Dotaz: xaraya.com (cms v php) - česká lokalizace

[Pev]

Dobry den,

zaujal mně redakční system xaraya.com, česká lokalizace (cs_CZ.UTF-8) je u něj ale úplně v plenkách.

Nechtěli byste mi s ní pomoct?

(Nejake pokusy byly zde nejak se to nedotahlo do konce, ani nevim, zda je to pouzitelne http://www.m4rtin.com/xaraya/cestina-do-publikacniho-systemu-xaraya-001 )

Nejake inspiracni linky

cesky archiv, obsahujici minimum prekladu http://mt.xaraya.com/download/nightly/languages/com.xaraya.languages.cs.tgz 2007-Sep-04 07:55:22 1.6K application/x-gtar

Navody

Developing With Monotone

Tracking Xaraya development via Monotone

WiewMTN

(zel nepouzivaji subversion ale monotone)

News news.xaraya.com skupina xaraya.translator

Zaslal jsem mail na news s prosbou na kontakt autora pocatecniho prekladu, zatim nenapsali...

Pev

Odpovědi

[luci]

Zdravím,

už jsem něco začal překládat, tak bychom mohli dát síly dohromady, ať je toho přeloženého co nejvíc a co nejlépe.

:)

luci

[Pev]

Super, jsem pro :). Otázka je, jak nejlépe synchronizovat práci. Chtělo by to k dispozici buď subversion nebo monotone. V dohledné době snad budu mít k dispozici přístup na nějaké subversion... Dostal jsem mail od vedoucího Xaraye, že by nejdřív uvítali nějaký patch, pak že autorům zřídí přístup do jejich monotone.

Xaraya taky brzy vyjde v nové verzi 1.1.4 http://xaraya.com/index.php/newsgroups/xaraya.translator/314

Mail od vedoucího Xaraye:

 For now, if you have any patches, submit them to
 xaraya_patches@xaraya.com. This allows you to get your changes to us
 quickly, and allows us to review them before we grant commit access to
 monotone.
 
 At that point, the three of you will need to install monotone and each
 generate your own key pairs (see the monotone documentation for
 details). Email your public monotone keys to xaraya_pmc@xaraya.com
 and we will add them.
 
 Come into IRC if possible: irc.xaraya.com, either #devel or #support.
 
 Sorry about the delayed reply, I just moved cross country and am still
 catching up on things.
 
 Marty Vance
 "Dracos"
 Xaraya Project Co-Lead