárnu na dálku. Řeč dojde i na AI,

    … více »
    bkralik | Komentářů: 0
    dnes 03:22 | Nová verze

    Vývojáři postmarketOS vydali verzi 26.06 tohoto operačního systému pro chytré telefony vycházejícího z optimalizovaného a nakonfigurovaného Alpine Linuxu s vlastními balíčky. Přehled novinek v příspěvku na blogu. Na výběr jsou 4 uživatelská rozhraní: GNOME, KDE Plasma Mobile, Phosh a Sxmo.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    dnes 03:11 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 2.55.0 distribuovaného systému správy verzí Git. Přispělo 100 vývojářů, z toho 33 nových. Přehled novinek v příspěvku na blogu GitHubu a v poznámkách k vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 20:22 | IT novinky

    Craig Loewen na blogu Microsoftu oznámil veřejnou preview verzi WSL kontejnerů, tj. linuxových kontejnerů ve Windows Subsystem for Linux (WSL). Spouští se příkazem wslc.exe.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 19:00 | Nová verze

    Byla vydána (𝕏, Bluesky) nová verze 2026.2 linuxové distribuce navržené pro digitální forenzní analýzu a penetrační testování Kali Linux (Wikipedie). Přehled novinek se seznamem 9 nových nástrojů v oficiálním oznámení na blogu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 12:55 | Nová verze

    Grafická aplikace Krokiet/Czkawka pro vyhledávání a odstraňovaní nepotřebných souborů (duplicitní soubory, prázdné složky, podobné obrázky, podobná videa, poškozené soubory a další) byla vydána ve verzi 12.0.0. Podrobný přehled novinek v příspěvku na Medium. Jedná se o poslední verzi frontendu Czkawka GTK nad Czkawka Core. Uživatelům se doporučuje migrovat na frontend Krokiet postavený nad frameworkem Slint. Představena byla aplikace Cedinia pro Android využívající Czkawka Core. Dostupná je jako APK pro ruční instalaci.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 5
    včera 04:22 | Nová verze

    Po téměř třech letech od vydání verze 9 byla vydána nová verze 10 linuxové distribuce Mageia (Wikipedie). Přehled novinek v poznámkách k vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    28.6. 04:00 | Zajímavý software

    Nourish (GitHub) je nový správce oken pro Linux. Tradiční plochy nahrazuje nekonečným plátnem a posouváním a přibližováním. Využívá vlastní kompozitor pro Wayland s názvem y5. Videoukázka.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 6
    27.6. 15:33 | Komunita

    Po 20 letech a 17 otevřených (open source) krátkých filmech Blender Studio oznámilo plán na svůj první celovečerní film. Cílem samozřejmě není jenom nový otevřený film, ale především vývoj a vylepšení otevřených nástrojů pro spolupráci napříč celým procesem a vytvoření otevřené příručky (playbook) pro filmovou produkci ve velkém měřítku s informacemi, které jsou obvykle dostupné pouze uvnitř komerčních studií, a pomoci tak nezávislým tvůrcům překonat technické a organizační bariéry.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    27.6. 05:00 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 26.6.25 svobodného multiplatformního video editoru Shotcut (Wikipedie) postaveného nad multimediálním frameworkem MLT. Shotcut je vedle zdrojových kódů k dispozici také ve formátech AppImage, Flatpak a Snap.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (11%)
     (7%)
     (2%)
     (17%)
     (31%)
     (4%)
     (6%)
     (2%)
     (16%)
     (26%)
    Celkem 2015 hlasů
     Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20
    Rozcestník


    Komiks xkcd 1078: Jezdci

    9. 7. 2012 | Redakce | Různé | 8302×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Jezdci

    xkcd 1078, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 100 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    9.7.2012 00:48 Mti. | skóre: 31 | blog: Mti
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Pro podobne nevzdelane jak ja ... tu
    Vidim harddisk mrzuty, jehoz hlava plotny se dotyka...
    9.7.2012 10:03 kabakov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    také jsem si musel hned po přečtení komixu najít o co vlastně jde ;) ... by člověk neřekl, že se při čtení komixu vzdělá i historicky
    9.7.2012 12:34 Roger
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Tak zrovna bitvu u Azincourtu jsem považoval za až nehezky provařenou.

    K dostudování doporučuji třeba Hyperion :)
    9.7.2012 14:44 balik
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Ja si skor pogooglim ten gambit.
    9.7.2012 09:10 Tomez
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Je tam jedna nepřesnost. Angličani tam jízdu neměli.
    9.7.2012 10:37 bigBRAMBOR | skóre: 36
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    ani královnu, pokud chceš nimrat blbiny.
    9.7.2012 10:48 jozka | skóre: 19 | blog: jozkovo
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Ale veze s cimburickem urcite meli, ze jo?
    Bedňa avatar 10.7.2012 18:12 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Jiste. Z vežičkami sa výborne tiahne do útoku.
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    9.7.2012 13:07 Michal Kubeček | skóre: 71 | Luštěnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    A biskupy asi taky do boje netahali… :-)
    9.7.2012 14:23 bigBRAMBOR | skóre: 36
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    prej jo, dokonce je nutili chodit po příčkách. To byl taky problem cele bitvy, frantíci než doskákali koněma po L dopředu měli utrum.
    belisarivs avatar 9.7.2012 21:22 belisarivs | skóre: 22 | blog: Psychobláboly
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    To neni uplne pravda. Nevim jak u Agincourtu, ale biskupove se bitev ucastnili velice radi.

    Ac meli zapovezen mec, jakozto symbol zabijeni, vyresili to po svem. Nosili palcat nebo sekeru.
    IRC is just multiplayer notepad.
    11.7.2012 00:42 ovoce
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    No jo, on vlastně český název té figurky trochu hapruje s tím vtípkem :)
    belisarivs avatar 9.7.2012 21:36 belisarivs | skóre: 22 | blog: Psychobláboly
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Opravdu ne? Wiki rika neco jineho. A ackoliv vetsina rytirstva opravdu sesedla z koni, pochybuju, ze si kral nepodrzel v zaloze alespon maly oddil jezdectva.
    IRC is just multiplayer notepad.
    Pavel Čejka avatar 9.7.2012 16:26 Pavel Čejka | skóre: 28 | blog: tosinezaslouzijmeno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    A co třeba painballová varianta hry králů? http://www.the-whiteboard.com/autowb279.html
    9.7.2012 16:55 vladki
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Skoda ze nestrileji strelci. Ale chapu ze v originale by vypadalo divne kdyby strileli biskupove.
    9.7.2012 21:15 Kvakor
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    V originále je to ještě umocněné tím, že český jezdec ("kůň") je v angličtině knight (rytíř).
    pavlix avatar 10.7.2012 23:14 pavlix | skóre: 54 | blog: pavlix
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Tak jezdec a rytíř jsou si dost významově blízká slova.
    Já už tu vlastně ani nejsem. Abclinuxu umřelo.
    11.7.2012 00:42 ovoce
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Holy tomu říká kobyla :)

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.