abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    včera 19:44 | Zajímavý článek

    Před 32 lety, 6. června 1993, byl spuštěn první český WWW server (ještě pod TLD .cs), pro potřeby fyziků zabývajících se problematikou vysokých energií.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 4
    včera 16:11 | Zajímavý software

    Střílečku Borderlands 2 lze v rámci výprodeje série Borderlands na Steamu získat zdarma napořád, když aktivaci provedete do 8. června 19:00.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 7
    včera 15:11 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 2.22 svobodného video editoru Flowblade (GitHub, Wikipedie). Přehled novinek v poznámkách k vydání. Videoukázky funkcí Flowblade na Vimeu. Instalovat lze také z Flathubu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    5.6. 15:00 | Komunita

    Canonical Launchpad vypíná systém správy verzí Bazaar. Vývojáři mohou své repozitáře do 1. září přemigrovat na Git.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 7
    5.6. 13:22 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 2.53.21 svobodného multiplatformního balíku internetových aplikací SeaMonkey (Wikipedie). Přehled novinek v poznámkách k vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    5.6. 12:33 | Komunita Ladislav Hagara | Komentářů: 19
    5.6. 11:22 | Komunita

    Na Indiegogo byla spuštěna kampaň na podporu linuxového telefonu Liberux NEXX s osmijádrovým procesorem Rockchip RK3588S, 32 GB LPDDR4x RAM a 6.34″ 2400×1080 OLED displejem. Cena telefonu je 1 310 eur.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 5
    5.6. 11:11 | Komunita

    Miro Hrončok vyhrál volby do Fedora Council. Mezi sedmi kandidáty, kteří se ucházeli o dvě křesla, nakonec získal nejvíce hlasů - 1089. Česká komunita má tak po delší době opět zástupce v nejvyšším orgánu Fedory.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    5.6. 04:33 | Zajímavý software

    Redox OS (Wikipedie), tj. mikrokernelový unixový operační systém naprogramovaný v programovacím jazyce Rust, nově podporuje X11 a GTK 3.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    5.6. 02:55 | IT novinky

    Dnes po celém světě startuje prodej herní konzole Nintendo Switch 2.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 10
    Jaký je váš oblíbený skriptovací jazyk?
     (55%)
     (33%)
     (7%)
     (2%)
     (0%)
     (0%)
     (3%)
    Celkem 221 hlasů
     Komentářů: 14, poslední 2.6. 08:30
    Rozcestník

    Dotaz: SUB titulky a mencoder

    15.7.2006 11:56 mmrnda | skóre: 18 | blog: Pokusy | Liberec
    SUB titulky a mencoder
    Přečteno: 655×

    Dobrý den,

    videl jsem tu návod jak přidat titulky do mpeg dvd, ale už to bohužel nemohu znovu nalézt a i tak mám pocit, že to bylo jen na *.srt titulky. Tak mám dotaz, jak přidám titulky v formátu *.sub do mpeg na pevno pomocí mencoderu? Takto vypadá můj funkční příkaz:

    mencoder -of mpeg -oac lavc -lavcopts acodec=mp2:abitrate=224
    -srate 44100 -af-adv force=1 -ovc lavc -mpegopts format=dvd
    -vf harddup -ofps 25 -lavcopts
    vcodec=mpeg2video:mbd=2:keyint=25:vrc_buf_size=1835:vrc_minrate=1000:vbitrate=2500:vrc_maxrate=9800:aspect=16/9
    vstup.avi -o vystup-dvd.mpeg

    Předem děkuji za jakoukoliv radu.

    Učený člověk na zem nespadl.

    Odpovědi

    Luboš Doležel (Doli) avatar 15.7.2006 12:49 Luboš Doležel (Doli) | skóre: 98 | blog: Doliho blog | Kladensko
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SUB titulky a mencoder
    Tak si z toho udělejte SRT pomocí sub2srt.
    17.7.2006 16:29 mmrnda | skóre: 18 | blog: Pokusy | Liberec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SUB titulky a mencoder
    Děkuji za radu, pomohla.

    Ale stala se mi taková nepříjemná věc. Přidával jsem titulky do videa pomoci spumux, ale ve výslednem dvd formátu nejsou a já s ohledem na moji omezenou kapacitu disku, jsem uz smazal mpg formát toho videa... :/.

    Tak jsem se chtel zeptat, zda by tam nešli připojit nyní, když už mám hotové iso dvd? Děkuji za rady.
    Učený člověk na zem nespadl.
    18.7.2006 19:45 mmrnda | skóre: 18 | blog: Pokusy | Liberec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SUB titulky a mencoder
    Tak jsem si to znovu převed, ale zjistil jsem, že mi nefunguje spumux. Příkaz spumuxu je:
    spumux -s cs titulky.xml < vstup.mpeg > vystup-sub.mpeg
    
    a v souboru titulky mám toto:
    <subpictures>
      <stream>
        <textsub
          filename="titulky.srt"
          characterset="WINDOWS-1250"
          fontsize="28.0"
          font="arial.ttf"
          horizontal-alignment="center"
          vertical-alignment="bottom"
          left-margin="60"
          right-margin="60"
          top-margin="20"
          bottom-margin="30"
          subtitle-fps="25"
          movie-fps="25"
          movie-width="720"
          movie-height="574"
        />
      </stream>
    </subpictures>
    
    Tak nevím co dělám špatně, titulky tam prostě nejsou i kdyz to podle výpisu z programu vypadá vše v pořádku. Hledal jsem tu i jinde a všem to jde, jen mně ne. :( Nevíte prosím někdo kde dělám chybu?
    Učený člověk na zem nespadl.
    18.7.2006 20:17 honza
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SUB titulky a mencoder
    stahni si program ts2dvd, vyberes si video, naklikas titulky, a samo se vytvori dvd, i s titulkama.;-) tady je odkaz

    honza
    19.7.2006 11:37 mmrnda | skóre: 18 | blog: Pokusy | Liberec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SUB titulky a mencoder
    Díky za radu, stáhl jsem si poslední verzi toho prográmku(vypada hezky), ale bohužel mi tam ty titulky nejdou naklikat, proste mi to nedovolí. :(

    PS: Mě by se hodilo spíš textové rozhraní než grafické.

    Učený člověk na zem nespadl.

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.