abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 03:33 | Zajímavý článek

    Mozilla před dvěma týdny na svém blogu oznámila, že díky Claude Mythos Preview bylo ve Firefoxu nalezeno a opraveno 271 bezpečnostních chyb. Včera vyšel na Mozilla Hacks článek s podrobnějšími informacemi. Z 271 bezpečnostních chyb mělo 180 chyb vysokou závažnost, 80 chyb střední závažnost a 11 chyb nízkou závažnost. Celkově bylo v dubnu ve Firefoxu opraveno 423 bezpečnostních chyb. Čísla CVE nemusí být přiřazována jednotlivým chybám. CVE-2026-6784 například představuje 154 bezpečnostních chyb.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 22:55 | Bezpečnostní upozornění

    Před týdnem zranitelnost Copy Fail. Dnes zranitelnost Dirty Frag. Běžný uživatel může na Linuxu získat práva roota (lokální eskalaci práv). Na většině linuxových distribucí vydaných od roku 2017. Aktuálně bez oficiální záplaty a CVE čísla [oss-security mailing list].

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 14:00 | Humor

    Ačkoli je papež Lev XIV. hlavou katolické církve a stojí v čele více než miliardy věřících po celém světě, také on někdy řeší všední potíže. A kdo v životě neměl problémy se zákaznickou linkou? Krátce poté, co nastoupil do úřadu, musel papež se svou bankou řešit změnu údajů. Operátorka ale nechtěla uvěřit, s kým mluví, a Svatému otci zavěsila.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 7
    včera 05:11 | Nová verze

    Incus, komunitní fork nástroje pro správu kontejnerů LXD, byl vydán ve verzi 7.0 LTS (YouTube). Stejně tak související LXC a LXCFS.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 05:00 | Nová verze

    Google Chrome 148 byl prohlášen za stabilní. Nejnovější stabilní verze 148.0.7778.96 přináší řadu novinek z hlediska uživatelů i vývojářů. Vypíchnout lze Prompt API (demo) pro přímý přístup k AI v zařízení. Podrobný přehled v poznámkách k vydání. Opraveno bylo 127 bezpečnostních chyb. Vylepšeny byly také nástroje pro vývojáře.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    6.5. 16:44 | Komunita

    Richard Hughes oznámil, že po společnostech Red Hat a Framework a organizacích OSFF a Linux Foundation, službu Linux Vendor Firmware Service (LVFS) umožňující aktualizovat firmware zařízení na počítačích s Linuxem, nově sponzorují také společnosti Dell a Lenovo. Do dnešního dne bylo díky LVFS provedeno více než 145 milionů aktualizací firmwarů od více než 100 různých výrobců na milionech linuxových zařízení.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    6.5. 15:22 | IT novinky

    Americké technologické společnosti Microsoft, Google a xAI souhlasily, že vládě Spojených států poskytnou přístup k novým modelům umělé inteligence (AI) před jejich uvedením na trh. Oznámila to americká vláda, která tak bude moci prověřit, zda modely nepředstavují hrozbu pro národní bezpečnost. Oznámení podtrhuje rostoucí obavy Washingtonu z rizik spojených s výkonnými AI systémy. Americké úřady chtějí v rámci předběžného přístupu

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    6.5. 14:11 | IT novinky

    Společnost Valve zveřejnila (GitLab) nákresy ovladače Steam Controller a puku. Pro všechny, kdo by jej chtěli hacknout nebo modifikovat, případně pro ně navrhnout nějaké příslušenství. Pod licencí Creative Commons (CC BY-NC-SA 4.0).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    6.5. 12:44 | Komunita

    PHP bylo dlouho distribuováno pod vlastní licencí – s výjimkou částí spadajících pod licenci Zend Engine. Po několikaleté práci se povedlo PHP přelicencovat na 3bodovou licenci BSD.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    6.5. 05:00 | Komunita

    Na čem pracují vývojáři webového prohlížeče Ladybird (GitHub)? Byl publikován přehled vývoje za duben (YouTube). Na Linuxu je vedle Qt frontendu nově k dispozici také GTK4 / libadwaita frontend.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 20
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (14%)
     (9%)
     (2%)
     (14%)
     (32%)
     (4%)
     (7%)
     (3%)
     (16%)
     (24%)
    Celkem 1530 hlasů
     Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20
    Rozcestník

    Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza

    1. 8. 2011 | Redakce | Různé | 7924×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Nulová hypotéza

    xkcd 892, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 60 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    GeoRW avatar 1.8.2011 07:37 GeoRW | skóre: 13 | blog: GeoRW | Bratislava
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    stale nikto? inak komix tentokrat dost o nicom
    "This is to be taken with a grain of salt." ACBF - Advanced Comic Book Format
    1.8.2011 07:39 pepa
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    Ja tomu tentokrat nejak... nerozumim :(
    1.8.2011 08:02 Mercuriuz
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    No...mohl bych ti sem dát odkaz na wiki, ale googlit určitě umíš, pokud si to už udělal a přečetl si něco o tématu a stále to nechápeš, seš na tom stejně jako já :-D
    mess avatar 1.8.2011 16:06 mess | skóre: 43 | blog: bordel | Háj ve Slezsku - Smolkov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    Ahaaaaa, statistické testy. To jsi měl říct hned :-)
    Cez párne mesiace zošíváš vaginy, cez neparne montuješ hajzle.
    Bedňa avatar 2.8.2011 12:04 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    To bude chybou v preklade.
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    1.8.2011 08:57 Zulu
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    Jestli se nepletu tak vtip je v tom,že pro vyvrácení nulové hypotézy, je potřeba stanovit nulovou hypotézu, která říká že nulová hypotéza neplatí a alternativní hypotézu, že nulová hypotéza platí a provést experiment, který prokáže nulovou hypotézu:-)
    GeoRW avatar 1.8.2011 10:27 GeoRW | skóre: 13 | blog: GeoRW | Bratislava
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    nechcel si to napisat naopak? nulovu hypotezu nemozno dokazat, mozno ju iba na zaklade danych dat povazovat za pravdepodobne platnu
    "This is to be taken with a grain of salt." ACBF - Advanced Comic Book Format
    2.8.2011 08:43 Zulu
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    Ano trochu jem to zobecnil, ale na principu to nic nemění máš-li experiment, který ti H0 prokáže jako pravděpodobně platnou a zároveň sis stanovil H0 jako "Nulová hypotéza není platná" tak máš paradox a nebo blbě navržený experiment či data:-)
    1.8.2011 12:40 Mercuriuz | skóre: 16 | blog: Mercuriuz | V hospodě =)
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    jo, takhle nějak sem to pochopil i já, asi nebudu tak blbej :-D
    Linux users everywhere, raise your keyboards into the air, we´re warriors, warriors of the world.
    1.8.2011 13:02 koudy
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    Diky :) Myslel sem si ze to vtipne bude, ale neznal jsem nulovou hypotezu ;)
    2.8.2011 08:54 Zulu
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    Já zase děkuji Mercuriuz za link na wiki... taky jsem nulovou hypotézu neznal...

    Tohle mám na xkcd rád... po prvním přečtení jem netušil která bije, ale když jsem se dovzdělal, tak se u druhého přečtení i zasměju:-)
    2.8.2011 10:19 Mercuriuz | skóre: 16 | blog: Mercuriuz | V hospodě =)
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    kdyby to tak funguvalo i u ženských :-( :-D
    Linux users everywhere, raise your keyboards into the air, we´re warriors, warriors of the world.
    2.8.2011 11:49 Kaacz
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    ne, u zenskych budeme stale jen ve stavu "nevim ktera bije" .. :-)
    2.8.2011 17:13 Mercuriuz | skóre: 16 | blog: Mercuriuz | V hospodě =)
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    už zase mě bije a já nevím která bije? :-D
    Linux users everywhere, raise your keyboards into the air, we´re warriors, warriors of the world.
    1.8.2011 21:02 JS
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    Ja myslel, ze vtip je v tom, ze neni _jedna_ nulova hypoteza, ale ze je to genericky nazev pro konkretni hypotezu, kterou sa zabyva dany statisticky vyzkum (a ktera se vyvraci). Takze pak je v tom clanku typicky napsano "vyvratili jsme nulovou hypotezu". To ale odkazuje jen na tu konkretni, nikoli na vsechny.
    1.8.2011 22:36 Ash | skóre: 53
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    Také bych v tom nehledal paradox a chápu to takto. Nakonec, vždyť říká, že H0 vyvrátili...
    1.8.2011 22:57 Mercuriuz | skóre: 16 | blog: Mercuriuz | V hospodě =)
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    a nepotřebovali k jejímu vyvrácení stanovit nulovou hypotézu??
    Linux users everywhere, raise your keyboards into the air, we´re warriors, warriors of the world.
    2.8.2011 02:58 JS
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    Na zacatku testu se stanovi, co (= jake tvrzeni) je tou nulovou hypotezou. Statisticky test ji pak vyvraci.

    Proste, pointa je, ze panacek na obrazku nepochopil, ze nulova hypoteza je genericky termin. A proto si mysli, ze byla davno vyvracena, a divi se, proc se o ni tedy jeste uci.
    2.8.2011 08:24 Mercuriuz | skóre: 16 | blog: Mercuriuz | V hospodě =)
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    jo, to je taky jedno z možných vysvětlení toho stripu, tohle je dokonce i vtipný :-D
    Linux users everywhere, raise your keyboards into the air, we´re warriors, warriors of the world.
    2.8.2011 08:50 Zulu
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    Ano, vtip je v tom, že nulovou hypotézu nelze OBECNĚ vyvrátit (což je důvod proč by se podle panďuláka neměla učit) protože bys sklouznul do paradoxu.
    2.8.2011 14:55 Jindru
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    aneb Cimrmanův Krok stranou aneb hypotéza, která sama sebe vyvrací to tehdy ještě vzbudilo rozpaky :-)
    Bedňa avatar 2.8.2011 20:08 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    Nakonec můžeme stanout před tváří Všehomíra s hlavou jasnou a prázdnou.
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    2.8.2011 20:11 Mercuriuz | skóre: 16 | blog: Mercuriuz | V hospodě =)
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    to je ten týpek co nám seslal dračího bojovníka? :-D
    Linux users everywhere, raise your keyboards into the air, we´re warriors, warriors of the world.
    Bedňa avatar 2.8.2011 20:15 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 892: Nulová hypotéza
    Tak ten asi bude s iného filmu. :-)
    KERNEL ULTRAS video channel >>>

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.