abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 04:44 | IT novinky

    Společnost Meta na dvoudenní konferenci Meta Connect 2025 představuje své novinky. První den byly představeny nové AI brýle: Ray-Ban Meta (Gen 2), sportovní Oakley Meta Vanguard a především Meta Ray-Ban Display s integrovaným displejem a EMG náramkem pro ovládání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    dnes 01:11 | Nová verze

    Po půl roce vývoje od vydání verze 48 bylo vydáno GNOME 49 s kódovým názvem Brescia (Mastodon). S přehrávačem videí Showtime místo Totemu a prohlížečem dokumentů Papers místo Evince. Podrobný přehled novinek i s náhledy v poznámkách k vydání a v novinkách pro vývojáře.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 16:22 | Nová verze

    Open source softwarový stack ROCm (Wikipedie) pro vývoj AI a HPC na GPU od AMD byl vydán ve verzi 7.0.0. Přidána byla podpora AMD Instinct MI355X a MI350X.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 15:22 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 258 správce systému a služeb systemd (GitHub).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 5
    včera 15:11 | Nová verze

    Byla vydána Java 25 / JDK 25. Nových vlastností (JEP - JDK Enhancement Proposal) je 18. Jedná se o LTS verzi.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 14:44 | Humor

    Věra Pohlová před 26 lety: „Tyhle aféry každého jenom otravují. Já bych všechny ty internety a počítače zakázala“. Jde o odpověď na anketní otázku deníku Metro vydaného 17. září 1999 na téma zneužití údajů o sporožirových účtech klientů České spořitelny.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 4
    včera 11:33 | Zajímavý článek Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    16.9. 21:44 | Nová verze

    Byl vydán Mozilla Firefox 143.0. Přehled novinek v poznámkách k vydání a poznámkách k vydání pro vývojáře. Nově se Firefox při ukončování anonymního režimu zeptá, zda chcete smazat stažené soubory. Dialog pro povolení přístupu ke kameře zobrazuje náhled. Obzvláště užitečné při přepínání mezi více kamerami. Řešeny jsou rovněž bezpečnostní chyby. Nový Firefox 143 bude brzy k dispozici také na Flathubu a Snapcraftu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    16.9. 17:22 | Nová verze

    Byla vydána betaverze Fedora Linuxu 43 (ChangeSet), tj. poslední zastávka před vydáním finální verze, která je naplánována na úterý 21. října.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    16.9. 12:22 | Nová verze

    Multiplatformní emulátor terminálu Ghostty byl vydán ve verzi 1.2 (𝕏, Mastodon). Přehled novinek, vylepšení a nových efektů v poznámkách k vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Jaké řešení používáte k vývoji / práci?
     (44%)
     (56%)
     (0%)
     (6%)
     (11%)
     (6%)
     (17%)
     (6%)
     (11%)
    Celkem 18 hlasů
     Komentářů: 1, poslední včera 13:49
    Rozcestník

    Dotaz: SUB titulky a mencoder

    15.7.2006 11:56 mmrnda | skóre: 18 | blog: Pokusy | Liberec
    SUB titulky a mencoder
    Přečteno: 657×

    Dobrý den,

    videl jsem tu návod jak přidat titulky do mpeg dvd, ale už to bohužel nemohu znovu nalézt a i tak mám pocit, že to bylo jen na *.srt titulky. Tak mám dotaz, jak přidám titulky v formátu *.sub do mpeg na pevno pomocí mencoderu? Takto vypadá můj funkční příkaz:

    mencoder -of mpeg -oac lavc -lavcopts acodec=mp2:abitrate=224
    -srate 44100 -af-adv force=1 -ovc lavc -mpegopts format=dvd
    -vf harddup -ofps 25 -lavcopts
    vcodec=mpeg2video:mbd=2:keyint=25:vrc_buf_size=1835:vrc_minrate=1000:vbitrate=2500:vrc_maxrate=9800:aspect=16/9
    vstup.avi -o vystup-dvd.mpeg

    Předem děkuji za jakoukoliv radu.

    Učený člověk na zem nespadl.

    Odpovědi

    Luboš Doležel (Doli) avatar 15.7.2006 12:49 Luboš Doležel (Doli) | skóre: 98 | blog: Doliho blog | Kladensko
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SUB titulky a mencoder
    Tak si z toho udělejte SRT pomocí sub2srt.
    17.7.2006 16:29 mmrnda | skóre: 18 | blog: Pokusy | Liberec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SUB titulky a mencoder
    Děkuji za radu, pomohla.

    Ale stala se mi taková nepříjemná věc. Přidával jsem titulky do videa pomoci spumux, ale ve výslednem dvd formátu nejsou a já s ohledem na moji omezenou kapacitu disku, jsem uz smazal mpg formát toho videa... :/.

    Tak jsem se chtel zeptat, zda by tam nešli připojit nyní, když už mám hotové iso dvd? Děkuji za rady.
    Učený člověk na zem nespadl.
    18.7.2006 19:45 mmrnda | skóre: 18 | blog: Pokusy | Liberec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SUB titulky a mencoder
    Tak jsem si to znovu převed, ale zjistil jsem, že mi nefunguje spumux. Příkaz spumuxu je:
    spumux -s cs titulky.xml < vstup.mpeg > vystup-sub.mpeg
    
    a v souboru titulky mám toto:
    <subpictures>
      <stream>
        <textsub
          filename="titulky.srt"
          characterset="WINDOWS-1250"
          fontsize="28.0"
          font="arial.ttf"
          horizontal-alignment="center"
          vertical-alignment="bottom"
          left-margin="60"
          right-margin="60"
          top-margin="20"
          bottom-margin="30"
          subtitle-fps="25"
          movie-fps="25"
          movie-width="720"
          movie-height="574"
        />
      </stream>
    </subpictures>
    
    Tak nevím co dělám špatně, titulky tam prostě nejsou i kdyz to podle výpisu z programu vypadá vše v pořádku. Hledal jsem tu i jinde a všem to jde, jen mně ne. :( Nevíte prosím někdo kde dělám chybu?
    Učený člověk na zem nespadl.
    18.7.2006 20:17 honza
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SUB titulky a mencoder
    stahni si program ts2dvd, vyberes si video, naklikas titulky, a samo se vytvori dvd, i s titulkama.;-) tady je odkaz

    honza
    19.7.2006 11:37 mmrnda | skóre: 18 | blog: Pokusy | Liberec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SUB titulky a mencoder
    Díky za radu, stáhl jsem si poslední verzi toho prográmku(vypada hezky), ale bohužel mi tam ty titulky nejdou naklikat, proste mi to nedovolí. :(

    PS: Mě by se hodilo spíš textové rozhraní než grafické.

    Učený člověk na zem nespadl.

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.