Dotaz: Výpis disku

[Jirka]

Potřeboval bych výpis obsahu disku do souboru. Po usilovném hledání na internetu jsem našel příkaz "tree", který přesně dělá co potřebuji.

Ale místo českých písmen to píše: "P\305\231\303\255b\304\233h"

Tak jsem asi usoudil, že tam bude špatná znaková sada. Nainstaloval jsem si příkaz convert, se kterým jsem to po hodině vzdal.

Nakonec jsem zjistil, pomocí Google, že existuje příkaz iconv, který by měl tohle řešit. Zjistil jsem, že jsou různé češtiny a to CP1250, UTF8 a ISO-8859-2. Vyzkoušel jsem všech devět kombinací, ale každá to zhorší více, než původně.

Nejlepší by bylo, kdyby ten příkaz "tree" to vypsal česky stejně jako to vidím na obrazovce. Používám UBUNTU 10.10.

Ještě jsem zjistil, že by to šlo zkonvertorovat příkazem tr, ale nevím jak bych nahradil "\305" za "ř", "\231" za "í", atd... . ten příkaz mi bere pouze jednopísmenovou konverzi, ale ne čtyřpísmenovou.

Jinak jsem našel na internetu, že Ubuntu používá asi UTF-8.

Promiňte, že v tom mám zmatek, ale hlavu mám už jak meloun od neustálého vyhledávání. Nevěděl jsem, že Linux je tak strašně složitý.

---

---

Odpovědi

[Ash]

Linux je jednoduchý, ale zdá se, že máte zcela mylnou představu o tom co to je obsah disku :) Pochybuji že existuje jakýkoliv ještě jednodušší systém, kde byste mohl ještě snadněji než na linuxu "číst obsah disku".

Zkuste nějakým konkrétním příkladem předvést, jak "čtete obsah disku", abychom byli v obraze o co se to vlastně snažíte.

[Jirka]

v příkazovém řádku napíšu "tree >obsah.txt"

což dělá přesně co potřebuji. Vypíšou se názvy všech souborů včetně adresářů. A je to navíc v hezké a přehledné struktuře. Tady kousek pro ukázku, aby jste si dokázali představit o co se jedná:

├── obsah.txt
├── Plocha
│   ├── gedit.desktop
│   ├── gnome-terminal.desktop
│   ├── google-chrome.desktop
│   ├── kshisen.desktop
│   ├── mahjongg.desktop
│   ├── pysol.desktop
│   └── wxmaxima.desktop

Problém je ten, že to místo českých znaků například v názvu "Příběh hraček" vypíše: "P\305\231\303\255b\304\233h" což bych chtěl, aby to psalo lidštěji.

[Jirka]

Přesněji se mi jedná o výpis flešky, pokud to je důležité.

[Miklik]

Když to zkusíš vypsat příkazem cat obsah.txt, tak to taky zmrší tu češtinu? Jakým programem otvíráš ten soubor?
Mě to vypíše takto
[mm@cent1 ~]$ tree > soubory.txt
[mm@cent1 ~]$ cat soubory.txt
.
|-- Příběh hraček.avi
|-- soubory.txt
`-- Žluťoučký kůň pěl ďábelské ódy.avi


Ale na te flash disku je asi FAT32 v nějakém kódování. Zkusel jsem i SD kartu přimontovat a vypsat přes tree

|-- Photo_061809_001.jpg
|-- Příběh hraček.avi

A vypsalo to v pohodě. Jinak ten soubor na té kartě jsem vytvořil ve Windowsech.

[Jirka]

Pokud udělám výpis příkazem cat, tak je to stejné (špatné).

Prostě všechny názvy, které jsou vytvořeny v Linuxu (Ubuntu 10.10) vypisuje příkaz tree chybně. Tím ji tedy jakýkoliv program který čte soubor vytvořený příkazem tree zobrazí také špatně. Zajímavé je, že pokud flešku prohlížím v Linuxu, nebo ve Windows, nebo v TV, nebo v DVD přehrávači, tak je čeština dobře.

Takže je to pouze chyba příkazu tree. Nevím jestli tento příkaz podporuje češtinu.

Pokud si flešku prohlížím v Nautilu 2.32.0 (součást Ubuntu 10.10), tak je čeština dobře.

[Jirka]

Vypisuje to špatně nejenom z flešky,ale i z domovského adresáře.

[Ash]

A výpis na obrazovku je ok? Problém vzniká tedy až při čtení soubor.txt z disku? Není problém v editoru kterým soubor zobrazujete? Jakým způsobem ten soubor vlastně zobrazujete?

[Jirka]

Výpis na obrazovku je také špatně.

[Jirka]

tedy pokud udělám pouze příkaz tree, tak se to vypisuje na obrazovku a je to špatně.

[Jirka]

$ echo "" >"Příběh hraček.avi" 
$ tree
.
└── P\305\231\303\255b\304\233h hra\304\215ek.avi

0 directories, 1 file

[dustin]

pavel@sara:~/tmp$ tree
.
`-- P\305\231\303\255b\304\233h hra\304\215ek.avi

0 directories, 1 file
pavel@sara:~/tmp$ tree -N
.
`-- Příběh hraček.avi

0 directories, 1 file

man tree:

       -q     Print non-printable characters in filenames  as  question  marks
              instead of the default caret notation.

       -N     Print non-printable characters as is instead of the default car‐
              rot notation.

[Jirka]

Díky, tohle funguje. Problém vyřešen.

[dustin]

Celkem 3 minuty včetně instalace tree - stačilo se podívat do manuálové stránky :)

[Zomb]

co to napsat primo do /etc/fstab, popripade mountovat s timto option? FAT32: iocharset=utf8 NTFS: nls=utf8