Dotaz: Dovecot 1.2 - zprovoznění pluginu expire

[dovecot]

Podle dovecot wiki jsem nastavil vše jak má být. V konfiguráku v plugin mám expire = Spam 30, expire_dict = proxy::expire, v protocol lda i imap mám v pluginech expire.

dict {
  quota = mysql:/etc/dovecot/dovecot-dict-sql.conf 
  expire = mysql:/etc/dovecot/dovecot-dict-sql.conf
  acl = mysql:/etc/dovecot/dovecot-dict-sql.conf
}

v dovecot-dict-sql.conf mám:

map {
  pattern = shared/expire/$user/$mailbox
  table = expires
  value_field = expire_stamp

  fields {
    username = $user
    mailbox = $mailbox
  }
}

Podle wiki jsem vytvořil /usr/lib/dovecot/expire-tool.sh s obsahem:

#!/bin/bash
MAIL_PLUGINS=${MAIL_PLUGINS//imap_quota/}
MAIL_PLUGINS=${MAIL_PLUGINS//mail_log/} 
MAIL_PLUGINS=${MAIL_PLUGINS//imap_acl/} 

exec ${0%.sh} "$@"

protože expire-tool nefunguje s těmito pluginy. ... ale "/usr/sbin/dovecot --exec-mail ext /usr/lib/dovecot/expire-tool.sh" neudělá nic, "/usr/sbin/dovecot --exec-mail ext /usr/lib/dovecot/expire-tool.sh --test" nevypíše nic a tabulka expire v mysql je prázdná. Přitom ve složce Spam u testovacího uživatele mám několik zpráv, které jsem tam přes imap klienta přesunul z koše. Kde dělám chybu?

Na otázku zatím nikdo bohužel neodpověděl.