abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 15:00 | Zajímavý článek

    Byl publikován přehled vývoje renderovacího jádra webového prohlížeče Servo (Wikipedie) za uplynulé dva měsíce. Servo zvládne už i Gmail. Zakázány jsou příspěvky generované pomocí AI.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 17:22 | Nová verze

    Raspberry Pi Connect, tj. oficiální služba Raspberry Pi pro vzdálený přístup k jednodeskovým počítačům Raspberry Pi z webového prohlížeče, byla vydána v nové verzi 2.5. Nejedná se už o beta verzi.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 15:22 | Komunita

    Google zveřejnil seznam 1272 projektů (vývojářů) od 185 organizací přijatých do letošního, již jednadvacátého, Google Summer of Code. Plánovaným vylepšením v grafických a multimediálních aplikacích se věnuje článek na Libre Arts.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    8.5. 19:22 | Nová verze

    Byla vydána (𝕏) dubnová aktualizace aneb nová verze 1.100 editoru zdrojových kódů Visual Studio Code (Wikipedie). Přehled novinek i s náhledy a videi v poznámkách k vydání. Ve verzi 1.100 vyjde také VSCodium, tj. komunitní sestavení Visual Studia Code bez telemetrie a licenčních podmínek Microsoftu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    8.5. 18:00 | Nová verze

    Open source platforma Home Assistant (Demo, GitHub, Wikipedie) pro monitorování a řízení inteligentní domácnosti byla vydána v nové verzi 2025.5.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    8.5. 01:22 | Nová verze Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    8.5. 00:55 | Zajímavý projekt

    PyXL je koncept procesora, ktorý dokáže priamo spúštat Python kód bez nutnosti prekladu ci Micropythonu. Podľa testov autora je pri 100 MHz približne 30x rýchlejší pri riadeni GPIO nez Micropython na Pyboard taktovanej na 168 MHz.

    vlk | Komentářů: 0
    7.5. 19:44 | Nová verze

    Grafana (Wikipedie), tj. open source nástroj pro vizualizaci různých metrik a s ní související dotazování, upozorňování a lepší porozumění, byla vydána ve verzi 12.0. Přehled novinek v aktualizované dokumentaci.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    7.5. 17:33 | Nová verze

    Raspberry Pi OS, oficiální operační systém pro Raspberry Pi, byl vydán v nové verzi 2025-05-06. Přehled novinek v příspěvku na blogu Raspberry Pi a poznámkách k vydání. Pravděpodobně se jedná o poslední verzi postavenou na Debianu 12 Bookworm. Následující verze by již měla být postavena na Debianu 13 Trixie.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    7.5. 05:33 | Komunita

    Richard Stallman dnes v Liberci přednáší o svobodném softwaru a svobodě v digitální společnosti. Od 16:30 v aule budovy G na Technické univerzitě v Liberci. V anglickém jazyce s automaticky generovanými českými titulky. Vstup je zdarma i pro širokou veřejnost.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 17
    Jaký filesystém primárně používáte?
     (58%)
     (1%)
     (8%)
     (22%)
     (4%)
     (2%)
     (2%)
     (1%)
     (1%)
     (3%)
    Celkem 572 hlasů
     Komentářů: 26, poslední 8.5. 09:58
    Rozcestník

    Komiks xkcd 1078: Jezdci

    9. 7. 2012 | Redakce | Různé | 8268×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Jezdci

    xkcd 1078, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 100 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    9.7.2012 00:48 Mti. | skóre: 31 | blog: Mti
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Pro podobne nevzdelane jak ja ... tu
    Vidim harddisk mrzuty, jehoz hlava plotny se dotyka...
    9.7.2012 10:03 kabakov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    také jsem si musel hned po přečtení komixu najít o co vlastně jde ;) ... by člověk neřekl, že se při čtení komixu vzdělá i historicky
    9.7.2012 12:34 Roger
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Tak zrovna bitvu u Azincourtu jsem považoval za až nehezky provařenou.

    K dostudování doporučuji třeba Hyperion :)
    9.7.2012 14:44 balik
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Ja si skor pogooglim ten gambit.
    9.7.2012 09:10 Tomez
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Je tam jedna nepřesnost. Angličani tam jízdu neměli.
    9.7.2012 10:37 bigBRAMBOR | skóre: 37
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    ani královnu, pokud chceš nimrat blbiny.
    9.7.2012 10:48 jozka | skóre: 19 | blog: jozkovo
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Ale veze s cimburickem urcite meli, ze jo?
    Bedňa avatar 10.7.2012 18:12 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Jiste. Z vežičkami sa výborne tiahne do útoku.
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    9.7.2012 13:07 Michal Kubeček | skóre: 72 | Luštěnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    A biskupy asi taky do boje netahali… :-)
    9.7.2012 14:23 bigBRAMBOR | skóre: 37
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    prej jo, dokonce je nutili chodit po příčkách. To byl taky problem cele bitvy, frantíci než doskákali koněma po L dopředu měli utrum.
    belisarivs avatar 9.7.2012 21:22 belisarivs | skóre: 22 | blog: Psychobláboly
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    To neni uplne pravda. Nevim jak u Agincourtu, ale biskupove se bitev ucastnili velice radi.

    Ac meli zapovezen mec, jakozto symbol zabijeni, vyresili to po svem. Nosili palcat nebo sekeru.
    IRC is just multiplayer notepad.
    11.7.2012 00:42 ovoce
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    No jo, on vlastně český název té figurky trochu hapruje s tím vtípkem :)
    belisarivs avatar 9.7.2012 21:36 belisarivs | skóre: 22 | blog: Psychobláboly
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Opravdu ne? Wiki rika neco jineho. A ackoliv vetsina rytirstva opravdu sesedla z koni, pochybuju, ze si kral nepodrzel v zaloze alespon maly oddil jezdectva.
    IRC is just multiplayer notepad.
    Pavel Čejka avatar 9.7.2012 16:26 Pavel Čejka | skóre: 28 | blog: tosinezaslouzijmeno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    A co třeba painballová varianta hry králů? http://www.the-whiteboard.com/autowb279.html
    9.7.2012 16:55 vladki
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Skoda ze nestrileji strelci. Ale chapu ze v originale by vypadalo divne kdyby strileli biskupove.
    9.7.2012 21:15 Kvakor
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    V originále je to ještě umocněné tím, že český jezdec ("kůň") je v angličtině knight (rytíř).
    pavlix avatar 10.7.2012 23:14 pavlix | skóre: 54 | blog: pavlix
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Tak jezdec a rytíř jsou si dost významově blízká slova.
    Já už tu vlastně ani nejsem. Abclinuxu umřelo.
    11.7.2012 00:42 ovoce
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1078: Jezdci
    Holy tomu říká kobyla :)

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.