Dotaz: Xterm diakritika

[rofl.rofl]

Zdravim,

Mam problem s diakritikou v Xtermu, pokud necham ~/.Xresources prazdny, diakritika v Xtermu je v poradku, pokud vsak chci zmenit pismo a do Xresources zadam napr.:

XTerm*font: -*-fixed-medium-*-*-*-20-*-*-*-*-*-iso8859-2,

tak se po spusteni Xtermu nezobrazuji znaky "žěř". Jeste doplnim, ze jsem zkousel vice kodovani z xfontsel, zadne nefungovalo. Jde nejak zjistit, jake je defaultni kodovani XTermu, pri kterem se fonty zobrazuji spravne? Popripade nejak jinak vyresit muj problem.

Budu vdecny za jakoukoli radu, diky.

Odpovědi

[petr_p]

A co se stane, když font určíte z příkazové řádky (LC_ALL=cs_CZ.ISO8859-2 xterm -fn '-*-fixed-medium-*-*-*-20-*-*-*-*-*-iso8859-2')? Neobdržíte nějakou chybovou hlášku?

[rofl.rofl]

po spusteni xterm -fn '-*-fixed-medium-*-*-*-20-*-*-*-*-*-iso8859-2' se otevre dalsi xterm s diakritikou, ktera opet nezobrazuje znaky "žřě", pise to:

xterm: unable to open font "-*-fixed-medium-*-*-*-20-*-*-*-*-*-iso8859-2", t

g "fixed".... (pritom v xfontsel ten font urcite je)

po zavreni toho xtermu, to uz jine hlasky nepise...

pokud dam do /etc/defaults/locale: LC_ALL="cs_CZ.ISO8859-2", nic se nezmeni

[petr_p]

Tak buď máte rozbitý xfontsel nebo xterm nebo ještě něco jiného (třeba nesouhlasí fonts.dir/alias s obsahem adresáře).

V jiných aplikacích ten font funguje? xlsfonts vypíše nějaké vyhovující fonty?

[rofl.rofl]

Aha, tak se omlouvam s tou chybou unable to open font "-*-fixed-medium-*-*-*-20-*-*-*-*-*-iso8859-2"....

asi jsem to nejak zkomolil pri psani do xtermu, protoze kdyz to zkousim dnes, tak to tu vcerejsi chybu nehazi. Pokud jste se ptal na xlsfonts, tak ten mi vypise spoustu fontu, takze fonty instalovane asi jsou (instalovane ubuntu baliky xfonts-100dpi-transcoded a xfonts-75dpi-transcoded). Kazdopadne udelal sem par screenu, na kterych snad bude videt co system dela:

http://masak.webz.cz/screen1.png

http://masak.webz.cz/screen2.png

http://masak.webz.cz/screen3.png

vpravo nahore je spusteny xterm bez parametru(v nem spusteny mc), nahore vlevo xfontsel, pod nim spousteny xterm s parametry fontu, pod nim spustivsi se xterm s nahledem na mc.

- screenu1, chybi prave to "ěžř"

- screenu2, taky a jeste mi to zkomolilo ramce

- screenu3, jsem dal kodovani iso10646, to sice cestinu pobere ale nezobrazi ramce

uz mi z toho jde hava kolem...

[petr_p]

Předně nezkoušejte to na mc, protože mc obsahuje tolik hacků ohledně zobrazování rámečků a širokých znaků, že to klidně může být chyba mc.

xlsfonts má parametr -fn. Funguje jako filtr. Když mu tedy zadáte stejný filtr jako xtermu, tak vám vypíše vyhovující fonty.

xfontsel, jak vidíte, standardně testuje znaky, které neobsahují háčky. Takže doporučují jiný test:

Spusťte si xterm s vybraným fontem ve správném locale. Tj. musí se shodovat znaková sada fontu i locale (nenechte se zmást odlišným použitím spojovníků). V takto spuštěném xtermu příkazem cat vypište obsah testovacího souboru, o kterém bezpečně víte, že obsahuje vámi požadovaná písmena ve správné znakové sadě.

Teprve až toto vyřešíte, pusttě se do mc.

Ještě poznámka k xtermu: může být přeložen s různými volbami a spouštěn s různými parametry majícími vliv na chování v unicodu. Kromě toho také může automaticky spouštět luit, což je nástroj, podobný screenu, který převádí znaky poslané do/z terminálu z jedné sady do jiné.

[rofl.rofl]

Takze vyreseno. V locale mam znakovou sadu UTF-8, takze sem pouzil font '-*-fixed-medium-*-*-*-14-*-*-*-*-*-iso10646-*', a vse se jiz zobrazuje tak jak ma. Jak testovaci soubor s "ěščřžýáíéů" tak i mc. Jen je mi divne, ze kdyz pouziji misto "fixed" treba "courier" nebo jiny s iso10646, ceske znaky sice funguji, ale v mc to rozhazuje ramce. Neni to trochu divne, kdyz fonty se stejnym kodovanim funguji kazdy jinak?

[petr_p]

Jste si jistý, že font „courier“ obsahuje znaky rámečků?

Zkuste xfontsel -sampleUCS '├' a v menu si vyberte font *-iso10646-*. Pokud vyberete rodinu „fixed“, uvidíte znak. Pokud „courier“, uvidíte možná jako já tečkovaný čtvereček značící, že daný glyph ve zvoleném fontu chybí.

[rofl.rofl]

To sem netusil, jsem BFU. Linux mam na pc teprve tyden. Zatim jen testuju a hraju si. Kazdopadne moc ocenuji vasi pomoc.